The Hummingbird Vol.5 No.5

Informe final de la Reunión Regional Latinoamericana y Caribeña de Expertas y Expertos en Migración Internacional preparatoria del Pacto Mundial para una Migración Segura, Ordenada y Regular

La CEPAL pone a disposición el informe de la Reunión Regional Latinoamericana y Caribeña de Expertas y Expertos en Migración Internacional preparatoria del Pacto Mundial para una Migración Segura, Ordenada y Regular, el que además contiene los resúmenes de tres estudios, uno sobre cada subregión de América Latina y el Caribe. Este evento tuvo lugar los días 30 y 31 de agosto de 2017 en la sede de la Comisión, en Santiago.…

Estudio sobre el mejoramiento de la educación secundaria en la República Dominicana

El presente documento analiza los obstáculos que enfrentan en su trayectoria educativa los jóvenes de enseñanza secundaria en República Dominicana y que provoca su abandono del sistema educacional. Asimismo, propone recomendaciones para el mejoramiento de la oferta educativa, particularmente la educación técnico profesional, como eje promotor del avance en el aumento de la cobertura de la secundaria y de retención de estudiantes en el sistema.…

Implementation of subprogramme 13 of the programme of work for the 2016-2017 biennium: subregional activities in the Caribbean

Implementación del subprograma 13 del programa de trabajo 2016-2017: actividades subregionales en el Caribe

Report of the twenty-seventh session of the Caribbean Development and Cooperation Committee

Logística en Mesoamérica: resultados de los talleres de política e indicadores de integración logística 2017

El presente documento sistematiza los resultados y principales hallazgos de los diez talleres de políticas nacionales de logística y movilidad implementados por la Unidad de Servicios de Infraestructura entre los años 2014 y 2017. Del mismo modo presenta la actualización de los indicadores de integración logística en Mesoamérica para los diez países que lo componen.…

Presentación de la Declaración Envejecer con dignidad y derechos humanos en México: nuestra meta

La Declaración Envejecer con dignidad y derechos humanos en México: nuestra meta, es un esfuerzo de la sociedad civil y de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) de México. Tiene como antecedente la Carta de San José sobre los derechos de las personas mayores en América Latina y el Caribe y la Declaración de Ypacaraí, adoptada por las organizaciones de la sociedad en el marco de la Cuarta Conferencia Regional Intergubernamental sobre Envejecimiento y Derechos de las Personas Mayores realizada en junio de 2017 en Asunción, Paraguay.…

ECLAC Will Present its New Development Proposal to Countries of the Region in Cuba

From May 7 to 11, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) will hold in Havana, Cuba its thirty-seventh session, the United Nations regional commission’s most important biennial meeting, at which it will deliver its new development proposal for all the countries of the region. The event, which will take place at the Palacio de Convenciones de La Habana, will bring together representatives of ECLAC’s 46 member countries and 13 associate members and will be attended by more than 25 ministers, deputy ministers and other senior authorities from more than 20 countries’ de…

CEPAL presentará en Cuba su nueva propuesta de desarrollo a los países de la región

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) realizará del 7 al 11 de mayo en La Habana, Cuba, su trigésimo séptimo período de sesiones, la reunión bienal más importante de esta comisión regional de las Naciones Unidas, en donde entregará su nueva propuesta de desarrollo para todos los países de la región. El evento, que se efectuará en el Palacio de Convenciones de La Habana, reunirá a representantes de los 46 países miembros y 13 miembros asociados de la CEPAL y a él asistirán más de 25 ministros, viceministros y otras altas autoridades de más de 20 países de las carteras de…

A CEPAL apresentará em Cuba sua nova proposta de desenvolvimento aos países da região

A Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) realizará de 7 a 11 de maio em Havana, Cuba, seu Trigésimo sétimo Período de Sessões, a reunião bienal mais importante dessa Comissão Regional das Nações Unidas, onde apresentará sua nova proposta de desenvolvimento para todos os países da região. O evento, que será realizado no Palácio de Convenções de Havana, reunirá representantes dos 46 países- membros e 13 membros associados da CEPAL e será assistido por mais de 25 ministros, vice-ministros e outras autoridades de mais de 20 países de Ministérios das Relações Exteriores, Energi…

Caribbean Ministers Celebrate ECLAC 70th Anniversary with Focus on Holistic Approach to Development

