This annual publication, one of the most important of ECLAC, includes official country figures up to November 30th, and an analysis of developments in the region's economy in 2005 and projections for 2006. The Latin American and Caribbean economy grew by 4.3% in 2005, which represents the third consecutive year of growth in the region. Per capita GDP is estimated to have risen by about 3%. Unemployment rate fell from 10.3% in 2004 to 9.3% in 2005 and poverty indices decreased from 44% in 2002 to 40.6% in 2005. The performance of the domestic demand and the expansion of 3.3% of the world …
El 2005 será el tercer año consecutivo de crecimiento de América Latina y el Caribe. Se estima que el PIB tendrá una expansión de alrededor de un 4,3%, lo que supone un aumento del PIB per cápita cercano al 3%. Para el próximo año se proyecta una prolongación de la fase expansiva del ciclo económico, aunque a una tasa algo inferior (4,1%). Si estas proyecciones se confirman, la tasa de crecimiento medio del período 2003-2006 será levemente superior al 4%, mientras el PIB per cápita habrá acumulado un aumento cercano al 11%. Desde una perspectiva histórica, el perí…
This year's edition of the Economic survey of Latin America and the Caribbeanis the fifty-seventh in this series. It is divided into two parts. The first analyses the main features of the regional economy, while the second examines the situation in the individual countries of Latin America and the Caribbean. The full statistical appendix is published in electronic format for ease of data processing. Part one deals with the performance of the region's economy as a whole and begins with an introductory section that analyses recent changes in some aspects of the region's trade lin…
This month's issue of the FAL Bulletin takes a panoramic view of the present World Trade Organization (WTO) trade negotiations, soon to embark on the Sixth Ministerial Conference in Hong Kong (Special Administrative Region of the People's Republic of China ). Reduced expectations on the outcomes of this meeting due to the scant progress on critical issues - such as the liberalization of the agricultural sector - increase the challenge to conclude the Doha Round by the end of 2006. The governments of the region have a role to play in the direction this process may take. Additional det…
La presente edición del BoletínFAL entrega una visión panorámica de las actuales negociaciones comerciales enla OMC, próximas a enfrentar la VI Conferencia Ministerial del organismo enHong-Kong. La reducción de expectativas sobre los alcances en ese encuentro,producto de los escasos avances en temas críticos -como la liberalización delsector agrícola-, amplía los desafíos para alcanzar un cierre de la Ronda deDoha durante el año 2006. Los gobiernos de la región tienen un papel dentrodel curso que pueda tomar este proceso. Detalles adicionales sobre el desarrollo de éstastareas pueden verse en …
This article begins by showing that not all developing countries
concentrate their exports in products which make intensive use of natural
resources or cheap labour, and that those which also export some products
typical of more developed countries tend to grow faster, apparently
independently of their human capital endowment or the quality of their
institutions. For this purpose, an index is used which measures the degree
to which each country displays this type of export mix. This is an
idiosyncratic phenomenon which seems to be linked with the capacity to
undertake the production and export…
Este trabajo comienza por documentar que no todos los países en
desarrollo concentran sus exportaciones en productos intensivos en recursos naturales o en mano de obra barata, y que aquellos que también exportan algunos productos propios de países desarrollados tienden a crecer más rápidamente, con aparente independencia de su capital humano y su calidad institucional. Para esto se utiliza un índice que mide para cada país el grado en que presenta ese tipo de mezcla en sus exportaciones. Este es un fenómeno idiosincrásico, que parece estar ligado
a las facilidades para emprender la producción …
Innovation has emerged as a central theme on the growth agenda of
Latin America. This paper examines four issues. First, how can we know
if Latin America really has an innovation problem that is behind its weak
total factor productivity performance? Second, what do we mean by
innovation and what are dimensions of it in which the region exhibits
weaknesses? Third, what does recent experience and literature suggest
for principles and broad policy measures to foment innovation? Fourth,
are there any linkages between these weaknesses and equity? Since even
in the Organisation for Economic Cooperat…
La innovación se ha convertido en un tema central en la agenda
de crecimiento de América Latina. Este artículo examina cuatro interrogantes: ¿Cómo podemos saber si tras el deficiente desempeño regional de la productividad total de los factores hay realmente un problema de innovación ? ¿Qué queremos decir cuando hablamos de innovación y cuáles son los aspectos en los que la región acusa deficiencias? ¿Qué recomiendan la experiencia y los estudios recientes en materia de principios y medidas de política para fomentar la innovación? ¿Existe algún vínculo entre las deficiencias señalada…
