La comparación de las economías es fundamental para las políticas públicas, pero enfrenta un obstáculo: las estadísticas medidas en monedas locales no son directamente comparables. Los tipos de cambio de mercado ofrecen una visión distorsionada al no reflejar las diferencias de precios entre países. Para superar este desafío, el Programa de Comparación Internacional (PCI), coordinado por el Banco Mundial, genera las paridades de poder adquisitivo (PPA). Estos indicadores eliminan las diferencias de precios, lo que permite comparar el volumen real del PIB y determinar el verdadero tamaño de las…
Comparison of economies is essential for public policymaking but considerably hindered by the fact that statistics expressed in local currencies are not directly comparable. Market exchange rates give a distorted view, as they do not reflect the differences in price levels between countries.
To overcome this challenge, the International Comparison Program (ICP), coordinated by the World Bank, produces purchasing power parities (PPP). These indicators eliminate price differences, allowing for comparison of real GDP volumes and calculation of the real size of economies.
Thirty-six economies of L…
The 2021 cycle of the International Comparison Programme (ICP) reflects the commitment of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) to strengthening the region’s statistical systems and ensuring the Programme’s continuity, in keeping with the guidelines of the International Comparison Programme Global Office of the World Bank.
Among the entities tasked with compiling economic data, ECLAC covers the third-highest number of countries and territories, although the region accounts for just 7.3% of global GDP. This was a significant challenge, all the more so given the con…
El Programa de Comparación Internacional (PCI) del año 2021 simboliza el compromiso de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) con el fortalecimiento de los sistemas estadísticos nacionales de los países de la región, asegurando la continuidad sostenida al programa, en línea con las directrices establecidas por el Programa de Comparación Internacional de la Oficina Global del Banco Mundial.
Entre las agencias encargadas de compilar datos económicos, la CEPAL se convirtió en la tercera con mayor cantidad de países y territorios cubiertos, aunque la región alcanzó el 7,3% …
This study presents the main results of the 2021 cycle of the International Comparison Programme (ICP) for Latin America and the Caribbean. It also includes an overview of the concepts and methods underlying the estimation of purchasing power parities (PPPs) and real expenditure.…
En este trabajo se dan a conocer los principales resultados del ciclo 2021 del Programa de Comparación Internacional (PCI) para América Latina y el Caribe. Incluye además una aproximación a los conceptos y métodos subyacentes a la estimación de las paridades de poder adquisitivo (PPAs) y del gasto real.…