Seminario Promoción de la agricultura sostenible en la República de Corea

Development in transition: Concept and measurement proposal for renewed cooperation in Latin America and the Caribbean

A renewal of international cooperation is essential if more inclusive and sustainable development is to be attained for all the inhabitants of the region. In accordance with the concept of development in transition, elaborated by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean together with the European Commission and the Development Centre of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), this cooperation should be tailored to the specific needs of countries and seek to address structural development gaps, contributing to the generation of regional and global pu…

Desarrollo en transición: propuesta de concepto y medición para una cooperación renovada en América Latina y el Caribe

Renovar la cooperación internacional es fundamental para lograr un desarrollo más inclusivo y sostenible para todos los habitantes de nuestra región. De acuerdo con el concepto de desarrollo en transición, elaborado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), junto con la Comisión Europea y el Centro de Desarrollo de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE), esta cooperación debe orientarse a las necesidades específicas de los países y a abordar las brechas estructurales del desarrollo, contribuyendo a la generación de bienes públicos regionales y gl…

The Hummingbird Vol. 8 No. 9

Strategies for Post COVID-19 Recovery in the Caribbean

El papel de la Red Iberoamericana de Oficinas de Cambio Climático (RIOCC) como instrumento de apoyo a la región para una transición hacia una economía baja en emisiones y resiliente al cambio climático

La Red Iberoamericana de Oficinas de Cambio Climático (RIOCC), cuya creación se estableció en el IV Foro Iberoamericano de Ministros de Medio Ambiente, (Cascais, Portugal, 2004)), tiene como principal objetivo conocer mejor las prioridades, retos y experiencias de los países iberoamericanos en materia de cambio climático mediante un diálogo fluido y permanente. La gobernanza de la RIOCC cuenta con un respaldo ministerial que opera por consenso, con España en la Presidencia y una Vicepresidencia de carácter voluntario y anual que ocupa otro país de la región. La Oficina Española de Cambio Climá…

Countries of the Region Give Impetus to Creation of the Regional Conference on South-South Cooperation in Latin America and the Caribbean

Representatives of countries from the region that participated in the Extraordinary Meeting of the Committee on South-South Cooperation: opportunities for renewed international development cooperation in Latin America and the Caribbean took the first step today to transform that subsidiary body of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) into the Regional Conference on South-South Cooperation in Latin America and the Caribbean, upon approving a resolution containing that recommendation, which will be submitted to the Committee of the Whole of ECLAC for consideration …

Países de la región impulsan la creación de la Conferencia Regional sobre Cooperación Sur-Sur de América Latina y el Caribe

Representantes de los países de la región que participaron en la Reunión Extraordinaria del Comité de Cooperación Sur-Sur: oportunidades para renovar la cooperación internacional para el desarrollo de América Latina y el Caribe dieron hoy el primer paso para transformar este órgano subsidiario de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en la Conferencia Regional sobre Cooperación Sur-Sur de América Latina y el Caribe, al aprobar una resolución con esa recomendación que será sometida a consideración del Comité Plenario de la CEPAL en noviembre. El cambio de nombre dotaría…

Países da região impulsionam a criação da Conferência Regional sobre a Cooperação Sul-Sul da América Latina e do Caribe

Representantes dos países da região que participaram da Reunião Extraordinária do Comitê de Cooperação Sul-Sul: oportunidades para renovar a cooperação internacional para o desenvolvimento da América Latina e do Caribe deram hoje o primeiro passo para transformar este órgão subsidiário da Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) na Conferência Regional sobre a Cooperação Sul-Sul da América Latina e do Caribe, ao aprovar uma resolução com essa recomendação, que será submetida à consideração do Comitê Plenário da CEPAL em novembro. A mudança de nome proporcionaria ao órgão ma…

Latin America and the Caribbean Needs to Have a Common Position to Face the Current Crisis and Promote Renewed International Cooperation

Latin America and the Caribbean needs a common position to face the COVID-19 crisis, which has deepened the region’s structural gaps, and to move towards renewed international cooperation that would take middle-income countries’ needs into account, representatives indicated during the inauguration of the Extraordinary Meeting of the Committee on South-South Cooperation: opportunities for renewed international development cooperation in Latin America and the Caribbean, which is being held virtually. The two-day event featured welcome remarks by Alicia Bárcena, Executive Secretary of the Economi…

América Latina y el Caribe requiere una posición común para enfrentar la actual crisis y promover una cooperación internacional renovada

