La misión de la CEPAL en el área de Población y Desarrollo es ampliar y fortalecer la capacidad de los países de la región de describir, analizar, entender y atender la dinámica demográfica y sus interrelaciones con el desarrollo económico y social, para incorporar los factores poblacionales en los programas y políticas públicos, especialmente los dirigidos a la reducción de la pobreza y la desigualdad. Para lograr este objetivo estratégico, la División ha gozado de un amplio apoyo de los organismos del sistema de las Naciones Unidas.
Las acciones del Centro Latinoamericano y Caribeño de Demog…
Simone Cecchini (Chief of the Division)
Pamela Villalobos (Senior Social Affairs Officer)
María Ester Novoa (Administrative Assistant to the Direction)
Francesco Mautarelli (Administrative Assistant)
Anita Miranda (Administrative Assistant)
Orly Winer
Demography and Population Information Area
Fabiana Del Popolo (Chief of area)
Mario Acuña
Lenin Aguinaga
Carolina Cavada
Helena Cruz Castanheira
Jonatas De Paula
Gabriel Mendes Borges
Amalia Plana
Alejandra Silva
…
Simone Cecchini (Director de la División)
Pamela Villalobos (Oficial superior de asuntos sociales)
María Ester Novoa (Asistente administrativa de la Dirección)
Francesco Mautarelli (Asistente administrativo)
Anita Miranda (Asistente administrativa)
Orly Winer
Área de Demografía e Información sobre Población
Fabiana Del Popolo (Jefa de Área)
Mario Acuña
Lenin Aguinaga
Carolina Cavada
Helena Cruz Castanheira
Jonatas De Paula
Gabriel Mendes Borges
Amalia Plana
Alejandra Silva
Área de Población y Desarrollo
Zul…
The Regional Conference on Population and Development in Latin America and the Caribbean is one of the subsidiary bodies of ECLAC that has ultimate responsibility for the follow-up and review of issues relating to population and development.
The Montevideo Consensus on Population and Development was the outcome of the first session of the Regional Conference on Population and Development in Latin America and the Caribbean, held in Montevideo from 12 to 15 August 2013. It represents the most significant intergovernmental agreement signed in the region in the area of population and development, …
Censuses are the widest-ranging and most important primary source of statistical information. Given the periodicity of censuses (every 10 years), changes can be compared over time (evolution) and between countries, since they are carried out on similar dates almost everywhere in Latin America and the Caribbean. Their results provide basic information on housing, households and individuals; they are also the only instrument capable of providing data for small geographical areas.
CELADE-Population Division of ECLAC works intensively with ECLAC member countries in various fields, including techni…
Los censos son la fuente primaria más importante y amplia de información estadística. Dada su periodicidad (cada diez años) es posible comparar los cambios en el tiempo (evolución) y entre países ya que el levantamiento censal se realiza en fechas similares en casi toda América Latina y el Caribe. Sus resultados suministran los antecedentes básicos acerca de las viviendas, los hogares y las personas, además es el único instrumento capaz de proporcionar datos para niveles geográficos menores.
En CELADE trabaja intensamente con los países miembros de la CEPAL en diversos ámbitos. Uno de ellos es…
td p{
font-family:"Source Sans Pro", sans-serif;
}
td {
padding: 0 1.25rem 1.25rem 0;
border: 0.5px solid gray;
}
h6{
padding: 0
}
p{
font-weight: 400;
}
.gris{
background-color: #f4f4f4 !important;
}
Los censos son la operación estadística de mayor envergadura que lleva a cabo periódicamente un país, además de ser la principal fuente de información sociodemográfica, y por tanto es importarte que los usuarios exploten sus resultados. Para tal efecto, hemos facilitado el cuadro siguiente que contiene, además de las bo…
El envejecimiento de la población es consecuencia de la evolución de los componentes del cambio demográfico (fecundidad y mortalidad) e incide tanto en su crecimiento como en su composición por edades, que tiende a envejecer.
El envejecimiento demográfico se define como el aumento progresivo de la proporción de las personas de 60 años y más con respecto a la población total, lo que resulta de una progresiva alteración del perfil de la estructura por edades, cuyos rasgos clásicos (una pirámide con base amplia y cúspide angosta) se van desdibujando para darle una fisonomía rectangula…
El 9 de octubre de 2015, la Conferencia Regional sobre Población y Desarrollo de América Latina y el Caribe adoptó la resolución 2(II) que establece el procedimiento del Tercer ciclo de examen y evaluación del Plan Madrid en la región de Améria Latina y el Caribe.
