La Inversión Extranjera Directa en América Latina y el Caribe 2015

The Caribbean Received $6.027 Billion Dollars in Foreign Direct Investment in 2014, Down Nearly 5% from 2013

(27 May 2015) The flows of Foreign Direct Investment (FDI) into the Caribbean subregion shrank 4.7 % in 2014 to total $6.027 billion dollars, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean said today in its annual report Foreign Direct Investment in Latin America and the Caribbean 2015, presented during a press conference at the organization’s headquarters in Santiago, Chile. This nearly 5% decline in FDI directed towards Caribbean countries is less severe than the 16% drop registered in Latin America and the Caribbean as a whole, where flows fell to $158.803 billion dollars in 20…

El Caribe recibió 6.027 millones de dólares de inversión extranjera directa en 2014, casi 5% menos que en 2013

(27 de mayo, 2015) Las corrientes de inversión extranjera directa (IED) hacia la subregión del Caribe se redujeron 4,7 % en 2014 sumando 6.027 millones de dólares, señaló hoy la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en su informe anual La Inversión Extranjera Directa en América Latina y el Caribe 2015 presentado en conferencia de prensa en la sede del organismo en Santiago de Chile. La disminución de casi 5 % en la IED dirigida a los países caribeños es menor a la caída de 16 % registrada en América Latina y el Caribe en su conjunto, donde estos flujos bajaron de 189.951 m…

More than 18.000 ebooks in EBRARY: New database available in ECLAC Library

18,717 ebooks, 145 journals, 113 maps, 218 reports from more than 230 publishers around the world…

Más de 18.000 libros electrónicos (ebooks) en EBRARY: Nueva base de datos disponible en la Biblioteca de la CEPAL

18.717 ebooks, 145 journals, 113 maps, 218 informes de más de 230 editoriales de todo el mundo…

ECLAC Study on Foreign Direct Investment puts focus on the Caribbean

The Caribbean receives higher amounts of Foreign Direct Investment (FDI) when compared to other developing economies, according to a newly published report from the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC). Entitled “Foreign Direct Investment in Latin America and the Caribbean”, the flagship report was launched by ECLAC Executive Secretary, Alicia Bárcena, on 27 May at the organization’s headquarters in Santiago, Chile. This year, the annual report places increased emphasis on the importance of foreign direct investment (FDI) for the Caribbean. FDI inflows into the Carib…

Launch of the report Foreign Direct Investment in Latin America and the Caribbean 2015

Presentación del informe La Inversión Extranjera Directa en América Latina y el Caribe 2015

Infografía Unidad de Comercio Internacional e Industria

Actividades Unidad de Comercio Internacional e Industria…

Infografía de Energía y Recursos Naturales

Inauguración de la XIV Reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas

Intervención de Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, en la Inauguración del XIV Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas Santiago de Chile 26 de Mayo 2015 CEPAL Autoridades de los Sistemas e Instituciones Nacionales de Estadística de América Latina y el Caribe, Señoras y Señores Delegados, Colegas del Sistema de las Naciones Unidas, Colegas de la CEPAL; Amigas y Amigos, Sean todas y todos muy bienvenidos. Es un gusto compartir con ustedes esta sesión inaugural del decimocuarto Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL. Esta …

Agenda digital de América Latina y el Caribe (eLAC) fue premiada en Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información

El Plan de Acción sobre la Sociedad de la Información de América Latina y el Caribe (eLAC) ganó hoy la categoría de “Cooperación internacional y regional” en los premios que otorga anualmente la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI). eLAC es una plataforma de diálogo político que reúne a las autoridades de los ministerios e instituciones encargadas de las agendas digitales y de las políticas sobre las tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC), así como a representantes del sector privado, la academia y la sociedad civil. Originado en 2005, el Plan establece q…

China Bets On Strategic Ties with Latin America and the Caribbean

(May 25, 2015) “China is prepared to deepen its cooperation with Latin America and the Caribbean in order to mutually learn from each other and forge together a new path for the China-Latin America and the Caribbean Comprehensive Cooperation Association, announced by President Xi Jinping last July,” said the Asian country’s Premier, Li Keqiang, during a keynote lecture at ECLAC’s headquarters in Santiago, Chile. The senior official gave a lecture aimed at the entire Latin American and Caribbean region, at the end of a tour that included four countries: Brazil, Colombia, Peru and Chile. Chilean…

China apuesta por vínculo estratégico con América Latina y el Caribe

“China está dispuesta a profundizar su cooperación con América Latina y el Caribe para que aprendamos mutuamente una de la otra y abrir juntos un nuevo camino de la Asociación de Cooperación Integral China-América Latina y el Caribe, anunciada por el Presidente Xi Jinping en julio pasado”, indicó el Primer Ministro del país asiático, Li Keqiang, durante una conferencia en la sede la CEPAL en Santiago, Chile. La alta autoridad china ofreció su discurso dirigido a toda la región latinoamericana y caribeña, al término de una gira que incluyó cuatro países: Brasil, Colombia, Perú y Chile. Se contó…

China aposta em vínculo estratégico com a América Latina e o Caribe

(25 de maio de 2015) “A China está disposta a aprofundar sua cooperação com a América Latina e o Caribe para que possamos aprender mutuamente e abrir juntos um novo caminho para a Associação de Cooperação Integral China-América Latina e o Caribe, anunciada pelo Presidente Xi Jinping em julho do ano passado”, afirmou o Primeiro-Ministro do país asiático, Li Keqiang, durante uma Conferência na sede da CEPAL em Santiago do Chile. A alta autoridade chinesa apresentou um discurso direcionado a toda a Região latino-americana e caribenha, no final de uma viagem que incluiu quatro países: Brasil, Colô…

Keynote lecture by Li Keqiang, Premier of the State Council of the People’s Republic of China

Conferencia magistral de Li Keqiang, Primer Ministro del Consejo de Estado de la República Popular China

Report on the activities of the working groups, August 2014-March 2015

Informe de las actividades realizadas por los grupos de trabajo entre agosto de 2014 y marzo de 2015

China and Latin America: Diversification Is the Key Word

The visit that Chinese Premier Li Keqiang begins this week to Brazil, Chile, Colombia and Peru marks a new milestone in the deepening of economic, political and cooperation ties between Latin America and the Caribbean and China. Premier Li’s visit and the speech he will give to the region from ECLAC’s headquarters on May 25th are part of China’s sustained effort to forge a joint path since that country recognized in 2008 the strategic nature of relations with our region in its White Paper (the formal document where it states official policy in that regard). These bilateral economic relations f…