During the last decade, many Latin American and Caribbean countries have developed different programs and public policies with medium- and long-term objectives aimed at bringing about structural change. According toECLAC, this trend has been stronger in South America, but some Central American nations have also started to incorporate this agenda.
In the context of renewed interest in planning in the region, the Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning (ILPES) of ECLAC is developing the Planning Digital Repository (PDR), which will be launched in th…
Durante la última década, gran parte de los países de América Latina y el Caribe han elaborado diversos programas y políticas públicas con objetivos fijados a mediano y largo plazo que buscan cambios estructurales. De acuerdo con la CEPAL, esta tendencia ha sido más evidente en los países sudamericanos, pero algunos centroamericanos también han comenzado a incorporar este tipo de agendas.
En el marco de este resurgimiento del interés por la planificación en la región, el Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social de la CEPAL (ILPES) está desarroll…
Durante a última década, grande parte dos países da América Latina e do Caribe elaborou diversos programas e políticas públicas com objetivos de médio e longo prazo que buscam mudanças estruturais. De acordo com aCEPAL, esta tendência tem sido mais evidente nos países sul-americanos, mas alguns centro-americanos também começaram a incorporar este tipo de agenda.
No marco do ressurgimento desse interesse pelo planejamento na região, o Instituto Latino-Americano e do Caribe de Planejamento Econômico e Social da CEPAL (ILPES) está desenvolvendo o Repositório Digital de Planejamento (RDP…
(12 November 2013) Today in Bonn, the Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), Alicia Bárcena, signed a protocol with the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) aimed at boosting structural change based on equality and sustainability.
On behalf of Germany, the agreement was signed by Ingolf Dietrich, Deputy Director for Latin America and Global and Sectoral Affairs of BMZ, and has three main axes: innovation for sustainable structural change; social and climate protection; and sustainable energy policies and fis…
(12 de noviembre, 2013) La Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Alicia Bárcena, suscribió hoy en la ciudad de Bonn un protocolo con el Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo de Alemania (BMZ, por sus siglas en alemán) orientado a impulsar un cambio estructural basado en la igualdad y la sostenibilidad.
El convenio fue firmado, en representación de Alemania, por Ingolf Dietrich, Director Adjunto para América Latina y Asuntos Globales y Sectoriales del BMZ, y se estructura en tres ejes: la innovación para un cambio estructural s…
See photo gallery
(3 July 2012) As part of the celebration of the 145th Meeting of CAF's (Latin American Development Bank) Board of Directors, held in Montevideo, a new interagency cooperation agreement among CAF, the Latin American Integration Association (ALADI) and the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) for constituting the Latin America-Asia-Pacific Observatory was signed.
The Executive President of CAF Enrique García, the Executive Secretary of ECLAC Alicia Bárcena and the Secretary General of ALADI Carlos Álvarez attended the event. Furthermore, representativ…
Ver galería de fotos
(3 de julio, 2012) En el marco de la celebración de la CXLV Reunión del Directorio de CAF -banco de desarrollo de América Latina-, que se llevó a cabo en Montevideo, se suscribió un convenio de cooperación interinstitucional entre CAF, la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI) y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), para la constitución del "Observatorio América Latina-Asia Pacífico".
El acto contó con la presencia del Presidente Ejecutivo de CAF, señor Enrique García, la Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, señora Alicia Bárcena y el Secre…
(13 August 2013) Today, Uruguay and the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) signed an agreement in Montevideo to strengthen mutual cooperation activities in various areas of economic and social development.
The agreement was signed by Diego Cánepa, Pro-Secretary of the Office of the President, on behalf of the Uruguayan Government, and Alicia Bárcena, Executive Secretary of the United Nations regional commission. The agreement was concluded in the context of the First session of the Regional Conference on Population and Development in Latin America and the Caribbean…
(13 de agosto, 2013) La República Oriental del Uruguay y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) firmaron hoy en Montevideo un convenio para reforzar sus actividades de cooperación mutua en distintas áreas del desarrollo económico y social.
El acuerdo fue suscrito por Diego Cánepa, Prosecretario de la Presidencia de la República, en representación del gobierno uruguayo, y Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva del organismo de las Naciones Unidas. La firma se enmarca en el contexto de la Primera Reunión de la Conferencia Regional sobre Población y Desarrollo de América Lati…
(13 de agosto de 2013) A República Oriental do Uruguai e a Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) assinaram hoje em Montevidéu um convênio para reforçar suas atividades de cooperação mútua em distintas áreas do desenvolvimento econômico e social.
