Report of the Sixty-fourth meeting of the Presiding Officers of the Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean

Youth and feminisms are key to give a sense of urgency to the construction of democratic, inclusive and diverse societies, says ECLAC

Ana Güezmes García, Director of the Division for Gender Affairs of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), on behalf of José Manuel Salazar, participated in the Dialogue Volunteering and Youth , which took place on August 18, 2023, at ECLAC headquarters in Santiago, within the framework of the Chile Project: Youth, Feminism and Memory, of the Pacific Alliance Volunteering (VAP).…

Las juventudes y los feminismos son clave para dar sentido de urgencia a la construcción de sociedades democráticas, inclusivas y diversas, plantea la CEPAL

Ana Güezmes García, Directora de la División de Asuntos de la Género de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), en representación de José Manuel Salazar, participó en el Diálogo “Voluntariado y Juventudes”, que se realizó el 18 de agosto de 2023, en la sede de la CEPAL en Santiago, en el marco del Proyecto de Chile: Juventudes, feminismo y memoria, del Voluntariado de la Alianza del Pacífico (VAP).…

45 years of the Regional Gender Agenda

First version, June 22, 2022. Forty-five years ago, the first Regional Conference on the Integration of Women into the Economic and Social Development of Latin America was held (Havana, 1977), as an intergovernmental platform for the region following the World Conference of the International Women’s Year (Mexico City, 1975). This meeting culminated in the adoption by the governments of the region of the Regional Plan of Action for the Integration of Women into Latin American Economic and Social Development, the region’s first road map for active inclusion of women in economic, political, socia…

45 años de Agenda Regional de Género

Primera versión, 22 de junio de 2022. Hace 45 años se celebró la primera Conferencia Regional sobre la Integración de la Mujer en el Desarrollo Económico y Social de América Latina (La Habana, 1977), espacio de articulación intergubernamental regional después de la Conferencia Mundial del Año Internacional de la Mujer (Ciudad de México, 1975). Como resultado, los Gobiernos de la región acordaron el Plan de Acción Regional para la Integración de la Mujer en el Desarrollo Económico y Social de América Latina, la primera hoja de ruta de la región que buscaba avanzar en la incorporación activa de …

It is necessary to strengthen regional cooperation and mobilize sufficient resources for gender and care policies, ECLAC states

The Division for Gender Affairs of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) participated in the panel Fair tax systems to finance care , in the meeting For a fiscal pact to sustain life in Latin America and the Caribbean: Towards an inclusive, equitable and transparent taxation . This activity was part of the side events organized by civil society in the context of the First Ministerial Summit of Latin America and the Caribbean for an inclusive, sustainable and equitable Global Tax Order.…

Se requiere fortalecer la cooperación regional y movilizar recursos suficientes para las políticas de género y de cuidado, plantea la CEPAL

La División de Asuntos de Género de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) participó en el panel Sistemas tributarios justos para financiar el cuidado , en encuentro “Por un pacto fiscal para sostener la vida en América Latina y el Caribe: Hacia una tributación inclusiva, equitativa y transparente”. Esta actividad formó parte de los eventos paralelos organizados por la sociedad civil en el marco de la Primera Cumbre Ministerial de Latinoamérica y el Caribe para una Tributación Global incluyente, sostenible y equitativa.…

CEPAL partició en la presentación del estudio "Cuidados en Chile: Avanzando hacia un Sistema Integral de Cuidados"

a División de Asuntos de Género de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) participó en la presentación del documento “Cuidados en Chile: avanzando hacia un sistema integral de cuidados” elaborado por ONU Mujeres en base hallazgos y procesos desarrollas en el marco de proyectos conjuntos del Sistema de Naciones Unidas en Chile. Como parte de los aportes, la División de Asuntos de Género moderó el panel de dialogo colocando elementos de la asistencia técnica que está realizando la CEPAL para el diseño e implementación del futuro Sistema integral de Cuidados en Chile.…

CEPAL participa en el Comité Técnico Público-Privado de Exportación de Servicios de Chile para avanzar en el análisis sobre la inserción de las mujeres en la exportación de servicios basados en conocimiento

La División de Asuntos de Género (DAG) y la División de Comercio Internacional e Integración (DCII) de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) participaron en la reunión del Comité Técnico Público-Privado de Exportación de Servicios, el 9 de agosto de 2023, en la Cámara de Comercio de Santiago, Chile.…

Buenos Aires Commitment (Fifteenth session of the Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean)

The Buenos Aires Commitment was adopted at the fifteenth session of the Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean, which was organized by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), the Regional Office for the Americas and the Caribbean of the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women) and the Government of Argentina and held in Buenos Aires from 7 to 11 November 2022. The Buenos Aires Commitment charts a path towards a care society, with agreements in new areas for transformative recovery with gender equalit…

Compromiso de Buenos Aires (XV Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe)