Recognizing the invaluable contribution made by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) to advancing the equitable and sustainable development of the sub-region over the past seventy years, Caribbean Prime Ministers, Ministers and distinguished government officials emphasized today in Saint Lucia the need for a holistic approach to development that encompasses resilience-building and vulnerability reduction. The twenty-seventh session of the Caribbean Development and Cooperation Committee (CDCC), which took place in Gros Islet, Saint Lucia, on 27 April, brought tog…

Ministros del Caribe celebran el 70º aniversario de la CEPAL con la atención centrada en el enfoque holístico del desarrollo

Primeros Ministros, Ministros y altos funcionarios de los Gobiernos del Caribe reunidos hoy en la isla de Santa Lucía hicieron hincapié en la necesidad de adoptar un enfoque holístico del desarrollo que abarque el fomento de la resiliencia y la reducción de la vulnerabilidad, junto con reconocer la inestimable contribución de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) al avance del desarrollo equitativo y sostenible de la subregión en los últimos 70 años. En el vigesimoséptimo período de sesiones del Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe (CDCC), que tuvo lugar en Gr…

Selected participants XIX - ECLAC Summer School

Agustin Aguilar Resendiz Alejandra Ortiz Garcia Aranxa Sanchez Beatrice Fabiani Belen Villegas Pla Benjamin Telias Carmen Natalia Zarate Montalvo Daniel Cuty Daria Vostrikova David Francisco Leon Matta Diego Hopkins Elgin Karls Federico Nastasi Fernando Villanueva Gabriela Pilay Jaramillo Giuliano Toshiro Yajima Gustavo Henrique Araruna Campos Iara Schiavi Ivette Raimunda Luna Jaroslav Kanopka Jonatan Badillo Reguera Juliana Milovich Larissa Barboza Leila Bernarda D. Gottems Leonardo Rojas Lorenzo Nalin Louisee Rodriguez Da Cruz Boari Mariana Wik Atique Milenka Paredes Natasha Perg…

Caribbean Development Roundtable Brings Together Ministers to Discuss Economic Growth and Climate Resilience

Climate resilience through green investment, the impact of de-risking and the promotion of sustainable economic growth were the center of focus at the fifth Caribbean Development Roundtable (CDR). Decision makers, senior policy makers and ministers addressed these pivotal topics over the course of a fruitful day of discussions, which took place today (26 April 2018) in Gros Islet, Saint Lucia. Convened by the Economic Commission of the Caribbean (ECLAC) subregional headquarters for the Caribbean, and hosted by the Government of Saint Lucia, the CDR was officially opened by Mr. Raúl García-Buc…

Mesa Redonda sobre el Desarrollo del Caribe congrega a ministros para discutir sobre el crecimiento económico y la resiliencia al clima

La resiliencia al clima por medio de la inversión ecológica (o inversión “verde”), el impacto de la reducción del riesgo y la promoción de un crecimiento económico sostenible centraron la atención en la Quinta Reunión de la Mesa Redonda sobre el Desarrollo del Caribe (CDR, por sus siglas en inglés). Estos temas fundamentales fueron abordados por encargados de la toma de decisiones, altos funcionarios y ministros durante el día de hoy, 26 de abril de 2018, en Gros Islet (Santa Lucía), en el transcurso de una fructífera jornada de debates. La reunión de la CDR, convocada por la sede subregional…

Report on the technical cooperation activities carried out by the ECLAC System during the 2016-2017 biennium

Informe de las actividades de cooperación técnica realizadas por el Sistema de la CEPAL durante el bienio 2016-2017

Capital humano para la transformación digital en América Latina

En este documento se analiza la oferta de programas de capacitación en tecnologías digitales maduras en siete países de la región (Argentina, Brasil, Chile, Colombia México, Perú y Uruguay). La mayoría de los programas censados incluyen cursos relacionadas con robótica / control, inteligencia artificial / aprendizaje de máquinas, o big data / analíticos. Como datos relevantes, el estudio indica que el país que ofrece el número mayor de cursos en tecnologías digitales avanzadas es Brasil y el menor, Uruguay. Asimismo, se observa una clara brecha de oferta en los programas de capacitación de alt…

Ministros de América Latina y el Caribe analizan la planificación como medio de implementación de la Agenda 2030

El evento, previo a la segunda reunión del Foro de los países de América Latina y el Caribe sobre Desarrollo Sostenible, fue organizado por el ILPES y la oficina de la CEPAL en México, con el apoyo de la Cooperación Alemana BMZ y el GIZ.…