Latin America and the Caribbean Makes Headway with Concrete Actions for Gender Equality and the Care Society

The Presiding Officers of the Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean, which carried out its sixty-seventh meeting on December 1-2, confirmed once again the continued relevance of the agreements that have made up the Regional Gender Agenda since 1977, particularly the Tlatelolco Commitment: A Decade of Action to Achieve Substantive Gender Equality and the Care Society, adopted in August 2025, reaffirming the “commitment to accelerate its full and effective implementation” in synergy with other regional and international treaties and mechanisms. The Sixty-…

América Latina y el Caribe avanza con acciones concretas hacia la igualdad de género y la sociedad del cuidado

La Mesa Directiva de la Conferencia Regional sobre las Mujeres de América Latina y el Caribe, que llevó a cabo su sexagésima séptima reunión de forma híbrida los días 1 y 2 de diciembre, ratificó una vez más la plena vigencia de los acuerdos que nutren desde 1977 la Agenda Regional de Género, especialmente el Compromiso de Tlatelolco: Una Década de Acción para el Logro de la Igualdad Sustantiva de Género y la Sociedad del Cuidado, aprobado en agosto de 2025, reafirmando su “compromiso con la aceleración de su plena y efectiva implementación”, en sinergia con otros tratados y mecanismos regiona…

Ministers and Senior Authorities Will Meet to Discuss Implementation of the Tlatelolco Commitment and Participate in a Consultation Prior to the CSW70

Ministers and senior authorities from women’s advancement mechanisms will participate in the Sixty-Seventh Meeting of the Presiding Officers of the Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean, which will take place on Monday, December 1 and Tuesday, December 2, 2025 using a hybrid format (in-person and virtual) from the headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Santiago, Chile. In addition to delegates from ECLAC’s Member States, other participants in the meeting will include representatives of the United Nations (UN),…

Ministras y altas autoridades se reunirán para discutir la implementación del Compromiso de Tlatelolco y participar en consulta previa a la CSW70

Ministras y altas autoridades de los mecanismos para el adelanto de las mujeres participarán los días 1 y 2 de diciembre de 2025 en la Sexagésima Séptima Reunión de la Mesa Directiva de la Conferencia Regional sobre las Mujeres de América Latina y el Caribe, que tendrá lugar en modalidad híbrida (presencial y virtual) desde la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Santiago de Chile. Además de delegadas y delegados de los Estados miembros de la CEPAL, en la reunión participarán representantes de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), de organi…

La CEPAL reafirma su compromiso con el fortalecimiento de políticas de cuidado sostenibles en el marco del Diálogo Social en Uruguay

El Seminario “Evidencia para repensar el Sistema de Cuidados: sostenibilidad y financiamiento” reunió autoridades, referentes académicos, sociales y políticos con objeto de presentar un panorama sobre las brechas de cobertura en torno al cuidado de largo plazo, los costos y el crecimiento de la demanda en el marco de la transición demográfica, junto con alternativas de financiamiento sostenible.…

Care Is the Future: Latin America and the Caribbean Launch the Decade of the Care Society

(Photo: An adult woman is assisted by a nurse. Credit: FG Trade Latin Getty Images). Imagine every neighborhood in the Andean highlands or the Caribbean islands offering affordable childcare, day centers for older adults, safe transportation, and equal leisure time for every family member. That horizon—where care is a shared right rather than an unrecognized burden—drew closer in August when the Tlatelolco Commitment was adopted at the 16th Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean, held in Mexico City. The agreement affirms that giving care, receiving care, and self-care…

Cuidar es futuro: América Latina y el Caribe marca el inicio de la década de la sociedad del cuidado

(Foto: Una mujer adulta es cuidada por una enfermera. Crédito: FG Trade Latin Getty Images). Imaginemos que cada barrio del altiplano andino o las islas del Caribe cuentan con jardines infantiles asequibles, centros de día para personas mayores, transporte seguro y que todos los miembros de la familia tienen tiempo para su autocuidado y desarrollo personal. Ese horizonte, donde cuidar es una responsabilidad compartida y existe la infraestructura de cuidado necesaria, no es solo un sueño, es algo que se puede hacer realidad con la hoja de ruta adoptada en el Compromiso de Tlatelolco, durante la…

Latin American and Caribbean Countries Approved the Tlatelolco Commitment, which Establishes a Decade of Action to Achieve Substantive Gender Equality and the Care Society

The Member States of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), participating in the XVI Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean, approved this Friday, August 15, 2025 the Tlatelolco Commitment, which establishes a decade of action (2025-2035) in Latin America and the Caribbean to accelerate the achievement of substantive gender equality and the care society through political, economic, social, cultural and environmental transformations. In the agreement, the countries recognize that the care society proposal that Latin America and th…

