CEPAL lanza nueva edición del Anuario Estadístico con datos relevantes sobre la situación económica, social y ambiental de la región

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) lanzó hoy el Anuario Estadístico de América Latina y el Caribe 2018, disponible en su sitio de internet, en el que se presenta un panorama sobre el desarrollo sociodemográfico, económico y ambiental de los países de la región. La publicación anual fue dada a conocer en el marco de la decimoctava reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas (CEA) de la CEPAL, que se celebra hasta hoy en la sede central del organismo regional de las Naciones Unidas en Santiago, Chile. El Anuario Estadístico, uno de los m…

ECLAC Launches a New Edition of the Statistical Yearbook with Relevant Data on the Region’s Economic, Social and Environmental Situation

Today the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) launched the Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean 2018, available on its website, which presents an overview of the sociodemographic, economic and environmental development of the region’s countries. This annual publication was released in the framework of the eighteenth meeting of the Executive Committee of the Statistical Conference of the Americas (SCA) of ECLAC, which is taking place through today at the central headquarters of the United Nations regional organization in Santiago, Chile. The Stati…

Countries of the Region Reaffirm the Importance of Strengthening and Integrating National Statistical Systems

Representatives of national statistics institutes in Latin America and the Caribbean reaffirmed today the importance of strengthening and integrating national statistical systems to obtain reliable and quality data that allows for providing follow-up and facing the challenges posed by the 2030 Agenda for Sustainable Development, while gathered at the inauguration of the eighteenth meeting of the Executive Committee of the Statistical Conference of the Americas (SCA). The meeting – which is being held through Thursday, March 28 at the central headquarters of the Economic Commission for Latin Am…

Países de la región reafirman importancia del fortalecimiento y la integración de los sistemas estadísticos nacionales

Representantes de los institutos nacionales de estadística de América Latina y el Caribe reafirmaron hoy la importancia del fortalecimiento y la integración de los sistemas estadísticos nacionales para disponer de datos fiables y de calidad que permitan dar seguimiento y enfrentar los desafíos que plantea la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, en la inauguración de la decimoctava reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas (CEA). La reunión, que se celebra hasta el jueves 28 en la sede central de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL…

ECLAC releases 2 new publications

In its annual publication “Fiscal Panorama of Latin America and the Caribbean 2019,” ECLAC highlights the role of tax policy in fulfilling the 2030 Agenda for Sustainable Development. The second publication, The Latin American Economic Outlook (LEO) analyses issues related to sustainable and inclusive development in Latin America and the Caribbean.…

Transition toward Sustainable and Inclusive Growth Will Require Changes in Latin America and the Caribbean’s Fiscal Policy

Ministers and authorities from 10 countries in Latin America and the Caribbean as well as prominent experts from international bodies, academia, civil society and non-governmental organizations gathered at ECLAC’s headquarters for the XXXI Regional Seminar on Fiscal Policy, where they discussed the challenges and possibilities that countries’ fiscal policy will have to confront a complex external scenario currently and to support the transition toward more sustainable and inclusive economic growth, in line with the 2030 Agenda. The event, which is the main point of reference for discussing pub…

Transición hacia un crecimiento sostenible e inclusivo requerirá de cambios en la política fiscal de América Latina y el Caribe

Ministros y autoridades de 10 países de América Latina y el Caribe, junto a reconocidos expertos de organismos internacionales, academia, organizaciones de la sociedad civil y no gubernamentales, se dieron cita en la sede de la CEPAL en Santiago, Chile, el XXXI Seminario Regional de Política Fiscal, en donde dialogaron sobre los desafíos y perspectivas que tendrá la política fiscal de los países para hacer frente el complejo escenario externo actual y apoyar la transición hacia un crecimiento económico más sostenible e inclusivo, en línea con la Agenda 2030. El evento, principal referente para…

Panorama Fiscal de América Latina y el Caribe 2019: Los desafíos de las políticas públicas en el marco de la Agenda 2030

Fiscal Panorama of Latin America and the Caribbean 2019: Tax policies for resource mobilization in the framework of the 2030 Agenda for Sustainable Development

Fiscal consolidation continued in Latin America and the Caribbean in 2018. The fiscal position in Latin America improved, reflecting cuts in primary spending, mainly through capital expenditures. Despite this adjustment, gross public debt is trending upward in Latin America with rises occurring in several countries. Conversely, the Caribbean countries continue to generate primary surpluses —driven, in 2018, by higher public revenues— and have thus succeeded in reducing their gross public debt levels, which nevertheless remain high. Fiscal Panorama of Latin America and the Caribbean, 2019 exami…

Panorama Fiscal de América Latina y el Caribe 2019: políticas tributarias para la movilización de recursos en el marco de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible

El proceso de consolidación fiscal en América Latina y el Caribe continuó durante 2018. La mejora de la posición fiscal en América Latina fue resultado de un recorte del gasto primario, principalmente a través de los gastos de capital. A pesar de este ajuste, la deuda pública bruta está en alza y presenta aumentos en varios países. En cambio, los países del Caribe siguen generando superávits primarios sustanciales, que en 2018 fueron impulsados por un incremento de los ingresos públicos. Como resultado de estos esfuerzos, el nivel de su deuda pública bruta ha bajado, aunque se mantiene elevado…

ECLAC Reiterates the Importance of Reducing the High Level of Tax Evasion and Illicit Financial Flows to Increase the Region’s Fiscal Space

Increasing public revenue is key to strengthening fiscal policy’s capacity for action and bolstering the mobilization of resources to finance the 2030 Agenda. This according to the Fiscal Panorama of Latin America and the Caribbean 2019, an annual publication by ECLAC released today on the institution’s website. The report – which analyzes current fiscal trends, the evolution of fiscal policies and their future challenges – adds that tackling the high level of tax incompliance and illicit financial flows in the region is more necessary than ever. According to the latest estimate of the Economi…

CEPAL reitera la importancia de reducir el alto nivel de evasión tributaria y los flujos financieros ilícitos para aumentar el espacio fiscal de la región

Aumentar los ingresos públicos es clave para fortalecer la capacidad de acción de la política fiscal y apoyar en la movilización de recursos para financiar la Agenda 2030. Así lo señala el Panorama Fiscal de América Latina y el Caribe 2019, publicación anual de la CEPAL dada a conocer hoy en el sitio web de la institución. El informe, que analiza las tendencias de la coyuntura fiscal, la evolución de las políticas fiscales y sus desafíos futuros, agrega que más que nunca es necesario abordar el alto nivel de incumplimiento tributario y los flujos financieros ilícitos en la región. Según la últ…

Provisional agenda. Ninth meeting of the Presiding Officers of the Committee on South-South Cooperation

Temario provisional. Novena Reunión de la Mesa Directiva del Comité de Cooperación Sur-Sur

A Call for a Renewed, Inclusive Multilateralism: Latin America and the Caribbean at Forefront of New Forms of International Co-operation

International co-operation needs a fresh start to tackle pervasive economic, social and environmental challenges and other traps that impede development. It entails more multilateral collaboration, not less, and a firm anchoring in the 2030 Agenda for Sustainable Development. Latin America and the Caribbean (LAC) should be at the forefront for rethinking international co-operation, according to the Latin American Economic Outlook (LEO) 2019. The report was launched today in Buenos Aires, Argentina during the Second High Level United Nations Conference on South-South Co-operation (BAPA+40). Ju…

Un llamado a un multilateralismo renovado e inclusivo: América Latina y el Caribe a la vanguardia de nuevas formas de cooperación internacional

La cooperación internacional necesita un nuevo impulso para abordar los desafíos económicos, sociales y ambientales, así como otras trampas que impiden el desarrollo en la región. Este nuevo impulso debe estar basado en una mayor colaboración multilateral y ha de tener un anclaje firme en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Según el informe Perspectivas Económicas de América Latina 2019 (LEO, por sus siglas en inglés), América Latina y el Caribe (ALC) debe situarse a la vanguardia en este replanteamiento de la cooperación internacional. El informe fue presentado hoy en Buenos Aires, …

ECLAC Reaffirms Need to Create New Instruments and Spaces for Cooperation at BAPA+40 Conference

“The modalities of international cooperation must adapt to the new global context and facilitate countries’ development processes with new instruments that are indispensable if we want to tackle current challenges and achieve the goals of the 2030 Agenda,” Alicia Bárcena, Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), indicated during the second High-level United Nations Conference on South-South Cooperation (BAPA+40), which is taking place in Buenos Aires. The senior international official is heading the delegation from the UN regional commission t…

CEPAL reafirma necesidad de crear nuevos instrumentos y espacios de cooperación en conferencia PABA+40

“Las modalidades de cooperación internacional deben adaptarse al nuevo contexto global y facilitar los procesos de desarrollo de los países con nuevos instrumentos que son imprescindibles si queremos abordar los actuales desafíos y alcanzar los objetivos de la Agenda 2030”, señaló Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), durante la segunda Conferencia de Alto Nivel de las Naciones Unidas sobre la Cooperación Sur-Sur (PABA+40) que se realiza en Buenos Aires. La alta funcionaria internacional encabeza la delegación de la comisión regi…

Report on the Activities of the Statistical Coordination Group for the 2030 Agenda in Latin America and the Caribbean to March 2019

Informe de las Actividades del Grupo de Coordinación Estadística para la Agenda 2030 En América Latina y el Caribe hasta Marzo de 2019