Se encuentra usted aquí

Disponible en:Español

CEPAL expresa sus condolencias y solidaridad por la tragedia ocurrida tras la explosión en un hotel en La Habana

El Secretario Ejecutivo Interino del organismo regional, Mario Cimoli, envió una carta al Presidente Miguel Díaz-Canel en la que manifestó su apoyo a los familiares de las víctimas fatales y formuló votos para una pronta recuperación de los heridos.

9 de mayo de 2022|Noticia

El Secretario Ejecutivo Interino de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Mario Cimoli, envió hoy sus condolencias y manifestó su solidaridad con el pueblo de Cuba por la tragedia ocurrida el viernes 6 de mayo, tras la explosión en el Hotel Saratoga de La Habana, que ha dejado al menos 31 personas fallecidas y decenas lesionadas.

En una carta dirigida al Presidente Miguel Díaz-Canel, el funcionario de las Naciones Unidas manifestó sus condolencias, solidaridad y apoyo a los familiares y amigos de las víctimas fatales, y formuló votos para una pronta recuperación de los heridos.

“Tenemos la certeza de que el país y el pueblo cubano sabrán sobreponerse a esta tragedia y evitar que catástrofes similares vuelvan a ocurrir”, afirmó el máximo representante de la CEPAL.

A continuación, el texto íntegro de la carta de Mario Cimoli:

Excelentísimo Señor

Miguel Díaz-Canel

Presidente

República de Cuba

Presente.

A nombre de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe y del mío propio, quiero transmitir al pueblo de Cuba, nuestro profundo dolor y tristeza ante la tragedia ocurrida el pasado viernes 6 de mayo en La Habana, que ha dejado al menos 31 personas fallecidas y decenas lesionadas.

Este dramático incidente no sólo enluta a Cuba y su pueblo, sino también al resto de los países de América Latina y el Caribe, nuestra región integradora y solidaria.

Desde la CEPAL, queremos expresar nuestras condolencias, solidaridad y apoyo a los familiares y amigos de las víctimas fatales. Asimismo, deseamos una pronta recuperación de los heridos.

Somos testigos del reconocido temple que caracteriza a quienes nacimos en nuestra querida América Latina y el Caribe, así como de nuestra capacidad para superar las adversidades y aprender de ellas. Por ello, tenemos la certeza de que, con sabiduría y políticas públicas oportunas que apunten a la base de estos riesgos, el país y el pueblo cubano sabrán sobreponerse a esta tragedia y evitar que catástrofes similares vuelvan a ocurrir. En ese camino, cuente con la compañía y el apoyo irrestricto de la CEPAL.

Reciba la certeza de mi más alta consideración y estima.

 

Mario Cimoli

Secretario Ejecutivo Interino

Comisión Económica para América Latina y el Caribe

 

Suscripción

Reciba las novedades de la CEPAL por correo electrónico

Suscríbase