Keynote Lecture by Arancha González Laya - ECLAC's 75th Anniversary

Conferencia Magistral de Arancha González Laya - 75⁰ Aniversario de la CEPAL

Arancha González Laya Urges for Promoting a New International Trade System that is More Inclusive and Ensures Better Distribution of its Costs and Benefits

The Dean of the Paris School of International Affairs (PSIA) at the Paris Institute of Political Studies (Sciences Po), Arancha González Laya, urged today for promoting a new international trade system that would be more inclusive and ensure better distribution of its costs and benefits, during a keynote lecture she gave at the headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Santiago, Chile, where she was received by José Manuel Salazar-Xirinachs, the regional organization’s Executive Secretary. “I invite ECLAC to be a driving force for thinking up a new …

Arancha González Laya insta a impulsar un nuevo sistema de comercio internacional que sea más inclusivo y que asegure una mejor distribución de sus costos y beneficios

La Decana de la Escuela de Asuntos Internacionales de París (PSIA) del Instituto de Estudios Políticos (Sciences Po), Arancha González Laya, instó hoy impulsar un nuevo sistema de comercio internacional que sea más inclusivo y que asegure una mejor distribución de sus costos y beneficios, durante una conferencia magistral dictada en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Santiago, Chile, donde fue recibida por José Manuel Salazar-Xirinachs, Secretario Ejecutivo del organismo regional. “Invito a la CEPAL a ser motor de pensamiento de un nuevo orden económico…

Arancha González Laya insta a impulsionar um novo sistema de comércio internacional que seja mais inclusivo e assegure uma melhor distribuição de seus custos e benefícios

A Decana da Escola de Assuntos Internacionais de Paris (PSIA) do Instituto de Estudos Políticos (Sciences Po), Arancha González Laya, instou a impulsionar um novo sistema de comércio internacional que seja mais inclusivo e assegure uma melhor distribuição de seus custos e benefícios, durante uma conferência magistral na sede da Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) em Santiago, Chile, onde foi recebida por José Manuel Salazar-Xirinachs, Secretário Executivo do organismo regional. “Convido a CEPAL a ser um motor de pensamento de uma nova ordem econômica internacional que n…

Panama Becomes the First Country in Latin America and the Caribbean to Join the Water Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes.

Undeniably, Panama has taken a decisive step to support the sustainable use of transboundary water resources, becoming the first country in Latin America to adhere to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes (Water Convention) of the United Nations Economic Commission for Europe - UNECE. Panama's adoption into this convention marks a regional milestone and underscores its leadership in environmental protection and the promotion of a sustainable economy.…

Panamá se convierte en el primer país de América Latina y el Caribe en adherirse a la Convención del Agua sobre la Protección y Utilización de los Cursos de Agua Transfronterizos y Lagos Internacionales.

Sin duda, Panamá ha dado un paso decisivo para apoyar el uso sostenible de los recursos hídricos transfronterizos, al convertirse en el primer país de América Latina en adherirse a la Convención sobre la Protección y Utilización de los Cursos de Agua Transfronterizos y los Lagos Internacionales (Convención del Agua) de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas – CEPE - (UNECE) por sus siglas en Inglés. La adhesión de Panamá a esta convención marca un hito a nivel regional y subraya su liderazgo en la protección del medio ambiente y la promoción de una economía sostenible.…

Provisional agenda. Twelfth meeting of the Statistical Conference of the Americas of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean

Temario provisional. Duodécima Reunión de la Conferencia Estadística de las Américas de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe

Annotated provisional agenda. Twelfth meeting of the Statistical Conference of the Americas of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean

Annotated provisional agenda. Twelfth meeting of the Statistical Conference of the Americas of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean

Expertos se reunieron para compartir experiencias acerca del aprovechamiento de las nuevas tecnologías y el fortalecimiento de las estadísticas oficiales de Guatemala

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), a través de su División de Estadísticas, participó en el Segundo Congreso Nacional de Estadística del Instituto Nacional de Estadística de Guatemala, que se llevó a cabo el 13 y 14 de julio de 2023.…

Buenos Aires Commitment (Fifteenth session of the Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean)

The Buenos Aires Commitment was adopted at the fifteenth session of the Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean, which was organized by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), the Regional Office for the Americas and the Caribbean of the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women) and the Government of Argentina and held in Buenos Aires from 7 to 11 November 2022. The Buenos Aires Commitment charts a path towards a care society, with agreements in new areas for transformative recovery with gender equalit…

Compromiso de Buenos Aires (XV Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe)

El Compromiso de Buenos Aires fue aprobado en la XV Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe, organizada por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), la Oficina Regional de las Américas y el Caribe de la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres (ONU-Mujeres) y el Gobierno de la Argentina, y celebrada en Buenos Aires del 7 al 11 de noviembre de 2022. El Compromiso de Buenos Aires propone un camino para avanzar hacia la sociedad del cuidado, con acuerdos en áreas novedosas para una recuperación tra…

Income support and social protection in Latin America and the Caribbean: debates on policy options

In the area of social protection systems, the Latin American and Caribbean region is characterized by structural gaps in coverage and sufficiency, owed especially to widespread labour informality. To offset these deficits, the region has accumulated vast experience in social protection through the introduction of cash and in-kind transfers as non-contributory social protection. In addition, in light of the profound impacts of the coronavirus disease (COVID-19) pandemic and an unfavourable economic and labour context, the discussion on mechanisms for ensuring adequate income levels in the regio…

Cepal participa en Iniciativa Hemisférica Agua y Agricultura: el IICA presenta la propuesta para afrontar la crisis hídrica y asegurar la seguridad alimentaria

San José, Costa Rica, 20 de julio de 2023 (IICA)…

Guaranteed minimum income, universal transfers for children and older adults, and other income protection options

Análisis de los modelos de gobernanza de datos en el sector público: una mirada desde Bogotá, Buenos Aires, Ciudad de México y São Paulo

La gobernanza de datos es un componente crítico de la política pública en la era digital. Esta solo puede llevarse a cabo plenamente a través de marcos sólidos de gobierno de datos que garanticen que estos se recopilan, procesan, almacenan y comparten de manera ética y segura, y de políticas y regulaciones claras que establezcan estándares para su gestión, acceso y uso. Al generar modelos sólidos de gobernanza de datos, los encargados de formular políticas pueden maximizar el potencial de estos para mejorar la toma de decisiones con base empírica, la prestación de servicios y, en última instan…

Acciones para acelerar la Agenda 2030 a través de la transición hacia la energía verde - HLPF 2023

Video del evento paralelo del High Level Political Forum (HLPF 2023) de las Naciones Unidas "Acciones políticas transformadoras para acelerar la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible a través de la transición hacia la energía verde y las industrias relacionadas", organizado por la CEPAL, el 12 de julio de 2023.…

¿Qué es y qué hace la CEPAL en México?