El Observatorio de Igualdad de Género de América Latina y el Caribe, solicitado por los países en el Consenso de Quito (2007), ofrece un conjunto de indicadores en sinergia con la Agenda Regional de Género. Los indicadores están definidos en el marco de tres dimensiones de la autonomía de las mujeres: económica, física y en la toma de decisiones. Así, previo a la Agenda 2030, la región contaba con experiencia en materia de monitoreo de indicadores estratégicos determinados de manera intergubernamental para el seguimiento del avance hacia la igualdad de género. Algunos de estos indicadores, como los de femicidio o feminicidio y carga total de trabajo, se incluyeron como parte del conjunto de indicadores priorizados por el Grupo de Coordinación Estadística para la Agenda 2030 en América Latina y el Caribe para el seguimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible en la región y fueron denominados indicadores complementarios. Este conjunto, aprobado en 2017 por la Conferencia Estadística de las Américas, incorpora indicadores que permiten profundizar en fenómenos que resultan importantes para la región y que es necesario abordar para alcanzar la igualdad de género (CEPAL/ONU-Mujeres, 2024; CEPAL, 2023a).

Con el fin de monitorear el cumplimiento de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), se definieron 234 indicadores que los Estados reportan a través de sus oficinas nacionales de estadística, en coordinación con otros sectores gubernamentales. La igualdad de género dentro de la Agenda 2030 se evalúa mediante un conjunto de indicadores que requieren desagregación por sexo o que incluyen la igualdad de género como objetivo central (ONU Mujeres; DAES, 2024). En total, son 54 indicadores y de estos, 14 se centran en el ODS 5, mientras que los 40 restantes se distribuyen entre otros objetivos y metas de la Agenda 2030 (ONU Mujeres y DAES, 2018).

A nivel regional y en línea con el informe mundial, desde 2024, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y la Oficina Regional para las Américas y el Caribe de la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres (ONU-Mujeres) publican un informe anual sobre los progresos hacia la igualdad de género en la región titulado La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y la Agenda Regional de Género en América Latina y el Caribe: indicadores de género. La edición más reciente, publicada en 2025, se presentó como aporte a la VIII Reunión del Foro de los Países de América Latina y el Caribe sobre Desarrollo Sostenible y su propósito es ofrecer una herramienta de referencia para la toma de decisiones que contribuyan a acelerar el logro de la igualdad y garantizar el pleno ejercicio de los derechos de las mujeres, adolescentes y niñas en toda su diversidad y desatar los nudos estructurales de la desigualdad de género (CEPAL y ONU Mujeres, 2025).

En diálogo con las publicaciones globales y regionales, el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE), el Departamento Nacional de Planeación (DNP), y ONU Mujeres Colombia presentan este informe con el propósito de ofrecer un diagnóstico con estadísticas oficiales sobre los avances del país hacia la igualdad de género. Para ello, se hace un seguimiento de los indicadores de género de los ODS a nivel nacional, complementado con indicadores adicionales de interés a nivel nacional. El análisis descriptivo abarca los ODS 1 (fin de la pobreza), 2 (hambre cero y agricultura sostenible), 3 (salud y bienestar), 4 (educación de calidad), 5 (igualdad de género), 8 (trabajo decente y crecimiento económico), 9 (industria, innovación e infraestructura), 10 (reducción de las desigualdades), 11 (ciudades y comunidades sostenibles) y 16 (paz, justicia e instituciones sólidas), para los cuales existe información disponible.