Desde el 23 al 25 de abril de 1968, se llevó a cabo en la Sede de las Naciones Unidas (CEPAL) en Santiago de Chile, el Duodécimo período de sesiones del Comité Plenario, el órgano de la CEPAL que permite a los gobiernos de los países miembros reunirse entre las sesiones oficiales de la Comisión.…
The Thirteenth session of the Committee of the Whole of ECLAC was held from 14 to 23 April 1969, at the United Nations Headquarters in Lima. The Committee of the Whole is the subsidiary body of ECLAC which enables member Governments to meet between sessions of the Commission.…
Desde el 14 al 23 de abril de 1969, se llevó a cabo en la Sede de las Naciones Unidas en Lima, el Decimotercer período de sesiones del Comité Plenario, el órgano de la CEPAL que permite a los gobiernos de los países miembros reunirse entre las sesiones oficiales de la Comisión.…
Apoyar tecnicamente a los países en desarrollo en el fortalecimiento de sus sistemas estadísticos y desarrollo de sus capacidades de construcción de indicadores de economía verde en el contexto del desarrollo sostenible, la erradicación de la pobreza y la inclusión social.…
Objetivos: Dadas las fuertes sequías que como consecuencia del cambio climático aquejan a la mayor parte de los países de la región, el seminario busca conocer las experiencias, alcances y limitaciones de los programas de captación o cosecha de agua de lluvias en distintos países así como las políticas adoptadas para implementación a gran escala.…
Con el fin de profundizar en la innovación pública y las posibilidades de medir su desarrollo en las instituciones públicas, así como promover el diálogo internacional, esta actividad se llevará a cabo el día 10 de noviembre en las dependencias de la CEPAL. El Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES) presentará la evaluación realizada sobre el Índice de Innovación Pública elaborado por el Laboratorio de Gobierno de Chile.…
El cambio climático es uno de los desafíos más importantes que enfrenta la humanidad durante este siglo. La evidencia disponible indica que sus impactos no son homogéneos y que los países en desarrollo, por sus condiciones climáticas y por no disponer de los recursos necesarios para la adaptación, son más vulnerables a recibir las consecuencias del cambio climático. En este contexto, el cambio climático constituye una barrera para que países de la región puedan superar los actuales niveles de pobreza y desigualdad.…
On Tuesday 2 December 2014, ECLAC will release its development overview of the region's economy in 2014 and growth projections for 2015. Alicia Bárcena, ECLAC's Executive Secretary, will give a press conference at the Commission headquarters in Santiago, Chile, which will take place at 11:00 a.m. and be broadcast live on the institution's Website. This panorama is part of the annual report Preliminary Overview of the Economies of Latin America and the Caribbean 2014, to be published shortly.…
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) presentará el próximo martes 2 de diciembre su balance del desempeño de las economías de la región en 2014 y sus proyecciones de crecimiento para 2015. Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, dará una conferencia de prensa en la sede de la Comisión en Santiago, Chile, que se realizará a las 11:00 horas y que será transmitida en directo por internet a través del sitio web de la institución. Este panorama es parte del informe anual Balance Preliminar de las Economías de América Latina y el Caribe 2014, que será publicado pró…
El Foro de Diálogo Político analizó los desafíos que la problemática ambiental plantea para el diseño de estrategias de desarrollo en la región. Al tratarse de un foro regional, el enfoque centró en los desafíos principales de la región: economía amigable con el ambiente, transporte, energías renovables, así como los temas principales Cambio Climático, Conservación de la Biodiversidad y Lucha Contra la Desertificación en el contexto económico actual de América Latina.…
In the Latin American and Caribbean Regional Meeting Preparatory to the United Nations Conference on Sustainable Development, which was held at the headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Santiago, from 7 to September 9 2011, countries agreed to a joint conclusion.…
En la Reunión Regional Preparatoria para América Latina y el Caribe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible, que se llevó a cabo en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Santiago, del 7 al 9 de septiembre de 2011, los países acordaron un conjunto de conclusiones.…
El trigésimo segundo período de sesiones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) tuvo lugar en Santo Domingo, República Dominicana, del 9 al 13 de junio de 2008. Los Estados miembros, mediante la resolución 631 (XXXI) aprobada en el trigésimo primer período de sesiones de la CEPAL (Montevideo, Uruguay, 20 al 24 de marzo de 2006), acordaron que Santo Domingo sería la ciudad sede de esta reunión. El período de sesiones es la reunión bienal más importante de la CEPAL. Ofrece un foro que permite analizar temas de importancia para el desarrollo de los países de la región y …
The thirty-first session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) was held in Montevideo, Uruguay, from 20 to 24 March 2006. Pursuant to resolution 613(XXX) as adopted at the thirtieth session of ECLAC (San Juan, Puerto Rico, 28 June to 2 July 2004), member States agreed that the meeting would be held in Montevideo, Uruguay.…
El trigésimo primer período de sesiones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) tuvo lugar en Montevideo, República Oriental del Uruguay, del 20 al 24 de marzo de 2006. Los Estados miembros, mediante la resolución 613(XXX) aprobada en el trigésimo período de sesiones de la CEPAL (San Juan, Puerto Rico, 28 de junio al 2 de julio de 2004), acordaron que Montevideo sería la ciudad sede de esta reunión.…