La Agenda 2030, los ODS y América Latina y el Caribe: progresos y desafíos

ECLAC Calls for Strengthened South-South Cooperation to Attain the Sustainable Development Goals

Only by combining initiatives and efforts will the countries of Latin America and the Caribbean be able to attain the Sustainable Development Goals (SDGs), since what is needed is global governance and new partnerships between States, their citizens and the private sector. In responding to that imperative, South-South cooperation can and must make a significant contribution, says the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC). Daniel Titelman, the Director of the Economic Development Division of ECLAC, representing the Executive Secretary of the United Nations Regional Co…

La CEPAL llama a fortalecer la cooperación Sur-Sur para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible

Solo sumando iniciativas y esfuerzos, los países de América Latina y el Caribe podrán alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), pues lo que se requiere es una gobernanza global y nuevas coaliciones entre los Estados, la ciudadanía y el sector privado. Frente a esta necesidad la cooperación Sur-Sur puede y debe ser un aporte significativo, sostiene la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). El Director de la División de Desarrollo Económico de la CEPAL, Daniel Titelman, inauguró este martes 25 de abril de 2017 la Sexta Reunión de la Mesa Directiva del Comité de…

La Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible

Economic Activity in Latin America and the Caribbean Will Expand 1.1% in 2017

The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) updated growth projections for economic activity in the region in 2017 and forecasts a 1.1% average expansion for this year, the United Nations body stated today in a press release. This projection is slightly below the 1.3% that was estimated in December 2016. As in previous years, in 2017 the growth dynamics will vary between countries and subregions, ECLAC indicates. The economies of South America, specialized in the production of primary goods – especially oil, minerals and food – will record average growth of 0.6%. This r…

Actividad económica de América Latina y el Caribe se expandirá 1,1% en 2017

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) actualizó las proyecciones de crecimiento de la actividad económica de la región para 2017 y espera una expansión promedio de 1,1% durante este año, según informó hoy el organismo de las Naciones Unidas mediante un comunicado de prensa. Esta proyección se encuentra levemente por debajo de la estimada en diciembre de 2016 la cual era de 1,3%. Al igual que en años anteriores, durante 2017 el crecimiento mostrará dinámicas diferenciadas entre países y subregiones, indica la CEPAL. Las economías de América del Sur, especializadas en la …

Second Retreat of the Group of Friends of Monterrey

Remarks by Alicia Bárcena, Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), at the opening of the Second Retreat of the Group of Friends of Monterrey 23 April 2017 Club de Banqueros Mexico City Ambassador Ulises Canchola, Acting Head of the Mexican Agency for International Development Cooperation (AMEXCID), Noel González, Coordinator for Development Cooperation Fora of the Mexican Agency for International Development Cooperation (AMEXCID), Stephan Reichert, Deputy Head of the Donor Relations Division of the Federal Ministry for Economic Cooperation an…

New Public-Private Coalitions Are Needed to Mobilize Resources for Financing the 2030 Agenda: ECLAC

The mobilization of domestic and external resources, both public and private, is a key pillar for financing the 2030 Agenda for Sustainable Development, approved by United Nations member countries in 2015, and it requires new partnerships between the public and private sectors. That is what Alicia Bárcena, Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), indicated today during the second retreat of the Friends of Monterrey Group, which is being held in Mexico City. “The 2030 Agenda is a civilizing agenda. It calls on us to make a paradigm shift to pro…

La movilización de recursos para el financiamiento de la Agenda 2030 requiere de nuevas coaliciones público-privadas: CEPAL

La movilización de recursos internos y externos, públicos y privados, es un pilar clave para el financiamiento de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, aprobada por los países miembros de las Naciones Unidas en 2015, y requiere de nuevas asociaciones entre los sectores público y privado. Así lo señaló hoy Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), durante el segundo retiro del Grupo Amigos de Monterrey, que se realiza en Ciudad de México. “La Agenda 2030 es una agenda civilizatoria. Nos llama a realizar un cambio de paradigma …

Provisional agenda. Sixth meeting of the Presiding Officers of the Committee on South-South Cooperation

Temario provisional. Sexta Reunión de la Mesa Directiva del Comité de Cooperación Sur-Sur

Aportes del Sistema de las Naciones Unidas al Primer Informe Anual sobre el Progreso y los Desafíos Regionales de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible en América Latina y el Caribe = Contributions of the United Nations System to the First...

Aportes del Sistema de las Naciones Unidas al Primer Informe Anual sobre el Progreso y los Desafíos Regionales de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible en América Latina y el Caribe = Contributions of the United Nations System to the First...

Temario provisional. Decimoctava Reunión del Comité de Monitoreo del Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe

Temario provisional anotado. Decimoctava Reunión del Comité de Monitoreo del Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe

Ya está disponible en internet nueva edición de Revista CEPAL, principal publicación académica del organismo regional de la ONU

Ya se encuentra disponible desde hoy en internet una nueva edición de Revista CEPAL, principal publicación académica de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), con estudios de especialistas sobre el impacto de los desastres naturales en las economías de la región, la evolución de la pobreza en Nicaragua y la innovación y productividad en las empresas de Perú, entre otros temas. El ejemplar de abril de 2017 de la Revista CEPAL (N⁰ 121) incluye investigaciones de destacados economistas, sociólogos, politólogos y académicos de América Latina y otras regiones, vinculados a r…

Provisional agenda. Eighteenth meeting of the Monitoring Committee of the Caribbean Development and Cooperation Committee of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean

Annotated provisional agenda. Eighteenth meeting of the Monitoring Committee of the Caribbean Development and Cooperation Committee of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean

Financial Inclusion of SMEs in Colombia

The magazine Coyuntura Pyme from the National Association of Financial Institutions (ANIF) published the article “Financial Inclusion of SMEs in Colombia,” written by the economic and financial consultant for ECLAC, Luis Alberto Zuleta J.…

La Inclusión Financiera de Las PyMEs en Colombia

La Revista Coyuntura Pyme de la Asociación Nacional de Instituciones Financieras (ANIF) publico el articulo La Inclusión Financiera de Las PyMEs en Colombia , escrito por el consultor económico y financiero para la CEPAL, Luis Alberto Zuleta J.…