Summary of the Chair. Sixth meeting of the Forum of the Countries of Latin America and the Caribbean on Sustainable Development

Evento paralelo Foro ALC 2030: Taller Regional sobre los Informes Nacionales Voluntarios

Evento paralelo a la Sexta Reunión del Foro de los Países de América Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible 2023: Taller Regional sobre los Informes Nacionales Voluntarios y los Informes Locales Voluntarios para los países de América Latina y el Caribe (martes 25 de abril de 2023).…

The care society is the transformational change needed to build a new development pattern that puts equality and sustainability on the center

During the side event organized by ECLAC, the United Nations Resident Coordinator Office in Chile and UN Women, on the occasion of the Sixth Meeting of the Forum of the Countries of Latin America and the Caribbean on Sustainable Development, the Chief of the Division for Gender Affairs of ECLAC, Ana Güezmes García, emphasized the importance of a comprehensive, multi-scalar, and cross-cutting approach to achieve the goals set forth in the 2030 Agenda for Sustainable Development and the Regional Gender Agenda, to prevent the deepening of gender inequalities, and to advance towards substantive eq…

La sociedad del cuidado es el cambio transformacional que se necesita para construir un nuevo estilo de desarrollo que ponga en el centro la igualdad y la sostenibilidad

Durante el evento paralelo organizado por la CEPAL, la Oficina de la Coordinadora Residente en Chile y ONU Mujeres, en ocasión de la Sexta Reunión del Foro de los Países de América Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible, la Directora de la División de Asuntos de Género de la CEPAL, Ana Güezmes García, remarcó la importancia de un abordaje integral, multiescalar y transversal para cumplir las metas fijadas en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y en la Agenda Regional de Género, evitar la profundización de las desigualdades de género y avanzar hacia la igualdad sustantiva y …

Latin America and the Caribbean Must Pick Up the Pace to Achieve Fulfillment of the Sustainable Development Goals by 2030

Latin America and the Caribbean must pick up the pace to achieve fulfillment of the 2030 Agenda’s Sustainable Development Goals (SDGs), representatives of the region’s 33 countries, of United Nations agencies and of regional, multilateral and civil society organizations warned today at the Sixth Meeting of the Forum of the Countries of Latin America and the Caribbean on Sustainable Development, which concluded this Friday, April 28, at ECLAC’s central headquarters in Santiago, Chile. As the meeting came to a close, the delegates insisted that while we are halfway through the period agreed upon…

América Latina y el Caribe deberá acelerar el paso para lograr el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible hacia 2030

América Latina y el Caribe deberá acelerar el paso para lograr el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la Agenda 2030, alertaron hoy los representantes de los 33 países de la región, de agencias de las Naciones Unidas y organismos regionales, multilaterales y de la sociedad civil presentes en la Sexta Reunión del Foro de los Países de América Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible, que finalizó este viernes 28 de abril en la sede central de la CEPAL en Santiago, Chile. Al cierre de la reunión los delegados insistieron en que, si bien nos encontramos en la …

A América Latina e o Caribe deverão acelerar o passo para alcançar o cumprimento dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável em 2030

A América Latina e o Caribe deverão acelerar o passo para alcançar o cumprimento dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) da Agenda 2030, alertaram hoje os representantes dos 33 países da região, de agências das Nações Unidas e organismos regionais, multilaterais e da sociedade civil presentes na Sexta Reunião do Fórum dos Países da América Latina e do Caribe sobre Desenvolvimento Sustentável, encerrado esta sexta-feira, 28 de abril, na sede central da CEPAL em Santiago, Chile. No encerramento da reunião os delegados insistiram em que, embora nos encontremos na metade do período acor…

Intergovernmentally agreed conclusions and recommendations of the Sixth meeting of the Forum of the Countries of Latin America and the Caribbean on Sustainable Development

Intergovernmentally agreed conclusions and recommendations of the Sixth meeting of the Forum of the Countries of Latin America and the Caribbean on Sustainable Development

The Region’s Countries Evaluated the Implementation of Four SDGs on the Second Day of the Forum on Sustainable Development

Representatives of government, international organizations, the private sector, civil society and academia shared experiences, good practices and challenges today in relation to fulfilling the 2030 Agenda’s SDG 6 (Clean water and sanitation), SDG 7 (Affordable and clean energy), SDG 9 (Industry, innovation and infrastructure) and SDG 11 (Sustainable cities and communities), on the second day of the Sixth Meeting of the Forum of the Countries of Latin America and the Caribbean on Sustainable Development. The Forum, which has drawn more than 1,000 participants, was officially inaugurated on Wedn…

Países de la región evaluaron la implementación de cuatro ODS durante la segunda jornada del Foro sobre Desarrollo Sostenible

