On March 4 and 5, 2020, in San José, Costa Rica, the Regional Workshop Using SDG 6 Policy Support System (SDG-PSS) to facilitate countries in Latin America and the Caribbean for water-related sustainable development was carried out.…
El pasado 4 y 5 de marzo de 2020, en San José, Costa Rica, se desarrolló el Taller Regional “Facilitando el desarrollo sostenible en la gestión de aguas en América Latina y el Caribe: el Sistema de Soporte a las Políticas del Objetivo de Desarrollo Sostenible 6 (SSP-ODS)”…
UNESCO, in coordination with the Natural Resources Division (NRD) of ECLAC, organized the side event The value of water in the 2030 Agenda : Reality and challenges”, to promote a regional dialogue space on the relevance of water to achieve the Sustainable Development Goals (SDGs)…
La UNESCO en coordinación con la División de Recursos Naturales de la CEPAL organizó el evento paralelo “El valor del Agua en la Agenda 2030”: Realidad y Desafíos”, para fomentar un espacio de discusión regional sobre la relevancia del agua para el logro de los objetivos de desarrollo sostenible (ODS).…
Natural Resources Division of ECLAC collaborated in the “3rd Executive Committee Meeting & Partners Meeting: Nexus Dialogue Programme, Phase I”, on June 5 and 6 2019, in Bonn, Germany…
La División de Recursos Naturales de la CEPAL colaboró en la Tercera Reunión del Comité Ejecutivo del Programa Diálogo Nexo, el pasado 5 y 6 de junio de 2019 en Bonn, Alemania.…
The virtual course organized by the Latin American Institute for Economic and Social Planning (ILPES) for officials of the Undersecretariat for Regional and Administrative Development of Chile (SUBDERE) sought to contribute to the training of professionals in policy development from a territorial perspective, with the participation of the Natural Resources Division of ECLAC through its Water and Energy Unit.…
El curso virtual organizado por el Instituto Latinoamericano de Planificación Económica y Social (ILPES) para funcionarios de la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo de Chile (SUBDERE) buscaba contribuir a la formación de profesionales en el desarrollo de políticas desde una perspectiva territorial, contando con la participación de la División de Recursos Naturales de la CEPAL a través de su Unidad de Agua y Energía.…
ECLAC conducted a comprehensive mission in San Salvador, El Salvador, on September 5th and 6th, 2023. This mission focused on promoting and providing advanced training in circular economy principles applied to the potable water and sanitation sector.…
La CEPAL llevó a cabo una misión integral en San Salvador, El Salvador, los días 5 y 6 de septiembre de 2023. Esta misión se centró en la promoción y capacitación avanzada en economía circular aplicada al sector de Agua potable y Saneamiento.…
The Water and Energy Unit of the Natural Resources Division of ECLAC carried out a training mission in Mexico from July 17th to July 21st, with the aim of promoting circularity in the drinking water and sanitation sector. The mission included theoretical training, technical working sessions, and on-site visits to local plants, where topics such as methane utilization, nutrient recovery, and energy efficiency were addressed. The visits to these plants allowed for the assessment of specific improvements in the treatment plants, as well as the feasibility evaluation of methane recovery and the fo…