Implementation of Agenda 2030: Trends and progress emerging at the regional level in Latin America and the Caribbean

ECLAC Underscores Leadership and Political Commitment by the Countries of Latin America and the Caribbean to the 2030 Agenda

The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) underscored today the political commitment by the region’s countries to the 2030 Agenda for Sustainable Development and its 17 goals (SDGs) at the first day of the High-level Political Forum on Sustainable Development (HLPF) taking place through July 19 at UN headquarters in New York. Nineteen of the 33 countries of Latin America and the Caribbean have high-level intersectoral institutions to coordinate the implementation of this agenda and 14 countries have presented their Voluntary National Reviews (VNRs) between 2016-2017, …

CEPAL destaca el liderazgo y compromiso político de los países de América Latina y el Caribe con la Agenda 2030

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) destacó hoy el liderazgo y compromiso político de los países de la región con la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y sus 17 objetivos (ODS), en la primera jornada del Foro Político de Alto Nivel sobre el Desarrollo Sostenible (HLPF, por sus siglas en inglés) que se celebra hasta el 19 de julio en la sede de las Naciones Unidas (ONU) en Nueva York. Diecinueve de los 33 países de América Latina y el Caribe cuentan con instituciones intersectoriales de alto nivel para coordinar la implementación de esta agenda y 14 países han p…

CEPAL y AMEXCID celebraron Taller sobre Políticas Integradas y Sostenibles de Logística de Mesoamérica

Como parte de las acciones de cooperación que se impulsan en el marco del Proyecto de Integración y Desarrollo de Mesoamérica en materia de transporte, movilidad y logística, se llevó a cabo el 13 y 14 de junio el Taller nacional de México sobre Políticas Integradas y Sostenibles de Logística, en las instalaciones del Instituto Mexicano de Transporte (IMT) en Sanfandila, Querétaro, México. El foro fue co-financiado y co-organizado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AMEXCID) y el Instituto Mexi…

Central America Should Have a Regional Competition Authority, New ECLAC Study Proposes

The coordination of Central American competition policy would contribute to improving market functioning in the subregion and would reinforce competition in each country, according to the study Overview and challenges of competition policy in Central America (Spanish only). The publication by the Subregional Headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Mexico analyzes how the requirements of the Association Agreement between Central America and the European Union – which establishes that all countries must have an effective competition policy – have co…

Centroamérica debería contar con una autoridad regional de competencia, plantea nuevo estudio CEPAL

La coordinación de la política centroamericana de competencia contribuiría a mejorar el funcionamiento de los mercados de la subregión y reforzaría la competencia en cada país, concluye el estudio Panorama y retos de la política de competencia en Centroamérica. La publicación de la Sede Subregional de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en México analiza cómo la exigencia del Acuerdo de Asociación de Centroamérica con la Unión Europea –que establece que todos los países deben contar con una política de competencia eficaz- ha contribuido a reformas legales en los paíse…

A América Central deveria contar com uma autoridade regional de concorrência, propõe novo estudo da CEPAL

A coordenação da política centro-americana de concorrência contribuiria para melhorar o funcionamento dos mercados da sub-região e reforçaria a concorrência em cada país, conclui o estudo Panorama e desafios da política de concorrência na América Central. A publicação da Sede Sub-Regional da Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) no México analisa como a exigência do Acordo de Associação da América Central com a União Europeia (o qual estabelece que todos os países devem contar com uma política de concorrência efetiva) contribuiu para reformas legislativas nos países da su…

Haití y República Dominicana avanzan en la integración de su transporte transfronterizo

La Sub-Comisión de Transporte de la Comisión Mixta Bilateral Dominico-Haitiana, con el apoyo de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), realizó el 23 y 24 de mayo el segundo encuentro binacional sobre transporte transfronterizo, en la ciudad de Cabo Haitiano (Haití). La reunión efectuó un seguimiento al primer encuentro realizado en Jimaní-Malpasse en julio de 2016. Participaron en el evento más de 50 representantes de las instituciones haitianas y dominicanas de la administración pública relacionadas con la movilidad y la logística (Ministerios de Obras Públicas, de Pla…

18th Monitoring Committee of the CDCC

Welcome Remarks Deputy Executive Secretary Antonio Prado 18th Monitoring Committee of the CDCC Port of Spain, 19 May 2017 His Excellency, Mark Brantley, Minister of Foreign Affairs and Aviation of Saint Kitts and Nevis and Chair of the CDCC, Honourable Ministers and other Distinguished Representatives of CDCC Member Countries, Representatives of regional and international organizations, Members of the diplomatic corps, Ladies and gentlemen, It is a pleasure to be here with you once again in beautiful Port of Spain. I bring to you the warm greetings of our Executive Secretary Ali…

Evolving development thinking and practices in Latin America and the Caribbean: The role of ECLAC

