Panorama de la Inserción Internacional de América Latina y el Caribe 2016

Launch of the report Latin America and the Caribbean in the World Economy 2016

Presentación del informe Panorama de la Inserción Internacional de América Latina y el Caribe 2016

ECLAC Presents the Foreign Trade Prospects of Latin America and the Caribbean through 2020

Economic uncertainty and the slow growth of global demand in the last few years continue to negatively affect the foreign trade performance of Latin America and the Caribbean. This dynamic as well as the economic and social impacts of globalization are analyzed in the report that ECLAC will release next week in Santiago, Chile. The United Nations regional commission will launch on Wednesday, November 23 its annual report Latin America and the Caribbean in the World Economy 2016, in which it analyzes in detail the behavior of the region’s exports and imports in recent months and offers estimate…

CEPAL presenta las perspectivas del comercio exterior de América Latina y el Caribe hasta 2020

La incertidumbre económica y el lento crecimiento de la demanda mundial en los últimos años siguen afectando negativamente el desempeño del comercio exterior de América Latina y el Caribe. Esta dinámica y los impactos económicos y sociales de la globalización son analizados en el informe que la CEPAL dará a conocer en Santiago de Chile la próxima semana. La comisión regional de las Naciones Unidas lanzará el miércoles 23 de noviembre su informe anual Panorama de la Inserción Internacional de América Latina y el Caribe 2016, en el que analiza en detalle el comportamiento de las exportaciones e …

CEPAL apresenta as perspectivas do comércio exterior da América Latina e Caribe até 2020

A incerteza econômica e o lento crescimento da demanda mundial nos últimos anos continuam afetando negativamente o desempenho do comércio exterior da América Latina e do Caribe. Esta dinâmica e os impactos econômicos e sociais da globalização são analisados no relatório que a CEPAL divulgará em Santiago do Chile na próxima semana. A Comissão Regional da ONU apresentará na quarta-feira, 23 de novembro seu relatório anual Panorama da Inserção Internacional da América Latina e Caribe 2016, em que faz uma análise detalhada do comportamento das exportações e importações da região nos últimos meses …

Ensuring incentives for innovation and access to medicines: The balance struck in the Trans-Pacific Partnership Agreement on intellectual property (patent and regulatory data) protection for pharmaceutical products

The United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) commissioned this study to analyze the implications of the balance struck under the Trans-Pacific Partnership Agreement (TPPA) between the right to health and access to next-generation medicines on the one hand, and on the other, the private right to intellectual property protection and the need to maintain profit-earning incentives to spur innovation and research and development. The study focuses on the patent and data-related intellectual property protection provisions of the TPPA, specifically regarding phar…

Boletín estadístico de comercio exterior de bienes en América Latina y el Caribe. Primer trimestre de 2016 (Nro. 23)

Secretaria Ejecutiva de la CEPAL entregó a países de Alianza del Pacífico propuesta de cooperación en temas pesqueros

La Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Alicia Bárcena, se reunió el jueves 17 de marzo de 2016 con Ministros y Viceministros de Relaciones Exteriores de los países que conforman la Alianza del Pacífico (Chile, Colombia, México y Perú), a los cuales entregó una propuesta de cooperación para la comercialización internacional de productos pesqueros. Bárcena, quien fue invitada de manera especial a la reunión del grupo que se realizó en Ciudad de México, presentó a las autoridades un documento preliminar elaborado por la CEPAL en donde se proponen…

Statistical Bulletin: International Trade in Goods in Latin America and the Caribbean 22

Boletín estadístico de comercio exterior de bienes en América Latina y el Caribe (Nro. 22)

International Trade in Goods in the Region in 2015

The triennium 2013-2015 is the worst in terms of the region's export performance in eight decades.…

El comercio exterior de bienes de la región en 2015

El trienio 2013-2015 es el de peor desempeño exportador de América Latina y el Caribe en ocho décadas.…

Statistical Bulletin: International Merchandise Trade in the Caribbean countries [special issue]

Statistical Bulletin: International Trade in Goods in Latin America and the Caribbean 23

Statistical Bulletin: International Trade in Goods in Latin America and the Caribbean - second quarter 2016 - 24

Boletín estadístico de comercio exterior de bienes en América Latina y el Caribe. Segundo trimestre de 2016 (Nro. 24)

Competitividad exportadora de una economía petrolera-gasera. El caso de Trinidad y Tabago: 1985-2010

Resumen del artículo publicado en Revista CEPAL N° 117, diciembre de 2015. Autores: Indira Romero-Márquez y Juan Carlos Moreno-Brid.…

Nueva edición de Revista CEPAL está disponible desde hoy en Internet

Un nuevo número de Revista CEPAL, principal publicación académica de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), está disponible desde hoy en Internet. Esta edición 117 incluye artículos sobre el consumo de gasolinas en la región, la importancia de la política macroprudencial y la diversificación exportadora de Trinidad y Tabago, entre otros temas. En el artículo “Meta-análisis de las elasticidades ingreso y precio de la demanda de gasolinas: Implicaciones de política pública para América Latina”, los expertos de la División de Desarrollo Sostenible y Asentamientos Hum…

Trans-Pacific Partnership (TPP) Presents Opportunities and Risks for the Region’s Countries

The successful end to negotiations on the Trans-Pacific Partnership (TPP) was announced last October 5. This agreement will create the world's biggest free trade zone and will inject more dynamism into the global exchange of goods and services. Once concluded, it is estimated that it could boost global income by $295 billion dollars by 2025 and that global exports will increase by $444 billion dollars in the same year. In its Latin America and the Caribbean in the World Economy 2015 report, ECLAC indicates that the 12 countries that make up the TPP (Australia, Brunei Darussalam, Canada, Chile,…