Third Meeting of the Working group on rights of access and regional instrument (Group 2)
The objective of the group is to deepen knowledge on access rights with the outlook of proposing the nature and contents of a regional instrument.…
The objective of the group is to deepen knowledge on access rights with the outlook of proposing the nature and contents of a regional instrument.…
El objetivo del grupo definido en el Plan de Acción es profundizar en el conocimiento de los derechos de acceso con miras a proponer la naturaleza y contenidos del instrumento regional.…
In the second meeting of focal points of the Declaration, held in Guadalajara, in April 2013, Costa Rica and Brazil were designated as coordinators of the group on rights of access and regional instrument. The objective of the group is to deepen knowledge on access rights with the outlook of proposing the nature and contents of a regional instrument.…
En la Segunda reunión de puntos focales de la Declaración, realizada en Guadalajara, en abril de 2013 se designó a Brasil y Costa Rica como coordinadores del grupo sobre derechos de acceso e instrumento regional. El objetivo del grupo definido en el Plan de Acción es profundizar en el conocimiento de los derechos de acceso con miras a proponer la naturaleza y contenidos del instrumento regional.…
The objective of the group is to deepen knowledge on access rights with the outlook of proposing the nature and contents of a regional instrument.…
El objetivo del grupo definido en el Plan de Acción es profundizar en el conocimiento de los derechos de acceso con miras a proponer la naturaleza y contenidos del instrumento regional.…
El Foro de Diálogo Político analizó los desafíos que la problemática ambiental plantea para el diseño de estrategias de desarrollo en la región. Al tratarse de un foro regional, el enfoque centró en los desafíos principales de la región: economía amigable con el ambiente, transporte, energías renovables, así como los temas principales Cambio Climático, Conservación de la Biodiversidad y Lucha Contra la Desertificación en el contexto económico actual de América Latina.…
In the Latin American and Caribbean Regional Meeting Preparatory to the United Nations Conference on Sustainable Development, which was held at the headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Santiago, from 7 to September 9 2011, countries agreed to a joint conclusion.…
En la Reunión Regional Preparatoria para América Latina y el Caribe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible, que se llevó a cabo en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Santiago, del 7 al 9 de septiembre de 2011, los países acordaron un conjunto de conclusiones.…
The working language of the meeting will be English.…
The workshop will have simultaneous interpretation from Spanish into English and viceversa. The programme and additional information are available at: http://negociacionp10.cepal.org/en/programme/capacity-building-workshop……
Taller contará con Interpretación español-inglés y viceversa. Para ver el programa y más información visite: http://negociacionp10.cepal.org/es/programa/taller-de-capacitacion-para… …
Sixth Virtual Meeting of the Working group on capacity-building and cooperation, created in the Plan of Action to 2014 (Group 1)…
Sexta Reunión del Grupo de Trabajo sobre Fortalecimiento de Capacidades y Cooperación definido en el Plan de Acción hasta 2014 (Grupo 1)…
The second meeting of the Negotiating Committee will take place on 27 to 29 October 2015 in Panama City. The purpose of this meeting is to negotiate the substantive content of the regional instrument. The negotiations will focus on the preamble and articles 1 to 10 of the preliminary document prepared by ECLAC at the request of countries, using as a basis the text compiled by the Presiding Officers, which includes the language proposals sent by countries by 31 August 2015.…