(6 de noviembre, 2014) Representantes de los 19 países de América Latina y el Caribe firmantes de la Declaración del Principio 10 -que promueve el acceso a la información, participación y justicia en asuntos ambientales-, con la significativa participación del público, aprobaron hoy en la sede de la CEPAL en Santiago, Chile, dar inicio a las negociaciones para la creación de un acuerdo regional en esta área.
Los delegados acordaron comenzar las conversaciones para contar con un instrumento regional que apoye a los países en la implementación de los derechos de acceso consagrados en el Principi…
(November 6, 2014) Representatives from the 19 Latin American and Caribbean signatory countries of Principle 10 of the Rio Declaration—which promotes access to information, participation and justice in environmental matters—with significant participation from the public, approved today at the headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Santiago, Chile, the launching of negotiations to create a regional agreement in this area.
The delegates agreed to start talks about a regional instrument to support countries in the implementation of the rights of acc…
Representatives from the region’s signatory countries of Principle 10 of the Rio Declaration—which promotes access to information, participation and justice in environmental matters—began a three-day meeting this Tuesday, November 4, at the headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Santiago, Chile.
The Fourth meeting on the focal points appointed by the Governments of the signatory countries of the Declaration on the application of Principle 10 of the Rio Declaration on Environment and Development in Latin America and the Caribbean was opened by ECL…
Representantes de los países de la región firmantes de la Declaración del Principio 10 -que promueve el acceso a la información, participación y justicia en asuntos ambientales-, comenzaron este martes 4 de noviembre una reunión de tres días en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Santiago, Chile.
La Cuarta reunión de los puntos focales designados por los gobiernos de los países signatarios de la Declaración sobre la aplicación del principio 10 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo en América Latina y el Caribe fue inaugurada po…
Representatives from the region’s signatory countries of Principle 10 of the Rio Declaration—which promotes access to information, participation and justice in environmental matters—will meet November 4-6, 2014, at the headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Santiago, Chile.
At the gathering, participants will analyze the fulfillment of the Action Plan for 2014 and launch the negotiation phase for a regional agreement on rights of access in environmental matters, based on the content agreed in the most recent working group meetings held in Costa R…
Representantes de los países de la región firmantes de la Declaración del Principio 10 -que promueve el acceso a la información, participación y justicia en asuntos ambientales-, se reunirán del 4 al 6 de noviembre de 2014 en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Santiago, Chile.
En la cita se analizará el cumplimiento del Plan de Acción hasta 2014 y se dará inicio a la fase de negociación de un acuerdo regional sobre los derechos de acceso en asuntos ambientales sobre la base de los contenidos consensuados en las últimas reuniones de los grupos de trabajo…
El seminario tuvo lugar en las dependencias del Ministerio de Relaciones Exteriores, en el que participaron funcionarios y funcionarias de diversos ministerios, representantes de la sociedad civil y del movimiento de mujeres, y de agencias internacionales, representando a la División de Asuntos de Género de la CEPAL, la Oficial de Asuntos Sociales, Pamela Villalobos.…
(September 5, 2014) The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) reaffirmed this week its commitment to continue supporting small island Caribbean States (SIDS) in implementing the SAMOA Pathway, the outcome document of the Third International Conference on SIDS in Apia, within the framewok of the post 2015 development agenda and the future sustainable development goals (SDGs).
Addressing the delegates during the plenary session of the Conference on Wednesday 3 September, Raúl García-Buchaca, Director of ECLAC's Programme Planning and Operations Division, highlighted tha…
(5 de septiembre, 2014) La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) reafirmó esta semana su compromiso con el continuo apoyo a los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo (PEID o SIDS, según sus siglas en inglés) en la implementación de la Trayectoria de SAMOA, el documento final de la Tercera Conferencia Internacional sobre los PEID celebrada en Apia, en el marco de la agenda de desarrollo post-2015 y los futuros Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).
En su discurso a los delegados durante la sesión plenaria de la conferencia el miércoles 3 de septiembre, Raúl García-Buc…
(27 de agosto, 2014) La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) acogerá los días 28 y 29 de agosto en su sede, en Santiago de Chile, una consulta regional con representantes de los Estados miembros, la sociedad civil y el sector privado para debatir acerca de los instrumentos y modalidades de seguimiento y evaluación de la agenda para el desarrollo después de 2015.
Esta cita constituirá el Vigesimonoveno período de sesiones del Comité Plenario de la CEPAL, el órgano que permite a los gobiernos de los países miembros reunirse entre las sesiones oficiales de la Comisión.
…