La hora de la igualdad: Mensaje de la Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, Alicia Bárcena

Tengo derecho

Gender Equality Is the Road to Freedom and Democracy

Watch live transmission of the Conference Watch photo gallery (13 July 2010) Over 800 delegates from more than 30 countries in the region, including Government authorities and civil society representatives, participated in the first day of the Eleventh session of the Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean, now being held in Brasilia. The commitment of Governments to continue advancing along the road towards equal rights and opportunities for men and women was reaffirmed at the inauguration "as the only way to achieve true free…

A igualdade de gênero é o caminho para liberdade e a democracia

Veja transmissão ao vivo da Conferência Veja galeria de fotos (13 de julho de 2010) Cerca de 800 delegadas e delegados de mais de 30 países da região, além funcionários do governo e representantes da sociedade civil participaram hoje em Brasília da abertura da Décima Primeira Conferência Regional sobre a Mulher da América Latina e do Caribe. Na abertura do encontro, foi reafirmado o compromisso dos governos em continuar avançando no caminho para a igualdade de direitos e oportunidades entre mulheres e homens "porque só desta fo…

La igualdad de género es el camino hacia la libertad y la democracia

Vea galería de fotos (13 de julio, 2010) Más de 800 delegadas y delegados de más de 30 países de la región, autoridades de gobierno y representantes de la sociedad civil comenzaron hoy en Brasilia la Undécima Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe. En la sesión inaugural se reafirmó el compromiso de los gobiernos de seguir avanzando en el camino de la igualdad de derechos y oportunidades entre mujeres y hombres, "'ya que solo de esa forma se conseguirá una verdadera libertad y democracia en las sociedades". La Conferencia, organizada por la Comisión…

Conference to Address Trade Agreements and Sustainable Development for Inclusive Societies

The role of trade agreements in advancing towards a more inclusive society and the effects of climate change will be two of the main topics of the Twelfth Annual Conference on Global Economic Analysis to be held at ECLAC headquarters in Santiago, Chile from 10-12 June. The conference will be inaugurated on 10 June at 2 p.m. by ECLAC Executive Secretary Alicia Bárcena; the Manager of Integration and Trade at the Inter-American Development Bank (IDB), Antoni Estevadeordal; University of Columbia professor and former Executive Secretary of&nb…

Acuerdos comerciales y desarrollo sostenible para sociedades inclusivas

El rol de los acuerdos comerciales para avanzar hacia una sociedad más inclusiva y los efectos del cambio climático serán los principales temas de la Duodécima Conferencia Anual sobre Análisis Económico Global, que se desarrollará en la sede de la CEPAL, en Santiago de Chile, entre el 10 y 12 de junio. La reunión será inaugurada el 10 de junio a las 14:00 horas, por Alicia Bárcena Secretaria Ejecutiva de la CEPAL; Antoni Estevadeordal, Gerente de integración y comercio, del BID; José Antonio Ocampo, profesor de la Universidad de Columbia y ex Secret…

Escritos de José Luis Machinea (1975-2008), ex Secretario Ejecutivo de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL): bibliografía existente en la Biblioteca Hernán Santa Cruz

Report of the regional preparatory meeting for the midterm review of the implementation of the Almaty programme of action: addressing the special needs of the landlocked developing countries

Informe de la reunión regional preparatoria del examen de mitad de período de la aplicación del programa de Acción de Almaty: atención de las necesidades especiales de los países en desarrollo sin litoral

The comparative advantage fallacy and a rule for convergence

The gains from trade argument is based on the principle of comparative advantage. However, this principle is predicated on tacit axioms, presenting an argument which supports a proposition different tothe one it purports to prove. This paper presents an alternative treatment,using a leader-follower model to show that free trade can in fact accentuatedifferences and growth disparities between countries. More importantly, itargues that the follower economy can catch up with the leader economyonly if the ratio between the income-elasticity of the follower country's exports to the …