Representantes de gobierno, organismos internacionales, sector privado, sociedad civil y de la academia compartieron hoy experiencias, buenas prácticas y desafíos en torno al cumplimiento de los ODS 6 (Agua limpia y saneamiento), 7 (Energía asequible y no contaminante), 9 (Industria, innovación e infraestructura) y 11 (Ciudades y comunidades sostenibles) de la Agenda 2030, durante la segunda jornada de la Sexta Reunión del Foro de los Países de América Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible. El Foro, que congrega a más de 1.000 participantes, fue inaugurado oficialmente el miércoles…

Alianzas regionales para la inclusión, el desarrollo y la equiparación de oportunidades para las personas con discapacidad: un espacio para la cooperación internacional

Este evento busca generar un espacio para la cooperación internacional estableciendo alianzas efectivas entre diferentes actores públicos y privados para la inclusión, desarrollo y equiparación de oportunidades para las personas con discapacidad en todos los sectores involucrados en el desarrollo de la sociedad.…

Halfway to 2030 in Latin America and the Caribbean: Progress and recommendations for acceleration

América Latina y el Caribe a la mitad del camino hacia el 2030: Avances y propuestas de aceleración

ECLAC Urges Countries to Revitalize Commitments and Accelerate the Pace Towards Fulfilling the Sustainable Development Goals

Countries should revitalize their commitments and promote transformative initiatives that would involve all sectors of development, put the region back on track towards fulfilling the Sustainable Development Goals (SDGs) and, at the same time, prepare the strategy for the next decade, according to a report released today by José Manuel Salazar-Xirinachs, Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), in the framework of the Sixth Meeting of the Forum of the Countries of Latin America and the Caribbean on Sustainable Development, which is being held …

CEPAL insta a los países a revitalizar los compromisos y acelerar el paso hacia el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible

Los países deben revitalizar sus compromisos e impulsar iniciativas transformadoras que involucren a todos los sectores del desarrollo, reencaminen a la región hacia el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y, al mismo tiempo, preparen la estrategia para la próxima década, subraya un reporte dado a conocer hoy por José Manuel Salazar-Xirinachs, Secretario Ejecutivo de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), en el marco de la Sexta Reunión del Foro de los Países de América Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible, que se celebra hasta el vi…

A CEPAL insta os países a revitalizem os compromissos e acelerem o progresso em direção aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável

Os países devem revitalizar os seus compromissos e promover iniciativas transformadoras que envolvam todos os setores de desenvolvimento, colocar a região de novo no caminho certo para cumprir os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) e, ao mesmo tempo, preparar a estratégia para a próxima década", afirma um relatório divulgado hoje por José Manuel Salazar-Xirinachs, Secretário Executivo da Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL), no âmbito da Sexta Reunião do Fórum dos Países da América Latina e do Caribe sobre Desenvolvimento Sustentável, que se realiza até sexta-…

Countries Agree on the Urgency of Promoting Bold, Transformative Actions to Speed and Correct the Course Towards Achieving the SDGs

Representatives of 33 countries from Latin America and the Caribbean agreed today on the urgency of promoting bold and transformative actions to speed and correct the course towards achieving the 2030 Agenda’s Sustainable Development Goals (SDGs), during the inauguration of the Sixth Meeting of the Forum of the Countries of Latin America and the Caribbean on Sustainable Development, which is taking place through Friday, April 28 at the central headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Santiago, Chile. Participating in the event’s opening session wer…

Países coinciden en la urgencia de impulsar acciones audaces y transformadoras para acelerar y corregir el rumbo hacia el logro de los ODS

Representantes de los 33 países de América Latina y el Caribe coincidieron hoy en la urgencia de impulsar acciones audaces y transformadoras para acelerar y corregir el rumbo hacia el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la Agenda 2030, durante la inauguración de la Sexta Reunión del Foro de los Países de América Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible, que se celebra hasta el viernes 28 de abril en la sede central de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Santiago, Chile. En la apertura del encuentro participaron Santiago Cafiero, Minist…

Os países concordam com a urgência de promover ações ousadas e transformadoras para acelerar e corrigir o curso para alcançar os ODS

Representantes dos 33 países da América Latina e do Caribe concordaram hoje com a urgência de promover ações ousadas e transformadoras para acelerar e corrigir o curso para a realização dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) da Agenda 2030, durante a abertura da Sexta Reunião do Fórum dos Países da América Latina e do Caribe sobre Desenvolvimento Sustentável, que está sendo realizada até sexta-feira, 28 de abril, na sede da Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) em Santiago, Chile. A abertura da reunião contou com a presença de Santiago Cafiero, Ministro das Re…