El seminario de alto nivel sobre Transporte y política aérea organizado por la CEPAL en cooperación con la Comisión Latinoamericana de Aviación Civil y la Junta de Aeronáutica Civil de Chile.…
Parte de la Semana de la Gobernanza de los Recursos Naturales y de la Infraestructura…
Part of the Governance Week on Natural Resources and Infrastructure…
Parte de la Semana de la Gobernanza de los Recursos Naturales y de la Infraestructura…
Como preparación a la reunión ministerial, la Comisión Técnica Regional de Transporte (CTRT) del Proyecto Mesoamérica se reunió el lunes 7 de noviembre. En la oportunidad cada uno de los enlaces nacionales de la CTRT, la Dirección Ejecutiva de Mesoamérica, la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AMEXCID), CEPAL, BID y BCIE como miembros del Grupo Técnico Interinstitucional (GTI) se reunieron para analizar los avances realizados durante el período bajo la coordinación de Costa Rica, con apoyo de CEPAL, BID, BCIE, CAF, AMEXCID y la Direcci…
Part of the Governance Week for Natural Resources and Infrastructure…
Parte de la Semana de la Gobernanza de los Recursos Naturales y de la Infraestructura…
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) organizan una reunión técnica sobre inversiones públicas en infraestructura que se llevará a cabo el 10 de noviembre en Santiago de Chile en la sede de CEPAL. El objeto de la reunión será de presentar, revisar y validar los datos de inversión en infraestructura económica de los países de la región poniendo especial énfasis en la capacitación y formación en metodologías de medición y registro de inversiones y en la discusión de alternativas …
Parte de la Semana de Gobernanza de los Recursos Naturales y de la Infraestructura…
The Governance Week on Natural Resources and Infrastructure will take place between November 7th and 11th 2016 at ECLAC headquarters in Santiago, Chile. Government representatives from the areas of mining, transport, energy, public works, water and sanitation, as well as multilateral agencies and the private sector will come together in order to promote a cross-sectoral dialogue which advances toward a governance of natural resources and of infrastructure in favor of a more sustainable development.…
La Semana de la Gobernanza de los Recursos Naturales y la Infraestructura, se desarrollará del 7 al 11 noviembre de 2016 en la sede de CEPAL. En la ocasión se reunirán representantes de gobiernos de los sectores de minería, transporte, energía, obras públicas, agua y saneamiento entre otros sectores, con agencias, organismos multilaterales y el sector privado para promover un diálogo intersectorial que permita avanzar hacia una gobernanza de los recursos naturales y de la infraestructura en favor de un desarrollo más sostenible.…
Part of the Governance Week for Natural Resources and Infrastructure…
The Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning (ILPES) and the Ministry of Planning, Budget and Management (MPOG) of the Federative Republic of Brazil held the XIII Conference of Ministers and Heads of Planning of Latin America and the Caribbean and The XIV Meeting of the Regional Planning Council. Both meetings were held in the offices of the Ministry of Planning, Budget and Management of the Federative Republic of Brazil, in Brasilia, on November 21 and 22, 2013.…
El Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES) y el Ministerio de Planificación, Presupuesto y Gestión (MPOG) de la República Federativa de Brasil, realizaron la XIII Conferencia de Ministros y Jefes de Planificación de América Latina y el Caribe y la XIV Reunión del Consejo Regional de Planificación. Ambas reuniones se realizaron en las dependencias del Ministerio de Planificación, Presupuesto y Gestión de la República Federativa de Brasil, en Brasilia, los días 21 y 22 de noviembre de 2013.…
A XIII Conferência de Ministros e Chefes de Planejamento da América Latina e do Caribe e a XIV Reunião do Conselho Regional de Planejamento de ILPES foi realizada em Brasília, em 21 e 22 de Novembro de 2013. Ambas as reuniões foram realizadas nas instalações do Ministério do Planejamento. A XIII Conferência de Ministros e Chefes de Planejamento da América Latina e do Caribe, no dia 21 de novembro na sala de conferências do subsolo e a XIV Reunião do Conselho Regional de Planejamento, no dia 22 de novembro na sala de conferências do 9o andar.…
The Cities Conference II will be held at ECLAC’s headquarters in Santiago, Chile during the 16-19 of October 2018.…
La Segunda Conferencia de Ciudades se realizará en la sede de la CEPAL en Santiago, Chile durante los días 16-19 de octubre de 2018.…
El pasado 26 y 27 de junio del 2018, se desarrolló en Santiago el Primer Foro Latinoamericano de Infraestructura que contó con la presencia de los ministros de Obras Públicas de Chile, Juan Andrés Fontaine, de Paraguay, Ramón Jiménez, de los ministros de Chile de Vivienda, Cristián Monckeberg y de Transporte y Telecomunicaciones. Sra. Gloria Hutt, además de autoridades, académicos y empresarios vinculados al sector, funcionarios del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). El evento fue organizado por el Consejo de Políticas d…
El taller buscó establecer una base conjunta de entendimiento entre los participantes sobre los conceptos metodológicos principales. A través de Estudios de caso los participantes aprenderán cómo coleccionar los datos, aplicar la metodología y evaluar los impactos. El evento está organizado por el Instituto Nacional de Metrología de Alemania (PTB).…
El evento es organizado en el marco de las actividades del proyecto de la Cuenta de Desarrollo de las Naciones Unidas: Integración logística para una explotación más sostenible de los recursos naturales en América Latina y el Caribe y da seguimiento a los resultados de la Semana de la gobernanza realizada en noviembre del 2016.…