The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) calls for redoubling efforts to defeat poverty and reduce inequality in the current context of economic deceleration in the region, in its latest study entitled Inclusive social development: The next generation of policies for overcoming poverty and reducing inequality in Latin America and the Caribbean.
This new document by the United Nations regional organization will be presented officially, and analyzed by authorities and specialists of the region, during the Regional Conference on Social Development in Latin America and t…
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) llama a redoblar esfuerzos para abatir la pobreza y reducir la desigualdad en el actual contexto de desaceleración económica que vive la región en su último estudio titulado Desarrollo social inclusivo: una nueva generación de políticas para superar la pobreza y reducir la desigualdad en América Latina y el Caribe.
Este nuevo documento del organismo regional de las Naciones Unidas será presentado oficialmente, y analizado por autoridades y especialistas de la región, durante la Conferencia Regional sobre Desarrollo Social de América…
A Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) apela para redobrarem esforços para combater a pobreza e reduzir a desigualdade no atual contexto de desaceleração econômica que vive a Região em seu último estudo intitulado: Desarrollo social inclusivo: una nueva generación de políticas para superar la pobreza y la desigualdad en América Latina y el Caribe (Desenvolvimento social inclusivo: uma nova geração de políticas para superar a pobreza e a desigualdade na América Latina e no Caribe).
Este novo documento do organismo regional da ONU será apresentado oficialmente, e analisado…
Intervención de Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, en la inauguración de la I Conferencia Regional sobre Desarrollo Social de América Latina y el Caribe
2 de noviembre de 2015
Lima, Perú
Excelentísimo Sr. Ollanta Humala, Presidente de la República del Perú,
Sra. Helen Clark, Administradora del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo,
Sra. Paola Bustamante, Ministra de Desarrollo e Inclusión Social del Perú,
Sra. Nadine Heredia
Sra. Vicepresidenta de República Dominicana,
Estimados Ministros, queridos representantes del PNUD y colegas de Naciones Unidas,
Amigas y am…
Social Development Ministers from Latin America and the Caribbean gathered in Lima, Peru, today to discuss how to continue reducing poverty and inequality despite the region’s economic slowdown, as policymakers start putting in practice the Sustainable Development Goals (SDGs) adopted by world leaders in September 2015.
Authorities partake in the Regional Conference on Social Development in Latin America and the Caribbean (2-4 November) —a crucial social development-oriented high level meeting in the region following the SDGs’ adoption—, which is convened by the Economic Commission for L…
Ministros y ministras de Desarrollo Social de América Latina y el Caribe se reunieron hoy en Lima, Perú, para discutir cómo continuar reduciendo la pobreza y la desigualdad a pesar de la desaceleración económica, en un momento en que los países empiezan a poner en práctica los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) adoptados por los líderes mundiales en septiembre de 2015.
Las autoridades de la región participarán hasta el miércoles en la Conferencia Regional sobre Desarrollo Social de América Latina y el Caribe, una de las primeras reuniones de alto nivel orientadas al desarrollo social en …
This paper will contend that the post-2015 development agenda presents a major opportunity for Caribbean countries to reverse decades of lagging economic performance and make the transition to balanced, holistic, and people-centred growth and development.
The MDGs, while valuable in promoting gains in poverty reduction, health, education, nutrition, and maternal well-being were not tailored to the growth and development needs of the region. This can now be changed by a post-2015 development agenda which goes beyond improving the welfare of citizens by meeting basic needs and enhancing access t…
Officials from the countries that signed the declaration on the application of Principle 10 of the Rio Declaration on Environment and Development—regarding access to information, public participation and justice in environmental matters—along with representatives of international organizations and civil society concluded on Thursday, October 29, 2015 in Panama the second round of negotiations to advance towards a regional agreement on these subjects.
The Second Meeting of the Negotiating Committee on the Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environme…
Representantes de los países firmantes de la declaración sobre la aplicación del Principio 10 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, sobre el acceso a la información, la participación pública y la justicia en asuntos ambientales, de organismos internacionales y de la sociedad civil, concluyeron el jueves 29 de octubre de 2015 en Panamá la segunda ronda de negociación para avanzar hacia un acuerdo regional sobre estas materias.
La Segunda Reunión del Comité de Negociación del Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la …
Latin American and Caribbean Ministers of Social Development will participate in the Regional Conference on Social Development in Latin America and the Caribbean, convened by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), the Government of Peru and the United Nations Development Programme (UNDP) on November 2-4, 2015 in Lima.
The authorities will discuss new poverty and inequality reduction policies, in view of the Sustainable Development Goals (SDGs) adopted by world leaders in New York on 25 September.
The Conference was created in 2014 during the last session of ECLAC …
Ministros y ministras de Desarrollo Social de América Latina y el Caribe participarán del 2 al 4 de noviembre de 2015 en Lima en la Conferencia Regional sobre Desarrollo Social de América Latina y el Caribe, convocada por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), el Gobierno del Perú y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).
El objetivo es discutir nuevas políticas contra la pobreza y la desigualdad, tomando en cuenta los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) aprobados en Nueva York el 25 de septiembre.
La conferencia fue creada en 2014 duran…
Palabras de Antonio Prado, Secretario Ejecutivo Adjunto de la CEPAL, en el V Foro Empresarial del Pacto Mundial en América Latina y El Caribe: Responsabilidad y Sostenibilidad.
28 de octubre de 2015
Santiago de Chile
CEPAL
Buenos días, en nombre de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe y del mío reciban ustedes una cordial bienvenida. Estamos muy complacidos de ser sede de este V Foro Empresarial del Pacto Mundial en América Latina y el Caribe. Creemos que este espacio de diálogo y discusión es especialmente importante ya que se produce en una coyuntura difícil de la eco…
Latin America and the Caribbean have today a unique opportunity to become an example before the world on the application of rights of access to information, public participation and justice in environmental matters, authorities and experts gathered in Panama said.
At the opening of the Second Meeting of the Negotiating Committee of the Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean (Principle 10 of the Rio Declaration on Environment and Development), organized by the Economic Commission for Latin A…
América Latina y el Caribe tiene hoy una oportunidad única para convertirse en un ejemplo ante el mundo en la aplicación de los derechos de acceso a la información, la participación pública y la justicia en asuntos ambientales, señalaron autoridades y expertos reunidos en Panamá.
En la apertura de la Segunda Reunión del Comité de Negociación del Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe (Principio 10 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo), organizada por l…
Naciones Unidas