Report on the technical cooperation activities carried out by the ECLAC System during the 2016-2017 biennium

Informe de las actividades de cooperación técnica realizadas por el Sistema de la CEPAL durante el bienio 2016-2017

La desigualdad disminuye en América Latina en la última década, pero su reducción presenta signos de estancamiento

Entre 2002 y 2014 la desigualdad cayó en la mayoría de los países de América Latina debido a que en términos globales los ingresos se volvieron más igualitarios, aunque las últimas mediciones dan indicios de una detención en este proceso de descenso. Así lo señala una investigación publicada en el más reciente número de Revista CEPAL, disponible desde hoy en internet. En su edición N⁰ 124 (abril 2018), la principal publicación académica del organismo regional de las Naciones Unidas incluye el artículo titulado “¿Más o menos desiguales? Una revisión sobre la desigualdad de los ingresos a nivel …

ECLAC Holds Steady its Estimates for Economic Activity in Latin America and the Caribbean: It Will Grow 2.2% in 2018

The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) updated its economic activity growth projections for the region’s countries during 2018 and kept its estimate for average regional expansion at 2.2%, after growing 1.2% last year, the United Nations organization stated today in a press release. This regional projection is the same as what was published in December 2017, when the institution launched its annual report Preliminary Overview of the Economies of Latin America and the Caribbean 2017. During 2018, greater dynamism in external demand is seen helping stimulate the econ…

CEPAL mantiene sus estimaciones para la actividad económica de América Latina y el Caribe: crecerá 2,2% en 2018

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) actualizó sus proyecciones de crecimiento de la actividad económica para los países de la región durante 2018 y mantuvo su estimación de expansión promedio regional en un 2,2%, luego de crecer un 1,2% el año pasado, según informó hoy el organismo de las Naciones Unidas mediante un comunicado de prensa. Esta proyección regional es similar a la entregada en diciembre de 2017, cuando la institución lanzó su informe anual Balance Preliminar de las Economías de América Latina y el Caribe 2017. Durante 2018, el mayor dinamismo de la deman…

Regaining Citizens’ Trust in Public Institutions is Key to Resuming Inclusive Growth and Well-being in Latin America and the Caribbean

Three out of four Latin Americans today show little or no confidence in their national governments. Around 80% think corruption is widespread. These levels are both up from 55% and 67% respectively in 2010. Mistrust is rising as in most regions of the world and risks deepening the disconnect between people and public institutions, harming social cohesion and weakening the social contract. Reconnecting public institutions with citizens by better responding to their demands is thus critical for strengthening growth and sustainable development in Latin America and the Caribbean (LAC) and for the …

Recuperar la confianza de los ciudadanos en las instituciones públicas es fundamental para retomar una senda de crecimiento inclusivo y de mayor bienestar para todos en América Latina y el Caribe

Tres de cada cuatro ciudadanos de América Latina tienen poca o ninguna confianza en sus gobiernos. Y alrededor de un 80% creen que la corrupción está extendida en las instituciones públicas. Estas cifras se han deteriorado desde niveles del 55% y 67% en 2010, respectivamente. La desconfianza ciudadana crece y está llevando a una desconexión entre sociedad e instituciones públicas, poniendo así en riesgo la cohesión social y debilitando el contrato social. Perspectivas Económicas de América Latina 2018 “Repensando las Instituciones para el Desarrollo” plantea que es necesario reconectar a las i…

CEPAL Review no. 124

Revista CEPAL no. 124

Foreign direct investment and growth in developing countries: evidence from the countries of the Organisation of Eastern Caribbean States

This paper empirically explores the relationship between foreign direct investment (FDI) and economic growth in the countries of the Organisation of Eastern Caribbean States (OECS). To reach that goal, the paper utilizes panel data consisting of annual data covering the period 1988-2013 from 34 countries, including the six OECS economies, and estimates a dynamic panel growth model using the generalized method of moments (GMM). The empirical results show that although FDI positively affects growth, its impact is minimal when considered in isolation. In other words, its significant effect is rat…

La inversión extranjera directa y el crecimiento en los países en desarrollo: el caso de los países de la Organización de Estados del Caribe Oriental

En este artículo se explora empíricamente la relación entre la inversión extranjera directa (IED) y el crecimiento económico en los países de la Organización de Estados del Caribe Oriental (OECO). Para tal fin, se utilizan datos de panel que constan de datos anuales de 34 países, incluidas las seis economías de la OECO, correspondientes al período 1988-2013 y se estima un modelo de crecimiento de panel dinámico aplicando el método generalizado de momentos (MGM). Los resultados empíricos muestran que, si bien el efecto de la IED en el crecimiento es positivo, su impacto es mínimo si se consider…

Fiscal Policy is a Fundamental Instrument for Achieving the 2030 Agenda and Inclusive, More Equitable Growth

Authorities from various countries and distinguished international experts kicked off the 30th Regional Seminar on Fiscal Policy, pointing out that fiscal policy is a fundamental instrument for achieving inclusive and more equitable economic growth, and thus meeting the 2030 Agenda and its Sustainable Development Goals (SDGs). The event, which has become a milestone for discussing current economic and fiscal issues in the region, is celebrating its 30th anniversary this year. It is organized by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) with support from the Internati…

