Cuarta Reunión del Comité de Negociación del Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en América Latina y el Caribe (Principio 10)

Quarta Reunião do Comitê de Negociação do Acordo Regional sobre o Acesso à Informação, à Participação Pública e o Acesso à Justiça em Assuntos Ambientais na América Latina e Caribe (Princípio 10)

Fifth meeting of the Negotiating Committee of the Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Access to Justice in Environmental Matters (Principle 10)

Webpage of the meeting: http://negociacionp10.cepal.org/5/en…

Quinta Reunión del Comité de Negociación del Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en América Latina y el Caribe (Principio 10)

Página web de la reunión: http://negociacionp10.cepal.org…

Regional implementation meeting on access rights and sustainable development in the Caribbean region and workshop on climate change, natural disasters and coastal vulnerability

Reunión sobre la implementación de los derechos de acceso y desarrollo sostenible en el Caribe y taller sobre cambio climático, desastres naturales y vulnerabilidad costera

The working language of the meeting will be English.…

Reunião sobre a implementação dos direitos de acesso e desenvolvimento sustentável no Caribe e oficina sobre mudança climática, desastres naturais e vulnerabilidade costeira

Intersessional meeting (virtual) of the Negotiating Committee of the Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Access to Justice in Latin America and the Caribbean (Principle 10)

At this meeting, article 9 (access to environmental justice) was presented and discussed…

Tercera Reunión entre Períodos (virtual) del Comité de Negociación del Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la participación Pública y el Acceso a la Justicia en América Latina y el Caribe (Principio 10)

En esta reunión se presentó y discutió el artículo 9 del documento de negociación (acceso a la justicia en asuntos ambientales)…

Intersessional meeting (virtual) of the Negotiating Committee of the Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Access to Justice in Latin America and the Caribbean (Principle 10)

At this meeting, article 10 (capacity-building and cooperation) was presented and discussed…

Cuarta Reunión entre Períodos (virtual) del Comité de Negociación del Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la participación Pública y el Acceso a la Justicia en América Latina y el Caribe (Principio 10)

En esta reunión se presentó y discutió el artículo 10 del documento de negociación sobre el fortalecimiento de capacidades y cooperación.…

La Agenda 2030 y los objetivos de desarrollo sostenible: Desafíos para Chile

El Seminario tiene como objetivo la reflexión, análisis e identificación inicial de los principales desafíos y retos que representan para el país los Objetivos de Desarrollo Sostenible, contenidos en la Agenda 2030, mediante un primer diálogo conjunto entre el Gobierno de Chile, las Naciones Unidas y la Sociedad Civil. …

Conferencia magistral titulada "Hábitat III: la Nueva Agenda Urbana", será dictada por Joan Clos, Director Ejecutivo de ONU-Hábitat, con ocasión de su visita a Chile

First Meeting of the Negotiating Committee of the Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Access to Justice in Latin America and the Caribbean (Principle 10)

Primera reunión del Comité de Negociación del Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la participación Pública y el Acceso a la Justicia en América Latina y el Caribe (Principio 10)

Third meeting of the Negotiating Committee of the Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Access to Justice in Environmental Matters

The third meeting of the Negotiating Committee took place on 5 to 8 April 2016 in Montevideo, Uruguay. The purpose of this meeting was to resume negotiations on the substantive content of the regional agreement, using as a basis the second version of the text compiled by the Presiding Officers, which includes the language proposals sent by countries. …

Tercera Reunión del Comité de Negociación del Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en América Latina y el Caribe (Principio 10)

La tercera reunión del Comité de Negociación tuvo lugar del 5 al 8 de abril de 2016 en Montevideo, Uruguay. El objeto de esta reunión es continuar la negociación de los aspectos sustantivos del acuerdo regional sobre la base de la segunda versión del texto compilado por la Mesa Directiva que integra las propuestas de texto de los países. …

Terceira Reunião do Comitê de Negociação do Acordo Regional sobre o Acesso à Informação, à Participação Pública e o Acesso à Justiça em Assuntos Ambientais na América Latina e Caribe (Princípio 10)

Capacity-building workshop for the interested public and civil society organizations on participation in international negotiations on environmental matters (Principle 10)

The workshop will have simultaneous interpretation from Spanish into English and viceversa. The programme and additional information are available at: http://negociacionp10.cepal.org/en/programme/capacity-building-workshop……

Taller de capacitación para público interesado y organizaciones de la sociedad civil sobre participación en negociaciones internacionales en asuntos ambientales (Principio10)

Taller contará con Interpretación español-inglés y viceversa. Para ver el programa y más información visite: http://negociacionp10.cepal.org/es/programa/taller-de-capacitacion-para… …