O acordo foi assinado por Diego Cánepa, Secretário da Presidência da República, como representante do governo uruguaio, e Alicia Bárcena, Secretária-Executiva do organismo das Nações Unidas. A assinatura tem seu marco no contexto da Primeira Reunião da Conferência Regional sobre População e Desenvolvimento da América Latina e do C…
(7 June 2013) Today in Oslo, the Norwegian Foreign Affairs Ministry and the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) signed an economic cooperation agreement aimed at sharing experiences and lesson learned in the building of social pacts for equality.
Heikki Eidsvoll Holmas, Norwegian Minister for International Development, and Alicia Bárcena, Executive Secretary of ECLAC, signed the agreement which will focus on the assessment of public policies and social and fiscal tools that can expand and better distribute the revenues of the exploitation of natural resources. …
(7 de junio, 2013) El Ministerio de Asuntos Exteriores de Noruega y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) firmaron hoy en Oslo un acuerdo de cooperación con el fin de intercambiar experiencias y lecciones aprendidas en la construcción de pactos sociales para la igualdad.
Heikki Eidsvoll Holmas, Ministro de Desarrollo Internacional de Noruega y Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, suscribieron el convenio, el cual estará enfocado en examinar políticas e instrumentos fiscales y sociales para ampliar la protección social y aprovechar mejor las renta…
Sina Johannes, Asesora del Programa CEPAL-BMZ-GIZ y Luis Miguel Galindo, Jefe de la Unidad de Cambio Climático de la División de Desarrollo Sostenible y Asentamientos Humanos de la CEPAL participaron como expositores en el "Taller de políticas de crecimiento verde", abordando el tema “Instrumentos económicos de una reforma fiscal ambiental en América Latina”.
El taller, organizado por el Ministerio del Ambiente del Perú, tuvo como objetivo discutir el concepto del crecimiento verde inclusivo y su aplicabilidad en las economías de los países de la Alianza del Pacífico (Chile, Colombia, México y…
Ver galería de fotos
(3 de octubre, 2012) La Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Alicia Bárcena, y la Directora del Departamento para América del Sur de la Agencia Alemana de Cooperación Internacional (GIZ, por sus siglas en alemán), Sabine Müller, firmaron hoy el contrato de ejecución del programa de cooperación denominado "Promoción del desarrollo bajo en carbono y de la cohesión social en América Latina y el Caribe". También estuvo presente en la ceremonia Jürgen Klenk, Director Residente de GIZ en Chile.
El programa fue suscrito por la CEP…
(30 de agosto, 2012) En el marco del trigésimo cuarto período de sesiones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), la Secretaria Ejecutiva del organismo, Alicia Bárcena, y la Presidenta del Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer (ISDEMU), Vanda Pignato, firmaron un convenio de cooperación interinstitucional que permitirá establecer mecanismos para el intercambio de experiencias e iniciativas de asistencia técnica relacionadas con el diseño, la implementación y la evaluación de políticas públicas para la igualdad de género.
El…
See photo gallery
(30 July, 2012) The President of the Center for Strategic Studies and Management in Science, Technology and Innovation (CGEE), Mariano Laplane, visited the ECLAC headquarters in Santiago, Chile, on Monday 30 July, where he met the Executive Secretary, Alicia Bárcena, and the Deputy Executive Secretary, Antonio Prado. The representatives of both institutions signed a new cooperation agreement.
CGEE is a civil society organization in Brazil that promotes scientific and technological development. Mr. Laplane was accompanied by CGEE director, Gerson Gomes.
CGEE was set up in 2002…
Ver galería de fotos
(30 de julio, 2012) El Presidente del Centro de Gestión y Estudios Estratégicos de Brasil (CGEE), Mariano Laplane, visitó el lunes 30 de julio la sede de la CEPAL en Santiago, Chile, donde se reunió con la Secretaria Ejecutiva de esta comisión regional de las Naciones Unidas, Alicia Bárcena, y el Secretario Ejecutivo Adjunto, Antonio Prado. Los representantes de ambas instituciones firmaron un nuevo acuerdo de cooperación.
El CGEE es una organización de la sociedad civil brasileña que promueve el desarrollo científico y tecnológico. Acompañó a Laplane el director del CGEE,…
Naciones Unidas