Os povos indígenas na América Latina

Foreign Direct Investment in Latin America Declines 23% in the First Half of 2014

(This version updates the total amount of FDI received by the region in the first half of 2014 including figures from Bolivia and Honduras) (24 October 2014) Foreign Direct Investment (FDI) inflows into 15 Latin American and Caribbean countries that have available data decreased by 23% during the first half of 2014 with respect to the same period last year, reaching a total of $85.465 billion dollars, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) reported. On a global level, however, FDI flows are forecast to grow 10% during 2014, mainly due to investments received by dev…

Disminuye en 23% inversión extranjera directa en América Latina en el primer semestre de 2014

(Esta versión actualiza el monto total de IED recibida por la región en el primer semestre de 2014 porque incluye las cifras de Bolivia y Honduras) (24 de octubre, 2014) Las entradas de inversión extranjera directa (IED) en 15 países de América Latina y el Caribe con datos disponibles disminuyeron 23 % durante la primera mitad de 2014 respecto al mismo período del año anterior, alcanzando un total de 85.465 millones de dólares, informó la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). A nivel global, por el contrario, se estima que los flujos de IED aumentarán 10% durante 2014 gra…

En Costa Rica se realizará la Reunión preparatoria de la V Conferencia ministerial eLAC

El evento tendrá lugar en San José de Costa Rica entre el 5 y el 7 de noviembre.…

V Encuentro regional: Análisis de políticas públicas con modelos de equilibrio general computable

El quinto encuentro sobre análisis de políticas públicas con Modelos de Equilibrio General Computable (EGC) para América Latina y el Caribe se realizará los días 27 y 28 de Octubre de 2014 en Bogotá, Colombia. Esta conferencia es organizada por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), en colaboración con el Banco de la República de Colombia, Universidad del Rosario y la Universidad EAFIT.…

Conceptual note on the working document for the second session of the Regional Conference on Population and Development in Latin America and the Caribbean: Population dynamics as an axis of sustainable development: the Montevideo Consensus as a tool fo...

Latin America Has Achieved Progress in Health, Education and Political Participation of Indigenous Peoples in the Last Decade

(22 September 2014) About 45 million indigenous people live in Latin America, representing 8.3 % of the region's population. In the last decade, there has been progress on their access to health care and education, their political participation and the recognition of their territorial rights, but significant gaps persist, according to a new report by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC). The document Guaranteeing indigenous people's rights in Latin America: progress in the past decade and remaining challenges, presented today in New York, aims to contribute to th…

CEPAL realizó Taller Nacional sobre Políticas nacionales integradas y sostenibles de logística y movilidad en El Salvador

San Salvador, El Salvador, del 22 al 23 de octubre 2014…

Seminario propone el debate sobre cuotas de género en correspondencia al Proyecto de reforma del Sistema Electoral Binominal en Chile

El seminario Participación Política de las Mujeres y Acciones afirmativas en Chile fue organizado por el Servicio Nacional de la Mujer de Chile (SERNAM), contando con la participación de la Directora de la División de Asuntos de Género Sra. Sonia Montaño.…

CEPAL participa en "Seminario Portuario: Puertos, El eslabón del Comercio Chileno"

Santiago, Chile, el 21 de Octubre 2014…

Nota conceptual sobre el documento de trabajo previsto para la segunda reunión de la Conferencia Regional sobre Población y Desarrollo de América Latina y el Caribe: Las dinámicas de la población como eje del desarrollo sostenible: la implementaci...

