El Grupo Interagencial de Estimaciones de Mortalidad Maternal (Maternal Mortality Estimation Inter-agency Group - MMEIG), conformado por la Organización Mundial de la Salud, UNICEF, UNFPA y el Banco Mundial, lanzó hoy un portal de visualización de información (MME Info) diseñado para facilitar una mejor comprensión de las estimaciones de la razón de mortalidad materna que realiza el grupo y mejorar la comunicación entre el MMEIG y el público general.
El sitio está diseñado para mostrar las tendencias globales en materia de mortalidad materna a escala nacional y regional, permitiendo la …
En el marco de los Festejos del 50 Aniversario del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el Presidente Felipe Calderón entregó a la Administradora General del Programa, Helen Clark, el informe de México sobre los avances en los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM).
Destacó la influencia del PNUD en México que, a lo largo de su existencia, ha contribuido en la lucha contra la pobreza y la desigualdad, el desarrollo humano sustentable, la prevención de riesgos ante desastres naturales, la implementación de políticas medioambientales y el fomento a la democracia.
Los pri…
(10 June 2011) The conditions are now ripe for the quality of the economic and trade relationship between China and Latin America and the Caribbean to be stepped up, according to an ECLAC document launched today.
The study People's Republic of China and Latin America and the Caribbean. Ushering in a new era in the economic and trade relationship was launched today by the Executive Secretary of this United Nations regional commission, Alicia Bárcena, during the visit to Chile by the Chinese Vice-President, Xi Jinping.
According to this document, the region's current economic and trade condition…
(10 de junio, 2011) En la actualidad existen condiciones de madurez que permitirían dar un salto de calidad en la relación económica y comercial entre China y América Latina y el Caribe, señaló la CEPAL en un documento divulgado hoy.
El estudio La República Popular China y América Latina y el Caribe: hacia una nueva fase en el vínculo económico y comercial fue dado a conocer por la Secretaria Ejecutiva de esta comisión regional de las Naciones Unidas, Alicia Bárcena, en coincidencia con la visita a Chile del Vicepresidente de la República Popular China, Xi Jinping.
Según el documento, las cond…
(9 June 2011) South America should take advantage of high food prices to reduce inequality and strengthen its strategic position as a world provider of food products, according to senior government representatives from the subregion attending a two-day meeting on food price hikes and volatility organized by ECLAC, FAO and IICA in Santiago, Chile.
According to Antonio Prado, Deputy Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC): "For countries of the Southern Cone, which are exporters of raw materials, the challenge is to take advantage of the current…
(9 de junio, 2011) América del Sur debe aprovechar la coyuntura de altos precios de los alimentos para reducir la desigualdad y fortalecer su posicionamiento estratégico como proveedor mundial de estos productos, concordaron representantes de alto nivel de gobiernos de esta subregión, luego de un diálogo de dos días sobre el alza y la volatilidad de los precios de los alimentos promovido por CEPAL, FAO e IICA en Santiago de Chile.
"Para los países del Cono Sur, exportadores de materias primas, el desafío es aprovechar la coyuntura actual de precios altos para sentar las bases de una economía m…
Las nuevas cifras publicadas hoy por la UIT muestran que la asimilación de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) sigue en aumento en todo el mundo, estimulada por una reducción progresiva del precio de los servicios de telefonía e Internet en banda ancha.
Los nuevos datos divulgados en el Informe anual emblemático de la UIT Medición de la Sociedad de la Información 2012 sitúan a la República de Corea en el primer lugar entre las economías más avanzadas del mundo en la esfera de las TIC, seguida por Suecia, Dinamarca, Islandia y Finlandia.
De los 10 países que marchan a la v…
En virtud de su resolución 63/111 , de fecha 5 de diciembre de 2008, la Asamblea General decidió que a partir de 2009, las Naciones Unidas designen el 8 de junio Día Mundial de los Océanos.
El tema de la conmemoración de este año es «Nuestros océanos: Por un futuro verde».
La designación oficial del Día Mundial de los Océanos es una oportunidad para crear conciencia mundial de los desafíos que enfrenta la comunidad internacional en relación con los océanos.
Los pulmones de nuestro planeta, proporcionando la mayor parte del oxígeno que respiramos, los océanos son una fuente importante de alimen…
Transcurridos treinta años de la existencia de la epidemia de SIDA, y después de 10 años del hito histórico que supuso la celebración de la Sesión especial de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA, el mundo se volverá a reunir para estudiar los progresos alcanzados y trazar el curso que tomará la respuesta mundial al SIDA en el futuro durante la Reunión de alto nivel de la Asamblea General de las Naciones Unidas 2011, que tendrá lugar entre el 8 y el 10 de junio en Nueva York.
