Responsables y autoridades de los ministerios de Hacienda y Finanzas de 12 países de América Latina y el Caribe, junto a destacados expertos internacionales, finalizaron hoy el XXXIV Seminario Regional de Política Fiscal, en donde abordaron los desafíos de la política fiscal para una recuperación sostenible e inclusiva.
El encuentro, organizado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), el Banco Mundial (BM) y el Fondo Monetario Internacional…
The XXXIV Regional Seminar on Fiscal Policy began this Monday at the headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Santiago, Chile. At this gathering – which is one of the main venues for discussing fiscal issues in the region – participants are addressing the fiscal policy challenges for achieving a sustainable and inclusive recovery in a complex macroeconomic context characterized by lower growth and rising inflation. They are also analyzing options for strengthening tax collection and the progressivity of the tax structure, the role of public spendin…
El XXXIV Seminario Regional de Política Fiscal comenzó este lunes en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Santiago, Chile. En el encuentro -uno de los principales referentes para la discusión de temas fiscales en la región- los participantes abordan los desafíos de la política fiscal para una recuperación sostenible e inclusiva, en un contexto macroeconómico complejo y caracterizado por menor crecimiento y una inflación en alza. Además, analizan opciones para fortalecer la recaudación tributaria y de la progresividad de la estructura tributaria, el papel …
O XXXIV Seminário Regional de Política Fiscal teve lugar na sede da Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) em Santiago, Chile. No encontro - uma das principais referências para a discussão de temas fiscais na região - os participantes abordaram os desafios da política fiscal para uma recuperação sustentável e inclusiva, num contexto macroeconômico complexo e caracterizado por menor crescimento e inflação em alta. Foram analisadas opções para fortalecer a arrecadação tributária e a progressividade da estrutura tributária, o papel do gasto público como instrumento do desenvo…
Recording of the first day of the XXXIV Regional Seminar on Fiscal Policy (Monday, 13 June, 2022) - English translation version.
Includes:
Session 2 – Revenue Statistics in Latin America and the Caribbean 2022
Session 3 – Perspective of international organizations on the fiscal challenges for a sustainable and inclusive recovery in the region
The Session 1 – Panel of authorities of Ministries of Finance: Fiscal policy challenges for a sustainable and inclusive recovery, had a private nature and was not broadcast.
…
Grabación de la primera jornada del XXXIV Seminario Regional de Política Fiscal (lunes 13 de junio de 2022).
Incluye las siguientes sesiones:
Sesión 2 –Estadísticas tributarias en América Latina y el Caribe 2022
Sesión 3 – Perspectiva de las organizaciones internacionales ante los desafíos fiscales de la recuperación sostenible e inclusiva en la región
La Sesión 1 – Panel de autoridades de Ministerios de Hacienda: Desafíos de la política fiscal para una recuperación sostenible e inclusiva, tuvo carácter privado y no fue transmitida.
…
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), a través de su División de Estadísticas, presentó una actualización del cambio de año de referencia en las series regionales referidas a cuentas nacionales, sector externo y precios al año 2018 para los países de América Latina y el Caribe.
La CEPAL ha venido presentado la información de los agregados regionales de cuentas nacionales con año de referencia 2010 a partir del año 2014. Dicho año de referencia está muy alejado del periodo actual no reflejando plenamente la participación relativa de los países en dichos agregados.
Las …
Latin American and Caribbean issuance in international debt markets broke an all-time annual record in 2021, reaching US$ 149 billion. It slowed considerably in the first four months of 2022, however: at US$ 38 billion, it was 42% lower than in the same period in 2021.…
Después de alcanzar un récord en 2021, la emisión de bonos de América Latina y el Caribe (ALC) en los mercados internacionales se desaceleró considerablemente en los primeros cuatro meses de 2022.…
Depois de alcançar um recorde em 2021, a emissão de títulos da América Latina e do Caribe (ALC) nos mercados internacionais se desacelerou consideravelmente nos primeiros quatro meses de 2022.…
En este documento se evalúa la definición oficial y la metodología usual de medición de los espacios y poblaciones rurales en Costa Rica a partir de estadísticas nacionales. También se propone una nueva definición de ruralidad y se aplican metodologías alternativas para su medición dinámica y no dicotómica, con implicaciones para las políticas públicas.…
The economies of Latin America and the Caribbean face a complex juncture in 2022 due to the war between Russia and Ukraine, which ushers in a new source of uncertainty for the world economy. This is negatively affecting global growth, now estimated at 3.3%, a percentage point below original projections before the hostilities began. At the regional level, lower expected growth will be accompanied by higher inflation and slow employment recovery.
According to new estimates released today by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in this press release, average growth…
Las economías de América Latina y el Caribe enfrentan una coyuntura compleja en el 2022 debido al conflicto bélico entre Rusia y Ucrania, que abrió una nueva fuente de incertidumbre para la economía mundial y está afectando negativamente el crecimiento global, estimado en 3,3%, un punto porcentual menos de lo que se proyectaba antes del inicio de las hostilidades. En el ámbito regional, el menor crecimiento esperado se verá acompañado por una mayor inflación y una lenta recuperación del empleo.
Según nuevas estimaciones entregadas hoy por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (…
As economias da América Latina e do Caribe enfrentam uma conjuntura complexa em 2022 devido ao conflito bélico entre Rússia e Ucrânia, que abriu uma nova fonte de incerteza para a economia mundial e está afetando negativamente o crescimento global, estimado em 3,3%, um ponto percentual a menos do que foi projetado antes do início das hostilidades. No âmbito regional, o menor crescimento esperado será acompanhado por uma maior inflação e uma lenta recuperação do emprego.
De acordo com as novas estimativas divulgadas hoje pela Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) por meio …
Naciones Unidas