Primera Reunión de la Mesa Directiva del Comité de Cooperación Sur-Sur

La Mesa Directiva del Comité de Cooperación Sur-Sur, fué elegida en el trigésimo cuarto período de sesiones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), realizado en San Salvador en agosto de 2012. Celebró su primera reunión el día 27 de noviembre de 2012 en Lima, contando con la participación de los representantes de los siguientes países miembros de la Mesa Directiva: Brasil, Chile, Cuba, El Salvador, Perú y Uruguay.…

Third meeting of the Negotiating Committee of the Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Access to Justice in Environmental Matters

The third meeting of the Negotiating Committee took place on 5 to 8 April 2016 in Montevideo, Uruguay. The purpose of this meeting was to resume negotiations on the substantive content of the regional agreement, using as a basis the second version of the text compiled by the Presiding Officers, which includes the language proposals sent by countries. …

Tercera Reunión del Comité de Negociación del Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en América Latina y el Caribe (Principio 10)

La tercera reunión del Comité de Negociación tuvo lugar del 5 al 8 de abril de 2016 en Montevideo, Uruguay. El objeto de esta reunión es continuar la negociación de los aspectos sustantivos del acuerdo regional sobre la base de la segunda versión del texto compilado por la Mesa Directiva que integra las propuestas de texto de los países. …

Terceira Reunião do Comitê de Negociação do Acordo Regional sobre o Acesso à Informação, à Participação Pública e o Acesso à Justiça em Assuntos Ambientais na América Latina e Caribe (Princípio 10)

Second meeting of the Presiding Officers of the Committee on South-South Cooperation

The second meeting of the Presiding Officers of the Committee on South-South Cooperation in Latin America and the Caribbean was held in San Salvador on 1 June 2013. . This had been elected at the thirty-fourth session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC). The meeting was attended by representatives of the following countries, which had been appointed to serve as Presiding Officers: Brazil, Chile, Cuba, El Salvador, Peru and Uruguay.…

Segunda Reunión de la Mesa Directiva del Comité de Cooperación Sur-Sur

La Mesa Directiva del Comité de Cooperación Sur-Sur de América Latina y el Caribe, elegida en el trigésimo cuarto período de sesiones de la Comisión, celebró su segunda reunión el día 1 de junio de 2013 en San Salvador. En esta ocación, participaron los representantes de los siguientes países miembros de la Mesa Directiva: Brasil, Chile, Cuba, El Salvador, Perú y Uruguay.…

Third meeting of the Presiding Officers of the Committee on South-South Cooperation

The third meeting of the Presiding Officers of the Committee on South-South Cooperation in Latin America and the Caribbean was held in Buenos Aires on 13 September 2013.…

Tercera Reunión de la Mesa Directiva del Comité de Cooperación Sur-Sur

La Mesa Directiva del Comité de Cooperación Sur-Sur de América Latina y el Caribe , elegida en el trigésimo cuarto período de sesiones de la Comisión, celebró su tercera reunión el día 13 de septiembre de 2013, en Buenos Aires. …

Committee on South-South Cooperation on the occasion of the thirty fourth session of ECLAC

The Committee on South-South Cooperation was held in the framework of the Thirty-fourth session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), held in San Salvador on 29 August 2012 .…

Comité de Cooperación Sur-Sur en el marco del trigésimo cuarto período de sesiones de la CEPAL

El Comité de Cooperación Sur-Sur se reunió en el marco del Trigésimo cuarto período de sesiones de la CEPAL, que tuvo lugar en San Salvador, el 29 de agosto de 2012.…

Committee on South-South Cooperation on the occasion of the thirty fifth session of ECLAC

The thirty-fifth session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) was hold in Lima from 5 to 9 May 2014. By resolution 661(XXXIV), adopted at the thirty-fourth session of ECLAC (San Salvador, 27 to 31 August 2012), member States agreed that Peru would host the meeting. The session is the most important event of each biennium for ECLAC. It provides a forum for the consideration of issues of importance for the development of the countries of the region and an opportunity to review the progress of the Commission's activities.…

Comité de Cooperación Sur-Sur en el marco del trigésimo quinto período de sesiones de la CEPAL

