La migración, el desplazamiento forzado y el refugio constituyen fenómenos de creciente relevancia en América Latina y el Caribe. En las últimas décadas, la región ha experimentado múltiples crisis que han dado lugar a movimientos masivos de personas, tanto en los países como a través de las fronteras. Las causas de estos desplazamientos incluyen violencia generalizada, conflictos armados internos, violaciones de los derechos humanos, desastres socioambientales, crisis políticas y económicas, y dinámicas estructurales de exclusión social. La medición estadística de esta realidad compleja y diversa presenta importantes retos, especialmente cuando se trata de generar datos comparables, desagregados y útiles para la toma de decisiones.

Esta guía está dirigida principalmente a las oficinas nacionales de estadística, los ministerios sectoriales, los mecanismos de coordinación interinstitucional y otras entidades responsables de la producción, gestión y uso de datos sobre movilidad humana. Su propósito es brindar lineamientos técnicos que fortalezcan la capacidad de los países de América Latina y el Caribe para generar información estadística sobre desplazamiento forzado y refugio, con base en criterios de pertinencia, comparabilidad, calidad y enfoque de derechos humanos.

Esta guía ha sido concebida como un texto instructivo y de consulta. Puede utilizarse de manera completa o parcial, según las prioridades de cada país, y adaptarse progresivamente conforme se fortalezcan las capacidades técnicas e institucionales. Su vocación es práctica, pero también estratégica: busca acompañar los esfuerzos de los países de América Latina y el Caribe en el desarrollo de sistemas estadísticos que no dejen a nadie atrás.