En el presente boletín FAL se analiza la
importancia de la industria de los cruceros
para la región y en especial para los países
del Caribe.
Tras ofrecerse un panorama general del
turismo, se plantea la importancia de la
industria de los cruceros para la región
y se presenta un enfoque vinculado a la
formación y el adiestramiento marítimo.…
(30 January 2012) The Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), Alicia Bárcena, said, "the cooperation agreement that we signed today with the Union of Universities of Latin America and the Caribbean (UDUAL) will strengthen a shared agenda on research, debate and training of professionals with a deep sense of Latin America."
On Monday, the head of this regional commission of the United Nations and the Secretary-General of UDUAL, Roberto Escalante, signed in Mexico City, Mexico, an agreement for inter-institutional cooperation in suc…
(30 de enero, 2012) "El convenio de colaboración que hoy firmamos con la Unión de Universidades de América Latina y el Caribe (UDUAL) permitirá potenciar una agenda compartida de investigación, debate y formación de profesionales con un profundo sentido latinoamericanista", dijo hoy la Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Alicia Bárcena.
La máxima representante de esta comisión regional de las Naciones Unidas y el Secretario General de la UDUAL, Roberto Escalante, firmaron este lunes en Ciudad de México, México, un convenio para la cooperación …
One and a half million Jewish children perished in the Holocaust - victims of persecution by the Nazis and their supporters.
Tens of thousands of other children were also murdered. They included people with disabilities...as well as Roma and Sinti.
All were victims of a hate-filled ideology that labelled them "inferior".
This year's International Day of Commemoration in Memory of the Victims of the Holocaust is dedicated to the children - girls and boys who faced sheer terror and evil.
Many were orphaned by the war, or ripped away from their families.
Many died of starvation, dise…
Un millón y medio de niños judíos perecieron en el Holocausto, víctimas de la persecución de los nazis y sus seguidores.
Decenas de miles de otros niños también fueron asesinados; entre ellos, niños con discapacidad... así como romaníes y sintis.
Todos fueron víctimas de una ideología inspirada en el odio que los calificó como "inferiores".
Este año, el Día Internacional de Conmemoración en memoria de las víctimas del Holocausto está dedicado a las niñas y los niños que tuvieron que enfrentar el terror y el mal absolutos.
Muchos quedaron huérfanos por la guerra o fueron arrancados a sus famili…
(24 January 2012) Today, the Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), Alicia Bárcena, said that, "in Latin America and the Caribbean, the investment ratio is not enough to maintain high growth rates. There are mainly gaps in infrastructure. Unfortunately, investment has been one of the adjustment variables in previous crises."
The high-level representative opened the XXIV Regional Seminar on Fiscal Policy, which will take place until Thursday 26, at the headquarters of the Organization in Santiago, Chile. Apart from Ms. Bárcena, other speakers…
(24 de enero, 2012) "El coeficiente de inversión es insuficiente en América Latina y el Caribe para sostener altas tasas de crecimiento. Tenemos principalmente rezagos en infraestructura. Lamentablemente la inversión ha sido una de las variables de ajuste en crisis pasadas", dijo hoy la Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Alicia Bárcena.
La alta representante inauguró en la sede del organismo en Santiago, Chile, el XXIV Seminario Regional de Política Fiscal, que se extenderá hasta el jueves 26. Además de Bárcena, en la primera sesión exp…
(19 January 2012) The impact of the debt crisis faced by countries in Europe and the policies aimed at simultaneously achieving economic growth and productive convergence and equality in Latin America and the Caribbean are some of the issues which authorities and experts will deal with at the XXIV Regional Seminar on Fiscal Policy, which will take place from 24 until 26 January at ECLAC headquarters in Santiago, Chile.
The annual seminar will be opened on Tuesday 24 January at 9 a.m. by the Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), Alicia Bárce…
(19 de enero, 2012) El impacto de la crisis de deuda que enfrentan países de Europa y las políticas orientadas a lograr simultáneamente crecimiento económico con convergencia productiva e igualdad en América Latina y el Caribe serán algunos de los temas que abordarán autoridades y expertos en el XXIV Seminario Regional de Política Fiscal, que se realizará entre el 24 y el 26 de enero en la sede de la CEPAL en Santiago, Chile.
Este encuentro anual será inaugurado el martes 24 de enero a las 9:00 horas por la Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), …
La División de Desarrollo Sostenible y Asentamientos Humanos de la CEPAL desarrolló tres cursos de capacitación dirigidos a representantes de gobiernos y miembros de la Red Sobre Cambio Climático (RSCC).…
La pobreza por ingresos a diciembre de 2011 se ubicó en 28,6%, 4 puntos menos que lo registrado en diciembre del 2010 cuando llegó a 32,8%, según la última Encuesta de Mercado Laboral del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC).
En rueda de prensa conjunta, Fander Falconí secretario de planificación y desarrollo (Senplades) y Byron Villacís, director ejecutivo del INEC dieron a conocer que entre el 2006 y el 2011 la pobreza se redujo en nueve puntos.
El Coeficiente de GINI (indicador que mide la desigualdad) bajó de 0,54 en el 2006 a 0,47 el año anterior. En el 2010 se ubicó e…
(9 January 2012) "Tax reforms with a vision of sustainable development are needed in Latin America and the Caribbean. Tax collection and public expenditure structures must be revised so that they are fairer and have the necessary resources to face the challenges of development and climate change," said the Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), Alicia Bárcena, today.
The high representative and the Federal Minister for Economic Cooperation and Development of Germany (BMZ), Dirk Niebel, took part in a roundtable on "Opportunities and challen…
(9 de enero, 2012) "En América Latina y el Caribe se requieren reformas tributarias con visión desarrollo sostenible. Se trata de revisar las estructuras recaudatorias y de gasto público para que sean más justas y capaces de obtener los recursos necesarios para enfrentar los retos del desarrollo y el cambio climático", dijo hoy la Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Alicia Bárcena.
La alta representante participó junto al Ministro Federal de Cooperación Económica y Desarrollo de Alemania (BMZ), Dirk Niebel, en la mesa redonda "Oportunidades y …
Naciones Unidas