(13 May 2010) Redefining the way poverty is measured is imperative in a post-crisis context in which new perspectives on development and welfare are emerging, stated ECLAC Executive Secretary Alicia Bárcena during the inauguration this morning of the international seminar "Multidimensional poverty measurement in Latin America".
Participating in the seminar were Felipe Kast, Minister of Planning of Chile (Mideplan), Rodrigo Jordán, President of the Board of the Foundation for Overcoming Poverty (FSP), and Sabina Alkire, Director of the Oxford Poverty and Human Development Initiative (OPHI), ins…
(13 mayo 2010) Es imperioso redefinir la manera en que se mide la pobreza, ante un contexto post-crisis donde están emergiendo nuevas visiones sobre el desarrollo y el bienestar, afirmó la Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, Alicia Bárcena, al inaugurar esta mañana el Seminario internacional "Medición multidimensional de la pobreza en América Latina".
Participaron en la apertura del seminario Felipe Kast, Ministro de Planificación de Chile (Mideplan), Rodrigo Jordán, Presidente del Directorio de la Fundación para la Superación de la Pobreza (FSP), y Sabina Alkire, Directora de la Iniciativa de P…
(11 May 2010) International and national experts will examine proposals for measuring poverty in the region from a multidimensional perspective during a seminar at the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Santiago on 13-14 May.
The International Seminar "Multidimensional poverty measurement in Latin America" will analyze approaches and methodologies for measuring poverty that go beyond considering merely income levels and study their empirical application in several countries.
The seminar is organized by ECLAC, the Ministry of Planning and Cooperation of Chile (Mi…
(11 de mayo, 2010) Expertos internacionales y nacionales examinarán propuestas para la medición de la pobreza en la región desde una perspectiva multidimensional en un seminario en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Santiago el 13 y 14 de mayo.
El Seminario internacional Medición multidimensional de la pobreza en América Latina se dedicará a examinar los enfoques y metodologías para medir la pobreza que utilicen variables más allá del nivel de ingresos y analizarán sus aplicaciones en algunos países.
El seminario es organizado por la CEPAL, el Min…
(6 May 2010) Universalizing social insurance without linking it exclusively to formal employment is the best way to revert poverty and social exclusion in the region, stated François Bourguignon, Director of the Paris School of Economics during a lecture today at ECLAC headquarters.
Bourguignon, who was Chief Economist and Senior Vice President of the World Bank from 2000 to 2007, spoke on "Recent Trends in Social Protection in Western Europe: Lessons for Latin America?", accompanied by the Ambassador of France in Chile, Maryse Bossière, and the Deputy Executive Secretary of ECLAC, Antonio Pra…
(6 de mayo, 2010) Avanzar hacia la universalización de los seguros sociales sin ligarlos exclusivamente al empleo formal es la mejor manera de revertir la pobreza y la exclusión social en la región, afirmó François Bourguignon, Director de la Escuela de Economía de París, durante una conferencia magistral ofrecida hoy en la sede de CEPAL.
Bourguignon, quien se desempeñó como Economista Jefe y Vicepresidente Senior del Banco Mundial entre 2000 y 2007, dictó la charla "Tendencias recientes en la protección social en Europa Occidental: ¿Aprendizaje para América Latina?", acompañado por el Secreta…
Attention: deadline for applications has been extended until 24 May 2010
(31 March 2010) The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) has opened the application process for its XI Summer School on Latin American Economies to be held from July 1 to September 30 this year at Commission headquarters in Santiago, Chile.
The full-time, three-month course is geared especially at students who are currently enrolled in post-graduate or Ph.D. programs in economics or economic development. A first level university degree in economics, development or related fields, as …
Atención: se extiende plazo de postulación hasta el 24 de mayo de 2010
(31 de marzo, 2010) La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) abrió el proceso de postulación para la XI Escuela de Verano sobre Economías Latinoamericanas, que tendrá lugar entre el 1 de julio y el 30 de septiembre en la sede de la Comisión en Santiago de Chile.
El curso, de tres meses de duración a jornada completa, está orientado a alumnos que estén cursando un postgrado en economía o desarrollo económico. Los postulantes deben tener título universitario avanzado en economía, desarro…
(10 May 2010) "There is no new international order in sight after the crisis. The only thing certain is that the pattern of development that caused it can no longer continue," stated Brazilian economist Maria da Conceição Tavares during a lecture at the headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Santiago, Chile.
Tavares delivered a lecture titled The Effects of the Global Financial Crisis in Latin America and the Lessons of the Brazilian Case to an audience of diplomats, academics and representatives of international organizations.
Professor of the U…
(10 de mayo, 2010) "No hay a la vista ningún nuevo orden internacional tras la crisis. Lo único claro es que el patrón de desarrollo que la provocó ya no puede continuar", señaló hoy Maria da Conceição Tavares, durante una conferencia magistral en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), en Santiago, Chile.
La destacada economista brasileña ofreció la conferencia Los efectos de la crisis financiera internacional en América Latina y las lecciones del caso de Brasil, ante una audiencia de diplomáticos, académicos y funcionarios de organismos internacionales.
Prof…
(5 May, 2010) The Director of the Paris School of Economics, François Bourguignon, will deliver a lecture at the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) on Thursday, May 6 at 11:30 a.m.
Bourguignon will speak on "A Lesson of the Crisis in Europe for Social Protection in Latin America". The French economist will be received at ECLAC by Executive Secretary Alicia Bárcena, who will welcome him on behalf of the Commission.
The Ambassador of France in Chile, Maryse Bossière, members of the diplomatic corps, academics and representatives of international organizations …
(5 de mayo, 2010) El Director de la Escuela de Economía de París, François Bourguignon, ofrecerá el próximo jueves 6 de mayo una conferencia magistral en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Santiago, Chile.
El destacado experto francés, quien fue Economista Principal del Banco Mundial, será recibido a las 11:30 horas por Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, quien le dará la bienvenida a nombre de esta comisión regional de las Naciones Unidas.
Bourguignon dictará la conferencia "Una enseñanza tras la crisis en Europa para la seguridad s…
Watch multimedia presentation (in Spanish)
(05 May 2010) Foreign direct investment (FDI) flows to Latin America and the Caribbean will rebound in 2010, rising 40% to 50%, after dropping in 2009 as a result of the global crisis, according to ECLAC's annual report on FDI released today.
The report Foreign Direct Investment in Latin America and the Caribbean 2009 asserts that the expected increase this year would allow the region to resume the levels of FDI of 2007, which totaled over US$100 billion.
"Now that the storm has passed, we see that the region has once again become an inter…