Evolving Development thinking and practices in Latin America and the Caribbean: The role of ECLAC Keynote Address by Dr Antonio Prado Deputy Executive Secretary 18th CDCC Monitoring Committee Port of Spain, 19 May 2017 I thank Diane for that very fitting introduction to my presentation here this morning. We have begun considering how best to commemorate 70 years of ECLAC’s work as a Regional Commission of the United Nations. As you have just seen, our support for development in the region has taken many different forms. However it is safe to say that our principal contri…

Moving toward a New Platform for Inclusive Cooperation is Necessary for Sustainable Development

To support national efforts on development financing, it is time to definitively move beyond the dichotomy of donor-receiver and the criteria of per capita income in the allocation of Official Development Assistance (ODA) and advance toward a new model that takes into account, for example, the needs of middle-income countries, a category that encompasses 85% of Latin American and Caribbean nations, Alicia Bárcena, Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), said today in Brussels. Bárcena participated this Thursday in a seminar entitled Next step…

Se requiere avanzar hacia una nueva plataforma de cooperación incluyente para el desarrollo sostenible

Para apoyar los esfuerzos nacionales en el financiamiento del desarrollo es hora de superar definitivamente la dicotomía donante-receptor y el criterio de ingreso per cápita en la asignación de ayuda oficial al desarrollo (AOD) y avanzar hacia un nuevo modelo que dé cuenta, por ejemplo, de las necesidades de los países de renta media, categoría en la que se encuentra el 85% de los países latinoamericanos y caribeños, planteó hoy en Bruselas Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). Bárcena participó este jueves en el seminario titula…

Strategic Alliance between the European Commission and ECLAC is Renewed

Alicia Bárcena, Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), met on Wednesday in Brussels, Belgium with Neven Mimica, the European Union Commissioner in charge of International Cooperation and Development, agreeing to renew the strategic alliance between ECLAC and the European Commission to support dialogue and bi-regional cooperation, particularly in light of the challenges posed by the 2030 Agenda for Sustainable Development. At the beginning of her official visit to Brussels, which ends on Friday, Bárcena met with officials from the European Co…

Se renueva la alianza estratégica entre la Comisión Europea y la CEPAL

Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), se reunió este miércoles en Bruselas, Bélgica, con Neven Mimica, Comisario de Cooperación Internacional y Desarrollo de la Unión Europea, con quien acordó renovar la alianza estratégica entre la CEPAL y la Comisión Europea para apoyar el diálogo y la cooperación birregional de cara, especialmente, a los retos que plantea la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. En el inicio de su visita oficial a Bruselas, que concluye el viernes, Bárcena se reunió con funcionarios de la Dirección Gener…

La Agenda 2030 y América Latina y el Caribe: Cooperación multilateral e integración regional como herramientas del desarrollo

ECLAC Calls for Strengthened South-South Cooperation to Attain the Sustainable Development Goals

Only by combining initiatives and efforts will the countries of Latin America and the Caribbean be able to attain the Sustainable Development Goals (SDGs), since what is needed is global governance and new partnerships between States, their citizens and the private sector. In responding to that imperative, South-South cooperation can and must make a significant contribution, says the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC). Daniel Titelman, the Director of the Economic Development Division of ECLAC, representing the Executive Secretary of the United Nations Regional Co…

La CEPAL llama a fortalecer la cooperación Sur-Sur para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible

Solo sumando iniciativas y esfuerzos, los países de América Latina y el Caribe podrán alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), pues lo que se requiere es una gobernanza global y nuevas coaliciones entre los Estados, la ciudadanía y el sector privado. Frente a esta necesidad la cooperación Sur-Sur puede y debe ser un aporte significativo, sostiene la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). El Director de la División de Desarrollo Económico de la CEPAL, Daniel Titelman, inauguró este martes 25 de abril de 2017 la Sexta Reunión de la Mesa Directiva del Comité de…

Panorama económico y social de América Latina y el Caribe ante el nuevo contexto global

Alicia Bárcena: “Public universities are tangible proof that free and quality education can go hand in hand”

“Public universities are tangible proof that free and quality education can go hand in hand, that public is not at the expense of excellence, that democracy can and should be the basis of harmonious coexistence in the pursuit of knowledge,” said Alicia Bárcena, ECLAC’s Executive Secretary, in her keynote speech for the start of the academic year at the University of Chile, the first state university in the country, founded in 1842. During the event held at the institution’s main building in Santiago, remarks were also made by Chile’s Minister of Public Works, Alberto Undurraga, on behalf of Pr…

Alicia Bárcena: “Las universidades públicas son la demostración palpable de que la gratuidad y la calidad pueden ir de la mano”

“Las universidades públicas son la demostración palpable de que la gratuidad y la calidad pueden ir de la mano, de que lo público no riñe con la excelencia, de que la democracia puede y debe ser fundamento de la convivencia en las aventuras del conocimiento”, dijo hoy Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, durante una conferencia magistral ofrecida en la inauguración del año académico de la estatal Universidad de Chile, la primera fundada en el país, en 1842. En la actividad, realizada en la Casa Central de la institución en Santiago, también intervinieron el Ministro de Obras …