El proyecto incluye la realización de un estudio y de un atlas sociodemográfico, culminando con la realización de talleres nacionales de difusión y capacitación. Los objetivos específicos del taller son: la presentación de los alcances y las limitaciones de la información censal para la obtención de indicadores demográficos y socioeconómicos para pueblos indígenas y afrodescendientes; el trabajo en conjunto con los profesionales y técnicos -tanto indígenas, afrodescendientes y otros- en la interpretación y en el uso de la información censal como insumo en el diseño, seguimiento y evaluación de…
The project includes the completion of a study and the production of a socio-demographic atlas, culminating with diffusion and training workshops at the national level. The specific objectives of the workshop are the presentation of the scope and limitations of census information for obtaining demographic and socio-economic indicators for Indigenous peoples and Afrodescendent populations; the joint undertaking among professionals and technicians--Indigenous, Afrodescendent, and others--of the interpretation and use of census information as input in the design, follow-up and evaluation of polic…
El proyecto incluye la realización de un estudio y de un atlas sociodemográfico, culminando con la realización de talleres nacionales de difusión y capacitación. Los objetivos específicos del taller son: la presentación de los alcances y las limitaciones de la información censal para la obtención de indicadores demográficos y socioeconómicos para pueblos indígenas y afrodescendientes; el trabajo en conjunto con los profesionales y técnicos -tanto indígenas, afrodescendientes y otros- en la interpretación y en el uso de la información censal como insumo en el diseño, seguimiento y evaluación de…
The project includes the completion of a study and the production of a socio-demographic atlas, culminating with diffusion and training workshops at the national level. The specific objectives of the workshop are the presentation of the scope and limitations of census information for obtaining demographic and socio-economic indicators for Indigenous peoples and Afrodescendent populations; the joint undertaking among professionals and technicians--Indigenous, Afrodescendent, and others--of the interpretation and use of census information as input in the design, follow-up and evaluation of polic…
El proyecto incluye la realización de un estudio y de un atlas sociodemográfico, culminando con la realización de talleres nacionales de difusión y capacitación. Los objetivos específicos del taller son: la presentación de los alcances y las limitaciones de la información censal para la obtención de indicadores demográficos y socioeconómicos para pueblos indígenas y afrodescendientes; el trabajo en conjunto con los profesionales y técnicos -tanto indígenas, afrodescendientes y otros- en la interpretación y en el uso de la información censal como insumo en el diseño, seguimiento y evaluación de…
This seminar aspires to be a space for conversation and the exchange of experiences, lessons learned and information that will contribute to the updating of the state of knowledge of the socio-demographic situation, dimensions and characteristics of Indigenous and Afrodescendent Peoples in Latin America and the Caribbean. It will also include the preparation of recommendations geared towards the perfection of the instruments of collection, processing, diffusion and use of information, with an intercultural focus.…
Este Seminario aspira a constituirse en una instancia de discusión e intercambio de experiencias, aprendizajes e información, que contribuya a actualizar el estado del conocimiento de la situación, dimensiones y características sociodemográficas de pueblos indígenas y afrodescendientes de América Latina y El Caribe. Asimismo, se trabajará en la preparación de recomendaciones orientadas al perfeccionamiento de los instrumentos de levantamiento, procesamiento, difusión y utilización de la información, con enfoque intercultural.…
27 - 29 Mar
2007, 05:00 - 08:20
|
Event (Meetings of the United Nations system)
Most indigenous people who migrate to urban areas live under difficult conditions characterized by the lack of access to services, precarious employment and poor housing. Disrespect for a wide range of their human rights and fundamental freedoms, as well as discrimination, are often the underlying causes of the persistent poverty among these communities.…
27 - 29 Mar
2007, 05:00 - 08:20
|
Event (Reuniones del sistema de las Naciones Unidas)
La mayoría de las personas indígenas que emigran a áreas urbanas viven en condiciones difíciles, caracterizadas por un insuficiente acceso a los servicios, empleos precarios y viviendas inadecuadas. El no respeto a sus derechos humanos y libertades fundamentales, así como la discriminación, son a menudo las causas subyacentes de la pobreza que persiste entre estos grupos.…
Advances in the areas of censuses and surveys have been seen in Latin America. However, in the specific case of ethnic groups, few advances have been observed in the field of health information, particularly in what relates to registries. Being that these are of interest to both ECLAC and the Pan-American Health Organization (PAHO), the work that is being developed by the AD/GE and HDM/HA units of PAHO has taken shape as a joint activity with CELADE, which has a long tradition in demographic development. This work deals with a strategy that aims to foster the collection of information that wil…
En América Latina, se visualizan avances en materia de censos y encuestas. Sin embargo, en el caso específico de los grupos étnicos, pocos avances se observan en el campo de la información en salud, particularmente en lo que se refiere a los registros. Siendo estos de interés común para la OPS y la CEPAL, el trabajo que vienen desarrollando las unidades de AD/GE y HDM/HA de la OPS se ha plasmado asimismo en una actividad conjunta con el CELADE, quien tiene una larga tradición en el desarrollo demográfico. Se trata de una estrategia con la finalidad de auspiciar la recolección de información qu…
Presentaciones y documentos del Seminario-Taller sobre Pueblos Indígenas de América Latina: políticas y programas de salud, ¿cuánto y cómo se ha avanzado?