Se espera que los Estados Miembros aprueben una nueva Declaración que reafirmará los compromiso…
(7 June 2011) Today the United Nations Secretary-General, Ban Ki-moon, sent a message to the 41st General Assembly of the Organization of American States (OAS) that is being held in El Salvador, and welcomed the adoption of the Declaration of San Salvador, which calls for the formulation of a Hemispheric Plan of Action to tackle crime and insecurity in the region.
The message was delivered by Alicia Bárcena, Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), who attended the meeting as a representative of the Secretary-General.
Ban Ki-moon recognized t…
(7 de junio, 2011) El Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, envió hoy un mensaje a la 41° Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos (OEA) que se celebra en El Salvador, y saludó la adopción de la Declaración de San Salvador, que llama a la creación de un plan de acción hemisférico para combatir el crimen y la inseguridad en la región.
El mensaje fue entregado por Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), quien asistió a la reunión en representación de la máxima autoridad de la ONU.
Ban Ki-moon re…
Los precios de los productos básicos agrícolas se mantendrán presumiblemente altos y volátiles durante el resto de este año y también en 2012, según el último análisis publicado hoy en el informe bianual de la FAO Perspectivas alimentarias.
El informe subraya el fuerte descenso de las existencias frente a un modesto incremento de la producción general en la mayoría de los cultivos como motivos para la permanencia de los precios elevados.
Los próximos meses serán cruciales para determinar la forma en que se comporten este año los principales cultivos, según los expertos. Aunque las perspectiva…
El acceso a la banda ancha acarrearía muchos beneficios a las comunidades más pobres, afirma un estudio de la UNESCO y la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT).
El informe, divulgado hoy, define qué es la banda ancha, explica su funcionamiento y muestra cómo puede ser un instrumento eficaz de aceleración del desarrollo económico y social.
Tras comparar el desarrollo de la banda ancha con el de otras infraestructuras esenciales para el desarrollo humano, como las carreteras y la electricidad, el documento pugna por una acción conjunta de los gobiernos y el sector privado para que la…
Según un nuevo reporte del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), una inversión adicional de 40 mil millones de dólares (mdd) al año en el sector forestal, podría reducir la deforestación en un 50% para el año 2030, aumentar la plantación de árboles alrededor de 140% para 2050, e impulsar la creación de millones de empleos.
Con el soporte de políticas posibilitadoras, como de promoción de inversiones equivalentes a dos terceras partes de lo que se gasta ahora, podría también disminuir en un 28% el nivel de carbono en la atmósfera, jugando así un papel primordial en el …
Nearly 20 years after the 1992 Earth Summit, the world is once again on the road to Rio - the site of the June 2012 UN Conference on Sustainable Development. Much has changed in the past two decades, geopolitically and environmentally. Hundreds of millions of people in Asia, Latin America - and, increasingly, in Africa - have risen from poverty. Yet, evidence is also accumulating of profound and potentially irreversible changes in the ability of the planet to sustain our progress.
Rapid economic growth has come with costs that traditionally rarely feature in national a…
Casi 20 años después de la Cumbre para la Tierra de 1992, el mundo se encuentra una vez más de camino a Río, ciudad que acogerá en junio de 2012 la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible. En las dos últimas décadas se han producido muchos cambios, tanto geopolíticos como en el medio ambiente. Centenares de millones de personas de Asia, América Latina y, cada vez más, de África han salido de la pobreza. Sin embargo, al mismo tiempo son cada vez más evidentes los cambios profundos y posiblemente irreversibles que están afectando a la capacidad del planeta de sostener n…
América Latina puede convertirse en la primera región del mundo en la que se acabe con la transmisión del virus del VIH entre madre e hijo.
En declaraciones a Radio Naciones Unidas, el asesor general de UNICEF para América Latina y el Caribe, Mark Connolly, se mostró convencido de esta posibilidad.
“Hay países en el Caribe que llevan tres o cuatro años sin ningún caso de transmisión vertical, como Barbados, Saint Kitts y Navis, y en América Latina estamos viendo países como Brasil, Argentina y Chile, donde las tasas de infección de madre a hijo son muy parecidas a las tasas de transmisión en …
Naciones Unidas