La política fiscal es un instrumento fundamental para alcanzar la Agenda 2030 y un crecimiento inclusivo con mayor igualdad

Autoridades de varios países y destacados expertos internacionales dieron inicio hoy en Santiago de Chile al 30⁰ Seminario Regional de Política Fiscal, ocasión en la que señalaron que la política fiscal es un instrumento fundamental para alcanzar un crecimiento económico inclusivo y con mayor igualdad, y de esta manera lograr la Agenda 2030 y sus Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). El evento, que se ha consolidado como un referente en la discusión de la actualidad económica y fiscal de la región y que este año celebra su trigésimo aniversario, es organizado por la Comisión Económica para…

Inauguración de la Trigésima versión del Seminario Regional de Política Fiscal

Palabras de Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, en la inauguración de la Trigésima versión del Seminario Regional de Política Fiscal Lunes 26 de marzo de 2018 Sala Raúl Prebisch, CEPAL Donald Guerrero Ortiz, Ministro de Hacienda, República Dominicana Ana Paula Vescovi, Secretaria del Tesoro, Tesoro Nacional de Brasil Martha Cubillo Jiménez, Viceministra de Egresos y Tesorera Nacional, Costa Rica Señoras y señores Ministros y Subsecretarios de los países de América Latina y el Caribe; Rolf Peter Shulze, Embajador de la República Federal de Alemania en Chile; Carlos Robles Fraga, …

The Economies of Central America and the Dominican Republic Will Grow 4.4% in 2018

The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) estimates that average growth for the economies of Central America and the Dominican Republic (CADR) will reach 4.4% in 2018, representing a 0.4 percentage point increase over what was recorded in 2017. This is according to the report Central America and the Dominican Republic: Economic Evolution in 2017 and Prospects for 2018. Preliminary Overview, published recently by the organization’s Subregional Headquarters in Mexico. The document adds that consumption and investment are expected to decelerate, due to fresh increases in…

Economías de Centroamérica y la República Dominicana crecerán 4,4% en 2018

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) estima que el crecimiento promedio de las economías de Centroamérica y República Dominicana (CARD) será de un 4,4% en 2018, lo que representa un alza de 0,4 puntos porcentuales por encima del anotado en 2017. Así lo señala e su informe Centroamérica y República Dominicana: evolución económica en 2017 y perspectivas para 2018. Balance preliminar, publicado recientemente por la Sede Subregional del organismo en México. El documento agrega que, por otro lado, se espera una desaceleración del consumo y la inversión, ante nuevo…

As economias da América Central e República Dominicana crescerão 4,4% em 2018

A Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) estima que o crescimento médio das economias da América Central e República Dominicana será de 4,4% em 2018, o que representa um aumento de 0,4 ponto percentual em relação ao registrado em 2017. Assim assinala o relatório América Central e República Dominicana: evolução econômica em 2017 e perspectivas para 2018. Balanço preliminar, publicado recentemente pela Sede Sub-Regional no México. O documento acrescenta que, por outro lado, espera-se uma desaceleração do consumo e do investimento, ante novos aumentos das taxas de juros e do …

Economist Samuel Bowles Urges the Construction of a New Economic Paradigm Based on More Egalitarian Societies

Distinguished US economist and prominent international scholar Samuel Bowles gave a keynote lecture today at the headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Santiago, Chile, where he called for the construction of a new economic policy paradigm based on more egalitarian and democratic societies. The current Director of the Behavioral Sciences Program at the Santa Fe Institute in Santa Fe, New Mexico (US), Professor Emeritus of Economics at the University of Massachusetts (Amherst) and PhD in Economics from Harvard University, was welcomed by ECLAC’s E…

Economista Samuel Bowles insta a la construcción de un nuevo paradigma económico basado en sociedades más igualitarias

El destacado economista estadounidense y referente académico internacional Samuel Bowles, dictó hoy una conferencia magistral en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Santiago, Chile, en donde instó a la construcción de un nuevo paradigma de política económica sustentado en sociedades más igualitarias y democráticas. El actual Director del Programa de Ciencias del Comportamiento del Santa Fe Institute, Santa Fe, Nuevo México (Estados Unidos), Profesor Emérito de Economía en la Universidad de Massachusetts (Amherst) y Doctor en Economía de la Universidad de…

Distinguished Economist Samuel Bowles Will Give a Keynote Lecture at ECLAC

The distinguished US Economics Professor and Director of the Behavioral Sciences Program at the Santa Fe Institute (in Santa Fe, New Mexico), Samuel Bowles, will give a keynote lecture at the headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Santiago, Chile, next Tuesday, March 13. In the framework of a visit to Chile, Professor Bowles will offer a talk entitled “The Origins and Future of Economic Inequality: Institutions, Technology and Politics” at 11 a.m. in ECLAC’s Raúl Prebisch conference room. He will be welcomed by the Executive Secretary of the Unit…