Bienvenida
Dirk Jaspers, Director CELADE-División de Población de la CEPAL (Discurso)
Sesión 1
Derechos, políticas públicas, y salud de los pueblos indígenas
1. Los derechos de los pueblos indígenas y la política pública. Gabriel Muyuy (Presentación)
2. Salud indígena y derechos humanos. Amilcar Castañeda (Documento) (Presentación)
3. Políticas públicas y salud intercultural en el marco de los derechos humanos e indígenas en Amér…
Presentaciones y Ponencias del Taller Nacional sobre "Migración interna y desarrollo en Chile: diagnóstico, perspectivas y políticas"
Inauguración:
Mariana Sckolnick, Directora del INE
Jorge Martínez Riva, Subrepresentante del BID en Chile
José Miguel Guzmán, Jefe del Área de Población y Desarrollo de CELADE, División de Población de la CEPAL
Sesión 1: Desarrollo económico y social en Chile y sus relaciones con la migración interna y la localización de la población.
Miguel Villa: Migración, estrategias de desarrollo y políticas públicas en una visión histórica (Presentación) - (Ponencia)
L…
Durante la actividad se propondrán avances en el establecimiento de un enfoque de derechos humanos para la comprensión de las dinámicas de población, enfatizándose la propuesta de buenas prácticas. La reunión abordará tres temáticas fundamentales para la comprensión y ejercicio de los derechos humanos en el contexto de las dinámicas demográficas y el desarrollo, a saber, la relación entre los temas de población, las desigualdades sociales y los derechos humanos, las intersecciones entre los fenómenos de población (salud sexual y reproductiva, migración internacional y envejecimiento) y los mec…
4 - 15 Abr
2016, 06:30 - 14:30
|
Course (Course - Under way)
The course objectives will be
To introduce participants to the use of REDATAM as a tool for analysis and dissemination of population and housing census data in order to ensure timely delivery of the census results.
To promote the use of REDATAM among Caribbean countries for processing and dissemination of their censuses and surveys
To develop the capacity within the National Statistical Offices in the use of REDATAM as a validation and database creation tool
To develop the capacity within the National Statistical Offices for the creation of applications built using Redatam Webserver for on li…
4 - 15 Abr
2016, 06:30 - 14:30
|
Course (Course - Under way)
Los objetivos del curso son:
Introducir a los participantes en el uso de REDATAM como una herramienta de análisis y difusión de datos de los censos de población y vivienda, con el fin lograr una oportuna entrega de los resultados del censo.
Promover el uso de REDATAM entre los países del Caribe para el procesamiento y difusión de sus censos y encuestas;
Desarrollar la capacidad de la Oficina Nacional de Estadística de los países participantes en la utilización de REDATAM como una herramienta de validación de censos y creación de base de datos
Desarrollar la capacidad de la Oficina Nacional de…
Within the framework of the processes of the democratization of information, CELADE, the Population Division of ECLAC makes available this Data Bank with indicators for indigenous and afro-descendant peoples, created with the support of the United Nations Population Fund (UNFPA) and the Spanish International Cooperation Agency for Development (AECID).
This Data Bank contains different subsystems of information that were created on the basis of several projects developed by the Division in recent years. These projects have been made possible through the support of different United Nations organ…
13 Abr 2016, 07:00 - 15:00
|
Event (Reuniones y seminarios técnicos)
En el Programa de actividades del Decenio Internacional sobre las personas afrodescendientes de Naciones Unidas se insta a los Estados a "recoger, recopilar, analizar, difundir y publicar datos estadísticos fidedignos a nivel nacional y local y tomar todas las demás medidas conexas necesarias para evaluar periódicamente la situación de los afrodescendientes que son víctimas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia", solicitando que esta información sea desagregada respetando el derecho a la privacidad y la identidad personal.…
The third meeting of the Presiding Officers of the Regional Conference on Population and Development in Latin America and the Caribbean will be held at ECLAC headquarters in Santiago from 4 to 6 October 2016. The purpose of the meeting, among others, is to analyze and adopt the proposed format for national progress reports on the implementation of the Montevideo Consensus on Population and Development as well as to review the progress report of the ad hoc working group for the preparation of a proposal on the indicators for regional follow-up of the Montevideo Consensus on Population and Devel…