En concordancia con la resolución 2015/5 del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, el calendario adoptado es el siguiente:
2016: elaboración de informes nacionales sobre la aplicación de la Carta de San José sobre los derechos de las personas mayores de América Latina y el Caribe. Estos informes serán elaborados por la …
Over the past 50 years, fertility has fallen by between 30% and 70% in Latin American and Caribbean countries, basically as a result of women’s incorporation into the labour market, gains in education, the general improvement of living conditions and the use of modern contraceptive methods. Nevertheless, the number of children per woman continues to differ widely by socioeconomic status, educational level and ethnic origin. The rise in the number of adolescent pregnancies also gives cause for concern owing to its significant impact on education and the opportunities available to young people, …
En los últimos 50 años los países de América Latina y el Caribe han reducido su fecundidad entre un 30% y un 70%. En ello ha incidido fundamentalmente la incorporación de la mujer al mundo del trabajo, el incremento del nivel educativo, el mejoramiento general de las condiciones de vida y el uso de métodos anticonceptivos modernos. Pese al descenso general de las tasas de fecundidad, persisten profundas diferencias entre el número de hijos de las mujeres, dependiendo de su situación socioeconómica, su nivel de educación y su origen étnico. Asimismo, resulta preocupante el aumento los emb…
Internal migration is a key component of spatial redistribution of the population, with implications for communities, households and individuals. For communities, migration has demographic, social, cultural and economic impacts. For households and individuals, migration —especially when it is part of a deliberate strategy— is a means to achieve objectives, ranging from coping with an economic crisis to improving quality of life.
Population censuses are the main source of information about migration movements, but in the past were used only for official publications, which tend to be of limited…
La migración interna es un componente decisivo de los procesos de redistribución espacial de la población y tiene implicaciones para comunidades, hogares y personas. Para las comunidades, en particular las de origen y las de destino, tiene efectos demográficos -tanto en materia de crecimiento como de estructura de la población-, sociales, culturales y económicos. Para los hogares y las personas, la migración, en particular si se enmarca en una estrategia elaborada, es un recurso para el logro de determinados objetivos, los que pueden ser tan variados como enfrentar una crisis económica o mejor…
La estrecha tríada migración, derechos humanos y desarrollo sostenible ha sido reconocida en los debates de la comunidad internacional, logro al cual la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) ha venido abonando en los últimos años con su vasto acervo de documentos, investigaciones y contribuciones sobre los temas migratorios. A escala mundial sobresalen dos diálogos de alto nivel organizados por las Naciones Unidas en 2006 y 2013, respectivamente, la existencia de una creciente coordinación entre todos sus órganos, fondos y organismos especializados, la adopción de la Agend…
Mortality rates in Latin America have come down in the past 50 years, essentially because of improvements in the field of health. Greater control of infectious, parasitic and respiratory diseases, immunization programmes and maternal education have had a direct impact in reducing infant mortality, albeit with large differences from one country to another, and between high-income groups and those who are poorer, revealing profound inequalities. The causes of death in the region have changed, shifting to adult ages and centring on chronic and degenerative diseases, alongside violence and acciden…
América Latina y el Caribe ha visto descender sus tasas de mortalidad en los últimos 50 años, fundamentalmente gracias a las mejoras en el campo de la salud. El mayor control de enfermedades infecciosas, parasitarias y respiratorias, los programas de vacunación y la educación de las madres tuvieron un efecto directo en la reducción de la mortalidad infantil, aunque con fuertes diferencias de un país a otro, así como entre grupos de altos ingresos y los más pobres, lo que revela profundas desigualdades. Las causas de muerte en la región han variado, trasladándose a las edades adultas y centránd…
Given the great cultural diversity of Latin America, an essential aspect of population affairs in the region is to heighten awareness of the situation of indigenous peoples and include them in public agendas, in keeping with their human rights standards. This is a priority area for CELADE, whose work aims to strengthen the production, analysis and dissemination of sociodemographic information on indigenous peoples, to serve as input for better policy- and decision-making.
These activities are carried out in close cooperation with State institutions (including statistical institutes, health and…
América Latina posee una enorme diversidad cultural, por tanto abordar los asuntos de población en esta región conlleva la ineludible tarea de visibilizar la situación de los pueblos indígenas y su inclusión en las agendas públicas en consonancia con los estándares de derechos de estos pueblos. De allí que ésta es una de las áreas prioritarias del CELADE, cuyas acciones se orientan principalmente a fortalecer la producción, análisis y diseminación de información sociodemográfica de los pueblos indígenas, como insumo que permite mejorar el diseño y las decisiones políticas.
Dichas activid…
Within the framework of the processes of the democratization of information, CELADE, the Population Division of ECLAC makes available this Data Bank with indicators for indigenous and afro-descendant peoples, created with the support of the United Nations Population Fund (UNFPA) and the Spanish International Cooperation Agency for Development (AECID).
This Data Bank contains different subsystems of information that were created on the basis of several projects developed by the Division in recent years. These projects have been made possible through the support of different United Nations organ…
En el marco de los procesos de democratización de la información, el CELADE-División de Población pone a disposición de los usuarios este Banco de datos con indicadores de pueblos indígenas y afrodescendientes, elaborado con el apoyo del Fondo de Población de Naciones Unidas (UNFPA) y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID).
Este Banco de datos contiene diferentes subsistemas de información que se generaron a partir de los diferentes proyectos que la División viene desarrollando desde los últimos años. Estos han contado con el apoyo de diferentes organismos …