Las políticas públicas de género: un modelo para armar: el caso de Brasil

La presente publicación surge en el marco de las acciones del Proyecto CEPAL/DAW/Naciones Unidas, Cuenta para el Desarrollo Gobernabilidad Democrática e Igualdad de Género en América Latina y el Caribe" en Brasil. Los textos que conforman esta publicación son el resultado del Seminario Gobernabilidad y Género (Brasilia, diciembre 2002) y muestran la trayectoria de la construcción institucional de género en el caso brasilero. El documento "Las políticas públicas de género: un modelo para armar. El caso de Brasil" de Sonia Montaño sistematiza la experiencia de fortalecimiento del mecanismo nacional para el avance de la mujer en Brasil, identificando algunos nudos problemáticos del proceso y presenta sus principales desafíos actuales respecto al objetivo de consolidación de la gobernabilidad democrática con equidad de género. El documento "Movimiento Feminista y las Políticas de Género en el Brasil" de Jacqueline Pitanguy, expone algunas consideraciones relacionadas con el movimiento de mujeres en Brasil, y su expresión en la esfera del Estado, especialmente durante los años 1985-1989, cuando el Consejo Nacional para los Derechos de la Mujer fue creado, constituyendo así la primera experiencia brasilera de política pública federal para el empoderamiento de la mujer. Este documento también destaca algunas características de la agenda del movimiento de las mujeres durante la década de los años noventa, años altamente influenciados por la internacionalización de los movimientos sociales y por los continuos cambios en el rol del Consejo Nacional para los Derechos de la Mujer, y señala los principales desafíos a ser enfrentados por la Secretaría Especial de Políticas para la Mujer y por el nuevo gobierno dentro de un contexto de consolidación de las instituciones democráticas. Finalmente, el documento "La gestión federal y la cuestión de género. Perspectivas de institucionalización" de Thereza Lobo, especifica las oportunidades y riesgos del marco institucional de Brasil respecto a la gestión federal de la perspectiva de género; señala algunos insumos para la reflexión referentes a la articulación entre el Estado y la sociedad civil que pueden repercutir sobre la igualdad de oportunidades para las mujeres, e identifica los puntos de discusión y negociación para la definición de una agenda para tornar la gestión de género en una acción de gobierno habitual e institucionalizada en el quehacer cotidiano de las agencias gubernamentales."