La ventaja comparativa como falacia y una regla para la convergencia

La tesis sobre los beneficios del comercio se basa en el principio de la ventaja comparativa. Sin embargo, este principio parte de axiomas tácitos , presentando un argumento que sustenta una propuesta diferente a la que dice demostrar. El presente artículo adopta un enfoque distinto, y a través de un modelo de líder y seguidor muestra que en realidad el libre comercio puede acentuar las diferencias y las disparidades de crecimiento entre los países. Y lo que es más importante, afirma que la economía seguidora puede alcanzar a la economía líder solamente si la relación entre la elast…

Las brechas entre el campo y la ciudad en Colombia 1990-2003, y propuestas para reducirlas

En este estudio se determinan las brechas rural-urbanas a nivel nacional y por regiones a partir de la Encuesta Calidad de Vida 2003 y se sigue la evolución desde 1990 con base en fuentes secundarias. El examen se complementa con un análisis de las condiciones socioeconómicas de los diversos tipos de hogares rurales y con una síntesis de los determinantes de la pobreza. Se hace un breve diagnóstico de la dinámica económica y social de la agricultura en Colombia y se emprende un balance crítico de las iniciativas de política pública que en los últimos años han presentado diferentes actores par…

ICT in the Caribbean

Conectividad, ámbitos de impacto y desarrollo territorial: análisis de experiencias internacionales: volumen II

¿Hay espacio para el desarrollo local en la globalización?

Este artículo trata de responder a la pregunta del título, tarea nada de fácil, como es posible entrever. Será necesario, en primer lugar, dejar en claro qué se entenderá por globalización en este contexto; en segundo lugar, habrá que develar las relaciones entre el proceso de globalización y el territorio, asunto para algunos ambiguo o resuelto falsamente por la muerte del territorio y de la geografía; en tercer lugar, será necesario establecer si algo como el desarrollo local pertenece a la lógica globalizadora, aclarando de paso las diversas interpretacio…

Is there room for local development in a globalized world?

This article seeks to answer the question asked in the title: no easy task, as we shall see. To this end, it will be necessary, firstly, to clarify what globalization means in this context; secondly, to identify the relations between the globalization process and local areas: a matter which some people consider to be ambiguous or (falsely); solved through the death of the local dimension and of geography in general; thirdly, to determine whether something like local development belongs in the logic of globalization, clarifying in the process the different in…

Words by Thoraya Ahmed Obaid, Executive Director of UNFPA, the United Nations Population Fund, at the opening session of the Ad Hoc Committee on Population and Development of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC)

Words by Thoraya Ahmed Obaid, Executive Director of UNFPA, the United Nations Population Fund, at the opening session of the Ad Hoc Committee on Population and Development of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) San Juan, Puerto Rico, 29 June 2004 Mr. President, Distinguished Delegates; Mr. Jose Luis Machinea, Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean; I would like to start by extending my warm thanks to the people and the Government of Puerto Rico for hosting this very important meeting. I would like to thank the A…

ECLAC Calls On Governments to Implement Active Policies for Economic and Social Development

As its Thirtieth Session began, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) presented the report Productive Development in Open Economies, which will serve as the basis for discussion by the delegates attending the meeting. The report, prepared by this regional United Nations commission, offers recommendations on social and economic policies to member and associate states for the coming years. In the report ECLAC calls on governments to implement active policies to encourage economic and social development, which are able to overcome both market and governmental flaws.…

CEPAL insta a gobiernos a implementar políticas activas para fomentar el desarrollo económico y social

Al iniciar su Trigésimo período de sesiones, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) dio a conocer el documento Desarrollo productivo en economías abiertas, que servirá de base a la discusión de los delegados asistentes a este encuentro. Éste presenta las recomendaciones en materia de políticas económicas y sociales que formula esta comisión regional de las Naciones Unidas a sus Estados miembros y asociados para los próximos años. En el documento, la CEPAL hace un llamado a los gobiernos a implementar políticas públicas activas que fomenten el desarrollo económico y soci…