El Compromiso de Buenos Aires fue aprobado en la XV Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe, organizada por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), la Oficina Regional de las Américas y el Caribe de la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres (ONU-Mujeres) y el Gobierno de la Argentina, y celebrada en Buenos Aires del 7 al 11 de noviembre de 2022. El Compromiso de Buenos Aires propone un camino para avanzar hacia la sociedad del cuidado, con acuerdos en áreas novedosas para una recuperación tra…

In a context of development crisis, cooperation and strategic alliances are urgent to move towards a more equal and sustainable future, says ECLAC

Ana Güezmes García, Director of ECLAC’s Division for Gender Affairs, participated in the EU-Latin America and Caribbean Forum Partners for Change , which took place in Brussels, Belgium, on July 13 and 14, 2023, within the framework of the EU-LAC Conference, side events to the III European Union (EU) - Community of Latin American and Caribbean States (CELAC) Summit of Heads of State and Government.…

En un contexto de crisis del desarrollo, la cooperación y las alianzas estratégicas constituyen un camino urgente para avanzar hacia un futuro más igualitario y sostenible, afirma CEPAL

Ana Güezmes García, Directora de la División de Asuntos de Género de CEPAL, participó en el Foro UE-América Latina y el Caribe “Socios para el cambio”, que tuvo lugar en Bruselas, Bélgica, el 13 y 14 de julio de 2023, en el marco de las Jornadas UE-ALC, actos paralelos a la III Cumbre Unión Europea (UE) - Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe (CELAC) de Jefes de Estado y de Gobierno.…

Latin-America and the Caribbean at the High-Level Political Forum on Sustainable Development 2023: Accelerating progress towards a sustainable future

This month, countries come together at the High-Level Political Forum on Sustainable Development (HLPF) to take stock of progress on the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development and its 17 Sustainable Development Goals (SDGs).…

América Latina y el Caribe en el Foro Político de Alto Nivel de las ONU sobre el Desarrollo Sostenible de 2023: Acelerando el progreso hacia un futuro sostenible

Este mes, los países se reúnen en el Foro Político de Alto Nivel de las ONU sobre el Desarrollo Sostenible (FPAN) para hacer un balance de los avances en la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y sus 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).…

CEPAL, la Comuna de Renca y la Secretaría Nacional de Cuidados y Familia del Ministerio de Desarrollo Social del Brasil intercambian experiencias sobre políticas territoriales de cuidados

La División de Asuntos de Género de la CEPAL acompañó a Lais Abramo, Secretaria Nacional de Cuidados y Familia de Brasil, en su visita a la Comuna de Renca el 30 de junio, en el marco de la asistencia técnica de la CEPAL para la creación de un Sistema Comunal de Cuidados en la Comuna de Renca y del apoyo al Ministerio de Desarrollo Social del Brasil para la elaboración de una política nacional de cuidados.…

ECLAC highlights regional agreements to guarantee women’s rights at all stages of the migration cycle

Within the framework of the V Regional Congress of Women in the Contexts of Migration: “Migration has a woman’s face: for the respect and integrity of their rights”, took place the thematic table: Towards comprehensive care systems, in which participated Lucía Scuro, Senior Social Affairs Officer of ECLAC's Division for Gender Affairs.…

La CEPAL destaca acuerdos regionales para garantizar los derechos de las mujeres en todas las etapas del ciclo migratorio

En el marco del V Congreso Regional sobre Mujeres en los contextos de la migración “La migración tiene rostro de mujer: por el respeto y la integridad de sus derechos”, tuvo lugar la mesa temática 5: Hacia sistemas integrales de cuidados, en el que participó la Oficial Superior de Asuntos Sociales de la División de Asuntos de Género de la CEPAL, Lucía Scuro.…

La División de Asuntos de Género de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) participó en el Lanzamiento del Grupo de Trabajo Interministerial para la elaboración de la Política Nacional de Cuidados de Brasil

La División de Asuntos de Género de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) participó en el Lanzamiento del Grupo de Trabajo Interministerial para la elaboración de la Política Nacional de Cuidados de Brasil. El evento fue organizado por el Ministerio de las Mujeres y el Ministerio de Desarrollo y Asistencia Social, Familia y Lucha contra la Pobreza de Brasil y se llevó a cabo el 22 de mayo.…

La Sociedad del Cuidado es una propuesta multilateral desde la Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe que puede tener una expresión birregional en la la cooperación con la Unión Europea, dice CEPAL

Ana Güezmes García, Directora de la División de Asuntos de Género de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y Lucía Scuro, Oficial Superior de Asuntos Sociales de la misma División, participaron en el evento “Diálogos compartidos: Reflexiones desde la cooperación para el diálogo interregional UE-LAC”, cuyo tema central fue “Economía del cuidado y Derecho a los Cuidados: Un enfoque de género”.…