Países de América Latina y el Caribe aprobaron el Compromiso de Tlatelolco que establece una década de acción para el logro de la igualdad sustantiva de género y la sociedad del cuidado

Los Estados miembros de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe, participantes en la XVI Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe, aprobaron este viernes 15 de agosto de 2025 el Compromiso de Tlatelolco, que establece una década de acción 2025-2035 en América Latina y el Caribe para acelerar el logro de la igualdad sustantiva de género y la sociedad del cuidado mediante transformaciones en los ámbitos político, económico, social, cultural y ambiental. En el acuerdo, los países reconocen que la propuesta de la sociedad del cuidado que aporta Amér…

The Care Society: Governance, Political Economy and Social Dialogue for a Transformation with Gender Equality

La sociedad del cuidado: gobernanza, economía política y diálogo social para una transformación con igualdad de género

How Can We Achieve the Care Society in Latin America and the Caribbean?

On the second day of the XVI Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean, which is being held through Friday, August 15 in Mexico City, ECLAC’s Executive Secretary, José Manuel Salazar-Xirinachs, presented the position paper The Care Society: Governance, Political Economy and Social Dialogue for a Transformation with Gender Equality, which is inspiring the intergovernmental gathering’s debates at the Centro Cultural Universitario Tlatelolco. “Moving towards the care society is one of the vital transformations required to foster more productive, inclusive and …

¿Cómo alcanzar la sociedad del cuidado en América Latina y el Caribe?

En la segunda jornada de la XVI Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe, que se celebra hasta el viernes 15 de agosto en Ciudad de México, el Secretario Ejecutivo de la CEPAL, José Manuel Salazar-Xirinachs, presentó el documento de posición La sociedad del cuidado: gobernanza, economía política y diálogo social para una transformación con igualdad de género, que anima los debates del encuentro intergubernamental en el Centro Cultural Universitario Tlatelolco. “Avanzar hacia la sociedad del cuidado es una de las transformaciones indispensables para impul…

XVI Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe

Esta pieza audiovisual ha sido preparada para la XVI Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe, que se realiza del 12 al 15 de agosto de 2025 en el Centro Cultural Universitario Tlatelolco, Ciudad de México, bajo el tema “Las transformaciones en los ámbitos político, económico, social, cultural y ambiental para impulsar la sociedad del cuidado y la igualdad de género”. Órgano subsidiario de la CEPAL y principal foro intergubernamental de las Naciones Unidas sobre los derechos de las mujeres y la igualdad de género en la región, la Conferencia se convoca desde 1977 para …

President of Mexico, Claudia Sheinbaum, Will Inaugurate the XVI Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean

On Tuesday, 12 August 2025, Mexican President Claudia Sheinbaum Pardo will preside over the inauguration of the XVI Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean, the main intergovernmental forum within the United Nations focused on women's rights and gender equality in the region. The opening ceremony will take place at Palacio Nacional at 11 a.m. local time in Mexico (GMT-6). The intergovernmental meeting will bring together high-level authorities from Mexico and the region along with representatives of multilateral organizations, academia and civil society, parti…

Presidenta de México, Claudia Sheinbaum, inaugurará la XVI Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe

El martes 12 de agosto de 2025, la Presidenta de México, Claudia Sheinbaum Pardo, encabezará la inauguración de la XVI Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe, el principal foro intergubernamental sobre los derechos de las mujeres y la igualdad de género en la región. La ceremonia de apertura de la Conferencia se llevará a cabo en el Palacio Nacional, a las 11:00 horas locales (GMT-6). El encuentro intergubernamental, que abordará “las transformaciones en los ámbitos político, económico, social, cultural y ambiental para impulsar la sociedad del cuidado…

How to Follow the XVI Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean

On August 12-15 in Mexico City, the XVI Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean will bring together high-level authorities from Mexico and the region along with representatives of multilateral organizations, academia and civil society, particularly from women’s and feminist organizations and movements. The Conference – organized since 1977 by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), which serves as its Secretariat, and in coordination with the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN Women) si…

Cómo seguir la XVI Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe

La XVI Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe congregará entre el 12 y el 15 de agosto de 2025, en Ciudad de México, a altas autoridades de México y la región, y a representantes de organismos multilaterales, de la academia y la sociedad civil, especialmente de organizaciones y movimientos de mujeres y feministas. Organizada desde 1977 por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), que ejerce la Secretaría, y, desde 2020, en coordinación con la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres (…