Pular para o conteúdo principal
Available in EnglishEspañol

Día Mundial de la Asistencia Humanitaria

Mensaje del Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon.

19 de agosto de 2010|Mensagem

Share

40619-humanitarianday-OK2.jpg

Un equipo francés de búsqueda y salvamento, rescata a un superviviente del terremoto de Haití, atrapado durante once días bajo los escombros de un restaurante desplomado.
Un equipo francés de búsqueda y salvamento, rescata a un superviviente del terremoto de Haití, atrapado durante once días bajo los escombros de un restaurante desplomado.
Foto: ONU

En el Día Mundial de la Asistencia Humanitaria, renovamos nuestro decidido apoyo a las tareas de socorro destinadas a salvar vidas y recordamos a los que murieron en defensa de tan noble causa.

Las personas que han sufrido terribles desgracias suelen quedar sin nada.

Sin familia; sin alimentos; sin trabajo.

Ni siquiera un pasaporte o un documento de identidad.

Nada.

Los trabajadores humanitarios los ayudan a salir adelante y recomponer sus vidas.

Los cooperantes son los enviados que mandamos para mostrar nuestra solidaridad con los que sufren.

Ellos representan lo mejor de la condición humana. Pero la labor que realizan es peligrosa.

A menudo se adentran en algunos de los lugares mas arriesgados del planeta.

Y con frecuencia, terminan pagando un precio por eso. Acoso e intimidación. Secuestros e incluso asesinatos.

El terremoto de Haiti fue una catástrofe humanitaria para el país.

También tuvo un efecto devastador sobre los cooperantes.

Ese día, las Naciones Unidas perdieron a algunos de sus funcionarios más comprometidos con su trabajo.

En el Día Mundial de la Asistencia Humanitaria, recordemos a los necesitados ...

A aquellos que han perdido su vida tratando de ayudarlos ...

Y a aquellos que siguen prestando ayuda, sin dejarse intimidar por los peligros que afrontan todo para construir un mundo mejor y más seguro.

Ban Ki-moon
Secretario General
Naciones Unidas

__________________

 

Vea material audiovisual en varios idiomas en: ://www.nicespots.com/shortURL.php?id=279889