Evento realizado bajo el marco del trigésimo segundo período de sesiones de la CEPAL…
The ECLAC sessional Ad Hoc Committee on Population and Development met in Montevideo, as part of the thirty-first session of the Commission.…
<p>Evento realizado bajo el marco del trigésimo primer período de sesiones de la CEPAL</p>…
<p>El Comité Especial sobre Población y Desarrollo del trigésimo período de sesiones de la CEPAL, sesionó los días 29 y 30 de junio de 2004. La reunión del Comité Especial contó con la asistencia de delegados de 47 Estados miembros de la CEPAL y de varios países observadores que participaron con carácter consultivo, así como representantes de organismos internacionales y organizaciones no gubernamentales.</p>…
<p>El Comité Especial sobre Población y Desarrollo del período de sesiones de la CEPAL sesionó el día 7 de mayo de 2002, bajo el marco del Vigesimonoveno período de sesiones de la CEPAL. El evento se llevó a cabo en el Hotel Blue Tree Park de Brasilia, ubicado en SHTN Trecho 01 conj. 1B Bloco C – Cep 70.800-200 Brasilia – DF. Tel.: (61) 424 7000; Fax (61) 424 7001.</p>…
El Comité Especial sobre población y Desarrollo del período de sesiones de la CEPAL, sesionó los días 3 y 4 de abril de 2000, y estuvo presidido por la siguiente Mesa Directiva: México en la Presidencia, Belice, Brasil y Chile en la Vicepresidencia y en la Relatoría, Panamá.…
<p>El Comité Especial sobre población y Desarrollo del período de sesiones de la CEPAL, sesionó los días 3 y 4 de abril de 2000, y estuvo presidido por la siguiente Mesa Directiva: México en la Presidencia, Belice, Brasil y Chile en la Vicepresidencia y en la Relatoría, Panamá.</p>…
The second meeting of the Ad Hoc Committee was held on 13 and 14 May 1998. It was attended by about 30 member countries and non-members of ECLAC, representatives of international organizations and non-governmental organizations and special guests.…
<p>La segunda reunión del Comité Especial, sesionó los días 13 y 14 de mayo de 1998, y contó con la participación de cerca de 30 países miembros y no miembros de la CEPAL, de representantes de organismos internacionales y de Organizaciones No Gubernamentales e invitados especiales.</p>…
At the Latin American and Caribbean Regional Conference on Population and Development (Mexico, DF, 29 April-4 May 1993), preparatory to the International Conference on Population and Development (ICPD) (Cairo, September 1994) , A statement entitled "Latin American and Caribbean Consensus on Population and Development" was adopted unanimously, expressing the joint position of the countries of the region in the areas of population and development. The objectives and goals of this Consensus shape the vision and aspirations of the region regarding the relationship between population, development a…
En la Conferencia Regional Latinoamericana y del Caribe sobre Población y Desarrollo (México, D.F., 29 de abril al 4 de mayo de 1993), preparatoria de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo (CIPD) (El Cairo, septiembre de 1994), se aprobó por unanimidad una declaración denominada "Consenso Latinoamericano y del Caribe sobre Población y Desarrollo", en la que se expresa la posición conjunta de los países de la región ante los temas de población y desarrollo. Los objetivos y metas de este Consenso configuran la visión y aspiraciones de la región con respecto a las relaci…
The meeting of the Presiding Officers was held in Montevideo, Uruguay, on October 25th, 2016, prior to the XIII Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean.…
La 54a Reunión de la Mesa Directiva de la Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe se desarrolló el 25 de octubre de 2016 en Montevideo, Uruguay.…
By virtue of resolution 670(XXXIV), the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) decided in 2012 that the ECLAC Ad Hoc Committee on Population and Development should be renamed the "Regional Conference on Population and Development in Latin America and the Caribbean." It also endorsed the other provisions set forth in agreement 1, adopted by the Ad Hoc Committee at its meeting held in Quito from 4 to 6 July 2012, among which was the decision that the Regional Conference should meet every two years, while its Presiding Officers should meet at least once between the ordina…
The Presiding Officers of the Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean held their forty-eighth meeting on 7 and 8 November 2012 in Santiago.…
La Mesa Directiva de la Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe celebró su 48a reunión los días 7 y 8 de noviembre de 2012 en Santiago.…
The Presiding Officers of the Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean held their forty-seventh meeting on 3 and 4 May 2012 in Panama City.…
Contribución del cuidado a la protección social…
In Latin America and the Caribbean, ministries and machineries for the advancement of women are designing and implementing initiatives and policies to address the gender dimensions of the COVID-19 pandemic. Contingency plans and protocols are being implemented in several countries, aiming to cope with the saturation of health systems and social lockdown/isolation. At the meeting, an initial mapping will be presented of the initiatives announced to address gender dimensions in the responses to the pandemic in the Latin American and Caribbean countries. This mapping will be updated with the prog…
En América Latina y el Caribe, los Ministerios y Mecanismos para el Adelanto de las Mujeres están diseñando e implementado iniciativas y políticas para hacer frente a las dimensiones de género de la pandemia COVID-19. En varios países se están implementando planes de contingencia y protocolos, con el objetivo de hacer frente a la situación de saturación de los sistemas de salud y confinamiento/aislamiento social. En la reunión se presentará un primer mapeo de las iniciativas anunciadas para abordar las dimensiones de género, en las respuestas a la pandemia en los países de América Latina y el …
Naciones Unidas