El trigésimo quinto período de sesiones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) tuvo lugar en la ciudad de Lima del 5 al 9 de mayo de 2014. Los Estados miembros, mediante la resolución 661(XXXIV) aprobada en el trigésimo cuarto período de sesiones de la CEPAL (San Salvador, 27 a 31 de agosto de 2012), acordaron que el Perú sería el país sede de esta reunión. El período de sesiones es la reunión bienal más importante de la CEPAL. Ofrece un foro que permite analizar temas de importancia para el desarrollo de los países de la región y examinar la marcha de las actividades…

Substantive seminar: The data revolution and the 2030 Agenda for Sustainable Development: challenges and opportunities for national statistical institutes

Side-event of Eighth meeting of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC. Organized by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) and the United Nations Population Fund (UNFPA), with the support of German Cooperation.…

La revolución de los datos y la agenda 2030 para el desarrollo sostenible: desafíos y oportunidades para los Institutos Nacionales de Estadística

Evento paralelo de la Octava Reunión de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL. Organizado por la CEPAL y el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), con el apoyo de la Cooperación Alemana.…

Fifth Latin American Conference for the History of Economic Thought - ESHET Chile 2015

The Fifth Latin American Conference of the History of Economic Thought – ESHET Chile 2015, is locally organized by the School of Government and the Center for the Study of Political History (CEHIP) of the Universidad Adolfo Ibáñez (UAI). It will take place in Santiago de Chile at the UAI Peñalolén Campus and the headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) during November 25-27. It has considered proposals on all topics related to the history, philosophy and methodology of economics, especially those connected to the main theme of the Conference: “Histori…

Twenty-seventh session of the Committee of the Whole of ECLAC

The twenty-seventh session of the Committee of the Whole of ECLAC was held on 28 and 29 May 2013 at the United Nations Headquarters in New York. The Committee of the Whole is the subsidiary body of ECLAC which enables member Governments to meet between sessions of the Commission. On this occasion the Committe considered following agenda items: Economic and social overview of Latin America and the Caribbean and outlook for 2013. Strategic focus of ECLAC and impact on the programme of work 2014-2015. Report on the activities of the subsidiary bodies of ECLAC, 2012- 2013. Presentation of th…

Vigesimoséptimo período de sesiones del Comité Plenario

El 28 y 29 de mayo de 2013 se llevó a cabo en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York, el Vigesimoséptimo período de sesiones del Comité Plenario, el órgano de la CEPAL que permite a los gobiernos de los países miembros reunirse entre las sesiones oficiales de la Comisión. En esta ocasión los países miembros de la CEPAL examinaron, entre otros, los siguientes temas: Panorama económico y social de América Latina y el Caribe y perspectivas para 2013 Orientación estratégica de la CEPAL y su impacto en el programa de trabajo 2014-2015 Informe de actividades de los órganos subsidiarios …

Taller de trabajo: medición de calidad del servicio de Internet

El objetivo del taller es discutir y analizar los modelos y herramientas utilizados para la medición de la calidad del servicio de Internet así como la institucionalidad necesaria para su implementación. Se analizarán los modelos brasilero y español sobre regulación y medición de la calidad de Internet. El taller contará con la visión de especialistas del sector público, privado y la academia.…

Twenty-ninth session of the Committee of the Whole

As Member States' deliberations on the post-2015 development agenda continue, there is an emerging consensus that strong monitoring and accountability will be crucial for the implementation of the new agenda. The President of the General Assembly of the United Nations convened an interactive dialogue in May 2014 to address "Elements for a monitoring and accountability framework for the post-2015 development agenda". In his letter of 13 June 2014 the Secretary-General of the United Nations requested the five regional commissions to hold consultations in this regard to facilitate discussion on t…

Vigesimonoveno período de sesiones del Comité Plenario

Mientras continúan las deliberaciones de los Estados miembros sobre la agenda para el desarrollo después de 2015, ha habido consenso en que la rendición de cuentas y el monitoreo serán cruciales para la aplicación de la nueva agenda. En mayo de 2014 el Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas convocó al diálogo interactivo "Elementos para un marco de rendición de cuentas y monitoreo de la agenda para el desarrollo después de 2015". En su carta del 13 de junio de 2014, el Secretario General de las Naciones Unidas solicitó a las cinco comisiones regionales que celebraran consulta…