Tax revenue in Central American countries accounts for just 13.5%
of their gross domestic product; and the resultant resource shortage means
insufficient and low-quality public expenditure, and chronic fiscal deficits
financed through borrowing. In 2003 interest payments absorbed an
average of 18% of the subregion's total tax revenue. In these open
economies, whose enterprises need to become more internationally
competitive, fiscal policy is crucial both for financing the necessary physical
and social infrastructure and for combating the poverty that still afflicts
roughly 40% of the popu…
Los Estados centroamericanos sólo recaudan el 13,5% del producto interno bruto en ingresos tributarios. La falta de recursos resultante hace que el gasto público sea insuficiente y de baja calidad y genere déficit fiscales crónicos que son financiados mediante endeudamiento. En el 2003 los intereses alcanzaron, en promedio, al 18% de los ingresos impositivos. En estas economías abiertas que necesitan afianzar la competitividad internacional de sus empresas, la política fiscal se vuelve
el factor crítico para financiar la infraestructura física y social requerida y, a la vez, combatir los altos…
An analysis of public debt indicators in eight northern countries of
Latin America reveals that Nicaragua and Honduras are the most
vulnerable; Panama, the Dominican Republic, Costa Rica, and El Salvador
are moderately vulnerable; while Mexico and Guatemala have debt levels
that are not considered dangerous. Nonetheless, a subsequent review of
four indicators of fiscal sustainability shows only Mexico to be well
positioned under all criteria; Costa Rica and Guatemala display a number
of minor problems, while various special circumstances explain the
favourable results obtained by Nicaragua and…
El análisis de los indicadores de la deuda pública de ocho países
norteños de América Latina muestra que los más vulnerables son Nicaragua y Honduras. Vulnerabilidad moderada exhiben Panamá, la República Dominicana, Costa Rica y El Salvador. Finalmente, en México y Guatemala el nivel de endeudamiento no es peligroso. Del posterior examen de cuatro indicadores de sostenibilidad fiscal, solamente México sale bien parado en todos los casos. Costa Rica y Guatemala presentan algunos problemas menores, mientras que algunas circunstancias especiales explican los buenos resultados de Nicaragua y la Re…
Within the context of the evolution of world markets and new
models of trade openness, several agrofood product lines in MERCOSUR
countries have shown strong dynamism in recent decades, becoming focal
points (axes); of accumulation and economic growth. The expansion of
production and the higher levels of competitiveness achieved have been
based on the organization of these product lines in networks or complexes;
on the adoption of technology packages from abroad with minimal local
adaptation, as part of the globalization of new paradigms; on the emergence
or consolidation of groups of big firm…
En el marco de la evolución de los mercados mundiales y de los
nuevos modelos de apertura, varias producciones agroalimentarias en países del Mercosur mostraron en las últimas décadas un fuerte dinamismo, convirtiéndose en ejes de acumulación y crecimiento económico. La expansión productiva y los mayores niveles de competitividad estuvieron sustentados por la organización de estas producciones en tramas o complejos productivos; por el uso -con mínima adaptación local- de paquetes tecnológicos de origen externo, en el marco de la
globalización de los nuevos paradigmas; por el surgimiento o cons…
This paper builds on earlier studies of central bank independence
(CBI);, making a comparison of the rankings of central banks for 15 countries
through three different indices. The analysis reveals that there is no shared
concept of CBI and that the indices are a measure of the inflation bias. The
Brazilian case is used as an example, with the objective of examining the
impact on inflation of an increase in independence over time, as measured
by Cukierman's index. The findings indicate that CBI is a consequence of
the conduct of monetary policy and that it is not an adequate framework
for…
Este artículo se basa en análisis anteriores acerca de la independencia de los bancos centrales y en él se comparan las clasificaciones -resultantes de tres índices- de los bancos centrales de 15 países. De este análisis se desprende que no existe un concepto común de independencia de los bancos centrales y que los índices miden el sesgo inflacionario. El caso de Brasil sirve de ejemplo para examinar, sobre la base del índice de Cukierman, las consecuencias de un aumento de la
independencia sobre la inflación. Los resultados indican que el grado de independencia de los bancos centrales es una …
It has now been five years since the landmark United Nations Millennium Declaration
and related Development Goals (MDGs), wad adopted by Member States. The
Declaration is a blueprint for action and has created a political momentum which
holds great potential not only for improving the rights and empowerment of
women, but more fundamentally for achieving the MDGs. The targets and indicators
represent concrete benchmarks to measure progress on the eight development
goals.
The 2000 Millennium Declaration commits States to promote gender equality and
the empowerment of women as effective ways to c…