Ceremonia oficial de apertura de la 70a Asamblea General de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Intervención de Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), en ocasión de la apertura de la 70a Asamblea General de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) Santiago, 20 de octubre de 2014 Sala de conferencias Raúl Prebisch, CEPAL Su Excelencia, Michelle Bachelet, Presidenta de Chile, Estimado Ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Heraldo Muñoz, Estimado Ministro, Secretario General de Gobierno, Álvaro Elizalde, Señora Elizabeth Ballantine, Presidenta de la Sociedad Interamericana de Prensa, Miembros del cu…

Freedom of Speech Is an Essential Value in Democracy, Officials Agree at the Opening of the IAPA's 70th General Assembly

(October 20, 2014) During the inauguration of the 70th General Assembly of the Inter American Press Association (IAPA), Chilean President Michelle Bachelet, the Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) Alicia Bárcena, and IAPA President Elizabeth Ballantine stressed today that freedom of speech is an essential value in democracy that must be accompanied by media independence and pluralism. At the ceremony held at ECLAC's headquarters in Santiago, Chile, Michelle Bachelet said that freedom of speech is an "essential principle" in democracy and s…

La libertad de expresión es un valor esencial en democracia, coinciden en apertura de la 70 ª Asamblea General de la SIP

(20 de octubre, 2014) Al inaugurar la 70ª Asamblea General de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), la Presidenta de Chile, Michelle Bachelet, la Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Alicia Bárcena, y la Presidenta de la SIP, Elizabeth Ballantine, resaltaron hoy que la libertad de expresión es un valor esencial para la democracia que debe ir acompañado de la independencia y pluralismo de los medios de comunicación. En el acto celebrado en la sede de la CEPAL, en Santiago de Chile, Michelle Bachelet consideró que la libertad de expresión e…

United Nations Special Rapporteurs call for the respect of access rights in climate policy

In an open letter addressed to the State Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change urging for a human rights-based approach to climate change, 28 United Nations Special Rapporteurs and Independent Experts called for the respect of access rights in climate policy.…

Relatores Especiales de Naciones Unidas llaman a respetar los derechos de acceso en la política climática

En una carta abierta dirigida a los Estados Partes de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático instando a adoptar un enfoque de derechos humanos en la materia, 28 Relatores Especiales y Expertos Independientes de las Naciones Unidas llamaron a respetar los derechos de acceso en la política climática.…

La CEPAL acoge la apertura de la 70ª Asamblea General de la Sociedad Interamericana de Prensa

La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) celebrará la apertura de su 70ª Asamblea General este lunes 20 de octubre en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), en un acto en el que participarán la Presidenta de Chile, Michelle Bachelet, el Ministro de Relaciones Exteriores de ese país, Heraldo Muñoz, la Presidenta de la SIP, Elizabeth Ballantine, y la Secretaria Ejecutiva del organismo regional de Naciones Unidas, Alicia Bárcena. A la ceremonia oficial de apertura de la Asamblea General, en la que la Presidenta de la SIP expondrá su informe anual, asistirán ed…

International Day for the Eradication of Poverty 2014

On this day we recommit to think, decide and act together against extreme poverty -- and plan for a world where no-one is left behind. We have reached the Millennium Development Goal target of halving the proportion of people living in poverty ahead of time. At least 700 million people were lifted out of extreme poverty between 1990 and 2010. Despite this enormous success, one in every five persons in developing regions -- 1.22 billion people -- live on less than $1.25 a day, and 2.4 billion live on less than $2 a day. Since the beginning of the financial crisis, inequality has grown eve…

Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza 2014

En el día de hoy, nos comprometemos una vez más a pensar, tomar decisiones y actuar unidos contra la pobreza extrema, y a forjar planes para un mundo donde nadie quede postergado. Hemos alcanzado la meta del Objetivo de Desarrollo del Milenio de reducir a la mitad la proporción de personas que viven en la pobreza antes del plazo previsto. Al menos 700 millones de personas han salido de la pobreza extrema entre 1990 y 2010. A pesar de este éxito extraordinario, 1 de cada 5 habitantes de las regiones en desarrollo, es decir, 1.220 millones de personas, vive con menos de 1,25 dólares al día, y 2.…

La CEPAL participa en la Cuarta Reunión de la Red de Transporte del Diálogo Regional de Política

Miami, Florida, Estados Unidos, del 16 al 17 de octubre 2014…