El décimo aniversario del Repositorio Digital de la CEPAL fue celebrado con un evento especial que examinó el papel crucial de los repositorios digitales desde diversas perspectivas. Oradores destacados de las Naciones Unidas, América Latina y otras regiones compartieron sus puntos de vista únicos, adentrándose en temas como los desafíos y oportunidades de la inteligencia artificial, colecciones de datos, derechos digitales y el impacto de los repositorios digitales en la investigación, entre otros.
En 2023, el Repositorio Digital tuvo 1,5 millones de descargas mensuales en promedio. El impulso del repositorio digital y la página web es una prioridad estratégica del Secretario Ejecutivo de la CEPAL, el doctor José Manuel Salazar Xirinachs.
Javier Medina Vásquez, Secretario Ejecutivo Adjunto de la CEPAL, inauguró el evento destacando una década de innovación digital dentro del Repositorio de la CEPAL, su interoperabilidad con el Sitio Web de la CEPAL, CEPALSTAT y otros repositorios externos, así como las perspectivas para el futuro.
"No sólo tenemos 10 años fascinantes detrás, sino que también tenemos muchos más años adelante con más innovaciones y nuevos caminos en términos de gestión de los activos digitales y del conocimiento de la CEPAL que nos permitirán apoyar con mayor fuerza el trabajo por un desarrollo productivo, inclusivo y sostenible en América Latina y el Caribe," compartió Medina durante su intervención.
Las presentaciones se realizaron en inglés y español, con traducción simultánea disponible para ambos idiomas. Puede ver la grabación con traducción al inglés aquí y con traducción al español aquí.
Thomas Padilla, Director Adjunto de Archivos y Servicios de Datos en Internet Archive, impartió la presentación magistral titulada "Bibliotecas, Repositorios e Inteligencia Artificial. Colecciones como Datos". Padilla ofreció perspectivas sobre el concepto de colecciones como datos, un enfoque que enfatiza la transformación de colecciones tradicionales encontradas en bibliotecas, archivos y museos en conjuntos de datos digitales utilizables, promoviendo el uso computacional de colecciones accesibles digitalmente. También exploró las oportunidades y desafíos de la tecnología de IA para las bibliotecas, la transformación de colecciones tradicionales encontradas en bibliotecas, archivos y museos en conjuntos de datos digitales utilizables, promoviendo el uso computacional de colecciones accesibles digitalmente aquí.
El primer panel exploró el panorama actual de los repositorios digitales, presentando testimonios de investigadores que utilizan el repositorio de la CEPAL, presentaciones sobre gestión de la información, interoperabilidad y formación de redes regionales de información y datos, licencias de Creative Commons y el impacto de los repositorios digitales en la investigación académica y la educación.
El segundo panel exploró el futuro de los repositorios digitales, abordando temas como los derechos digitales en la era de la inteligencia artificial, los desafíos de crear redes de infraestructuras digitales nacionales y transnacionales, y perspectivas sobre repositorios digitales, web semántica, datos vinculados y grafos de conocimiento.
A continuación, encontrará el programa completo con los oradores y sus presentaciones.
Palabras de Bienvenida, Javier Medina Vásquez, Secretario Ejecutivo Adjunto de la CEPAL
Keynote: Bibliotecas, Repositorios e Inteligencia Artificial. Colecciones como datos
Thomas Padilla, Director Adjunto, Servicios de Datos y Archivo, Internet Archive, Canadá
PANEL 1: PANORAMA ACTUAL DE LOS REPOSITORIOS DIGITALES
Apoyo y visibilidad a la investigación a través del Repositorio Digital de la CEPAL: Testimonios de expertos
Estefani Rondón, Asistente de Investigación, Unidad de Políticas para el Desarrollo Sostenible, CEPAL
Orlando Reyes, Asistente Senior de Asuntos Económicos. Unidad de Recursos No Renovables, CEPAL
Gestión de información, interoperabilidad y formación de redes regionales de información y datos
Isabel Rocío Recavarren Martínez, Subdirectora de la Sub Dirección de Gestión de la Información y Conocimiento en Concytec, Perú
Licencias Creative Commons y mejora del alcance de las publicaciones|
Charlotte Beauchamp, Jefa de Publicaciones y Diseño de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), Naciones Unidas
Impacto de los Repositorios Digitales en la investigación y educación académica
María Lucía Lizarazo, Coordinadora Administrativa del Centro de Recursos para el Aprendizaje y la Investigación (CRAI), Universidad del Rosario, Colombia.
PANEL 2: ¿CUÁL ES EL FUTURO DE LOS REPOSITORIOS DIGITALES?
Derechos Digitales en la era de la Inteligencia Artificial
Carolina Botero, Asesora y Ex-directora de la Fundación Karisma, Colombia
Desafíos de la creación de redes de infraestructuras digitales nacionales y transnacionales: experiencias europeas
Paolo Budroni, Universidad Tecnológica de Viena, Jefe de EOSC y Oficina de Enlace Internacional, Coordinador local de la Alianza EULiST y Delegado nacional e-IRG de Austria
Repositorios Digitales, Web Semántica, Linked Data y Knowledge Graphs
Claudio Gutiérrez, Investigador y Académico del Departamento de Ciencias de la Computación de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad de Chile
Palabras de Cierre, Wouter Schallier, Jefe de la Biblioteca de la CEPAL y Unidad de Servicios Web
