(28 November 2011) During a meeting at ECLAC, ministers and authorities for Women from 19 countries in Latin America and the Caribbean stated that strengthening women's autonomy depends largely on the implementation of policies on gender equality, given that they are central to development.
At the opening of the Forty-sixth meeting of the Presiding Officers of the Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean, which is being held until 30 November at the headquarters of this regional commission of the United Nations in Santiago, Chile, the Executive Secretary of the Organizat…
(28 de noviembre, 2011) El fortalecimiento de la autonomía de la mujer depende en gran medida de la puesta en marcha de políticas de igualdad de género, puesto que son un factor central del desarrollo, indicaron ministras y autoridades de la Mujer de 19 países de América Latina y el Caribe reunidas en la CEPAL.
En la inauguración de la Cuadragésima sexta reunión de la Mesa Directiva de la Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe, que se realiza hasta el 30 de noviembre en la sede de esta comisión regional de las Naciones Unidas en Santiago, Chile, la Secretaria E…
En el presente trabajo se analizan y comparan, desde una perspectiva sociopolítica, los resultados de tres rondas de consultas de opinión sobre la participación política de las mujeres y la paridad, realizadas entre líderes de América Latina por la División de Asuntos de Género de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) entre 2008 y 2011, en el marco del trabajo del Observatorio de igualdad de género de América Latina y el Caribe. Estas consultas están orientadas a explorar las actitudes y opiniones de las personalidades entrevistadas sobre las desigualdades existentes e…
(7 March 2011) Most opinion leaders in Latin America support affirmative action to boost parity and the political participation of women, according to a consultation carried out by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC).
According to the third consultation carried out between November 2010 and January 2011, involving public and private figures from throughout the region, 64% of respondents were in favour of quota laws. In addition, 78% continue to think that political parity encourages changes in the exercise of authority and leadership styles, while 67% support pe…
(7 de marzo, 2011) La mayor parte de los líderes de opinión de América Latina apoya acciones afirmativas para impulsar la paridad y la participación política de las mujeres, según una consulta elaborada por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).
De acuerdo con la tercera consulta realizada entre noviembre de 2010 y enero de 2011 a personalidades de la región provenientes del mundo público y privado, 64% de ellas están a favor de las leyes de cuotas. Asimismo, 78% sigue pensando que la paridad política favorece cambios en los estilos de ejercicio de la autoridad y del li…
(9 March 2010) 75% of opinion leaders in Latin America believe that deliberately fomenting gender parity in politics can "strengthen democracy", according to a survey on women's participation in politics carried out by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) from the end of 2009 and beginning of 2010.
Opinion leaders from the public and private sectors in the region, including academics, politicians, businesspeople and social and religious leaders, responded the ECLAC survey. Its results were released this week in commemoration of International Women's Day.
Most of …
(9 de marzo, 2010) Un 75% de los líderes de opinión de América Latina considera que la búsqueda deliberada de la paridad de género en política permite "fortalecer la democracia", según la segunda consulta sobre la participación de las mujeres en la política, elaborada por la Comisión Económica de América Latina y el Caribe (CEPAL) a fines de 2009 y principios de 2010.
Personalidades de la región provenientes del mundo público y privado, incluyendo académicos, políticos, empresarios y líderes del mundo social y religioso, respondieron al sondeo de la CEPAL, cuyos resultados fueron dados a conoc…
Naciones Unidas