Esta Reunión de expertos pretende examinar, a la luz de la nueva información disponible sobre las transferencias intergeneracionales en los países de América Latina y otras regiones del mundo, el efecto del envejecimiento de la población en las demandas de apoyo económico y de protección social de sus diferentes grupos etarios y la sustentabilidad de los sistemas que los brindan.

El CELADE está llevando a cabo un proyecto de investigación regional para estudiar aspectos relativos al envejecimiento de la población, las transferencias intergeneracionales y la protección social en cinco países latinoamericanos, a saber: Brasil, Chile, Costa Rica, México y Uruguay (proyecto de cooperación técnica CEPAL-IDRC). El estudio es parte de una iniciativa internacional más amplia (Cuentas Nacionales de Transferencia-CNT) destinada a medir y analizar las reasignaciones intergeneracionales en diferentes contextos bajo un mismo marco conceptual y metodológico. Esta iniciativa es coordinada por Ronald Lee, de la Universidad de California, y Andrew Mason, del Centro Este-Oeste en Honolulu (Hawai). La División de Población de las Naciones Unidas se ha asociado con la CEPAL y el proyecto de CNT para lograr una mayor difusión de los resultados del proyecto, que apunta tanto a investigadores como a formuladores de políticas en diferentes regiones del mundo. El Fondo de Población de las Naciones Unidas y la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población también han promovido de manera amplia la investigación y los debates sobre estos temas.

La reunión congregará a especialistas de países de América Latina y otras regiones del mundo para discutir la relación entre el envejecimiento de la población y los sistemas de protección social, en particular el papel desempeñado por las reasignaciones entre las distintas generaciones. También se abordará el impacto de la crisis financiera y económica actual sobre la seguridad económica a lo largo del ciclo de vida, especialmente en la vejez. El encuentro es organizado por la CEPAL, en el contexto del proyecto de cooperación técnica CEPAL-IDRC, y la División de Población de las Naciones Unidas del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, como parte de su programa de trabajo

Documentos y presentaciones de la Reunión de Expertos sobre Envejecimiento de la Población, Transferencias Intergeneracionales y Protección Social

Panorama global del envejecimiento de la población y transferencias generacionales y sus implicaciones en términos de crecimiento económico y política social. Ronald Lee, Universidad de California en Berkeley. [Presentación en inglés] 

Envejecimiento de la población, transferencias intergeneracionales y protección social en América Latina 

• Andras Uthoff, Consultor del CELADE-División de Población de la CEPAL. Una perspectiva latinoamericana de las transferencias intergeneracionales y la protección social. [Presentación] 
• Alberto Arenas, Ministerio de Hacienda de Chile. [Presentación] 

Envejecimiento y gasto en salud: experiencias internacionales 

• André Medici, Banco Mundial. Impacto intergeneracional y distributivo del gasto en salud en América Latina. [Presentación en inglés]  
• María Isabel Rodríguez, FONASA, Chile. Envejecimiento y Gasto en Salud.  [Presentación] 
• Naohiro Ogawa, Universidad de Nihon. Gastos de salud y envejecimiento de la población en Asia. [Presentación en inglés]  [Documento en inglés]

Efectos de la crisis económica y financiera sobre las pensiones y la seguridad económica de las personas mayores 

• Sandra Huenchuán, CELADE-División de Población de la CEPAL. El impacto de la crisis financiera mundial sobre las personas mayores en América Latina. [Presentación] 
• Rafael Rofman, Banco Mundial. La crisis financiera y su impacto en los sistemas de pensiones en los países en desarrollo. [Presentación]  [Documento en inglés]
• Krzystof Hagemajer, Organización Internacional del Trabajo (OIT), Ginebra. La seguridad social en tiempos de crisis: una perspectiva internacional. [Documento en inglés]
• Fabio Bertranou, OIT, América Latina. [Presentación en inglés]

Nuevas perspectivas de las Cuentas Nacionales de Transferencias para la política fiscal nacional, los programas sociales y las transferencias familiares. Andrew Mason, Centro Este-Oeste, Universidad de Hawai. [Presentación en inglés]

Las repercusiones políticas de las Cuentas Nacionales de Transferencias en América Latina: estudios de casos en cinco países 

• Cassio Turra y Bernardo Queiroz, Centro de Planeamiento y Desarrollo Regional (CEDEPLAR), Universidad Federal de Minas Gerais. Brasil.  [Presentación en inglés] 
• Jorge Bravo, División de Población de las Naciones Unidas, DESA, y Mauricio Holz, CELADE-División de Población de la CEPAL. Chile. [Presentación]  [Documento en inglés]
• Luis Rosero-Bixby y Paola Zúñiga, Centro Centroamericano de Población (CCP), Universidad de Costa Rica. Costa Rica.  [Presentación en inglés] 
• Félix Vélez Fernández e Iván Mejía, Consejo Nacional de Población (CONAPO). México. [Presentación]  [Documento en español]
• Marisa Bucheli, Cecilia González y Cecilia Olivieri, Universidad de la República. Uruguay. [Presentación]  [Documento en inglés]

Mesa redonda sobre las implicaciones políticas de los cambios en la estructura por edades de la población y las transferencias intergeneracionales 

• Luis Henrique da Silva de Paiva, Ministerio de Previdência Social. Brasil.  
• Pedro montt, Ministerio de Educación. Chile.  [Presentación]
• Hermann Hess, Consejo Nacional de Supervisión del Sistema Financiero. Costa Rica.  
• Víctor García Vilchis, Consejo Nacional de Población. México. 
• Gabriel Lagomarsino, Banco de Previsión Social. Uruguay. [Presentación]