América Latina y el Caribe requiere una posición común para enfrentar la crisis del COVID-19, la cual ha profundizado las brechas estructurales de la región, y para avanzar hacia una cooperación internacional renovada que considere las necesidades de los países de ingreso medio, plantearon representantes durante la inauguración de la Reunión Extraordinaria del Comité de Cooperación Sur-Sur: oportunidades para renovar la cooperación internacional para el desarrollo de América Latina y el Caribe que se realiza de forma virtual. El encuentro de dos días contó con palabras de bienvenida de Alicia …

A América Latina e o Caribe necessitam de uma posição comum para enfrentar a crise atual e promover uma cooperação internacional renovada

A América Latina e o Caribe necessitam de uma posição comum para enfrentar a crise da COVID-19, que tem aprofundado as brechas estruturais da região e para avançar rumo a uma cooperação internacional renovada que considere as necessidades dos países de renda média, afirmaram representantes durante a inauguração da Reunião Extraordinária do Comitê de Cooperação Sul-Sul: oportunidades para renovar a cooperação internacional para o desenvolvimento da América Latina e do Caribe que se realiza de forma virtual. A reunião de dois dias contou com as palavras de boas-vindas de Alicia Bárcena, Secretár…

High-level Authorities from the Region Will Examine the Opportunities and Challenges of International Development Cooperation in the Context of the Post-Pandemic Recovery

High-level authorities from Latin America and the Caribbean, including Ministers of Foreign Affairs and representatives of the region’s cooperation agencies, will participate on August 19-20 in the Extraordinary meeting of the Committee on South-South Cooperation: opportunities for renewed international development cooperation in Latin America and the Caribbean, which will be held virtually. The event will be inaugurated on Thursday, August 19 at 9 a.m. local time in Costa Rica (11 a.m. in Chile) by Alicia Bárcena, Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribb…

Altas autoridades de la región examinarán las oportunidades y los retos de la cooperación internacional para el desarrollo en el contexto de la recuperación pospandemia

Altas autoridades de América Latina y el Caribe, entre ellos Ministros de Relaciones Exteriores y representantes de las agencias de cooperación de la región, participarán los días 19 y 20 de agosto en la Reunión Extraordinaria del Comité de Cooperación Sur-Sur: oportunidades para renovar la cooperación internacional para el desarrollo de América Latina y el Caribe que se realizará de forma virtual. El encuentro será inaugurado el jueves 19, a las 9:00 horas de Costa Rica (11:00 horas de Chile), por Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (C…

Autoridades da região analisarão as oportunidades e os desafios da cooperação internacional para o desenvolvimento no contexto da recuperação pós-pandemia

Autoridades da América Latina e do Caribe, entre elas, Ministros das Relações Exteriores e representantes das Agências de Cooperação da região, participarão nos dias 19 e 20 de agosto da Reunião Extraordinária do Comitê de Cooperação Sul-Sul: oportunidades para renovar a cooperação internacional para o desenvolvimento da América Latina e do Caribe que será realizada de forma virtual. A reunião será inaugurada na quinta-feira, 19 às 9h da Costa Rica (12h de Brasília), por Alicia Bárcena, Secretária-Executiva da Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL), e Rodolfo Solano Quirós…

From the Committee on South-South Cooperation to the Regional Conference: opportunities for renewed international development cooperation in Latin America and the Caribbean. Note by the Secretariat

De Comité de Cooperación Sur-Sur a Conferencia Regional: oportunidades para renovar la cooperación internacional para el desarrollo de América Latina y el Caribe. Nota de la Secretaría

Annotated provisional agenda. Extraordinary meeting of the Committee on South-South Cooperation: opportunities for renewed international development cooperation in Latin America and the Caribbean

Annotated provisional agenda. Extraordinary meeting of the Committee on South-South Cooperation: opportunities for renewed international development cooperation in Latin America and the Caribbean

El proyecto Energy Big Push (EBP 1.0) Brasil, apoyado por el Programa de Cooperación CEPAL-BMZ/giz 2018-2020, recibió en la categoría de innovación el Premio PAINEL 2021 del Instituto Besc de Humanidades y Economía

Como parte de las actividades de la oficina de la CEPAL en Brasil sobre la aplicación del enfoque del Gran Impulso para la Sostenibilidad (GIS) se desarrolló el proyecto Energy Big Push (EBP 1.0). Este tiene como objetivo apoyar la promoción de más y mejores inversiones públicas y privadas en energía sostenible con énfasis en la innovación. El proyecto fue coordinado por la Empresa de Investigación Energética (EPE) y el Centro de Estudios y Gestión Estratégica (CGEE) en estrecha cooperación técnica con la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y la Agencia Internacional de …