Pasar al contenido principal
Disponible enEnglishEspañol

Abogados de 18 países de la región asisten a curso sobre Derecho Internacional de las Naciones Unidas en la CEPAL

26 de abril de 2017|Noticias

La actividad se realizará en Santiago de Chile y es organizada por la Oficina de Asuntos Legales de las Naciones Unidas, en colaboración con el Gobierno de Chile y la CEPAL.

fotogrupal_675.jpg

Foto grupal de los asistentes al Curso Regional de Derecho Internacional de las Naciones Unidas para América Latina y el Caribe
Foto grupal de los asistentes al Curso Regional de Derecho Internacional de las Naciones Unidas para América Latina y el Caribe, que se realiza en la CEPAL.
Foto: CEPAL

Abogados y especialistas jurídicos de 18 países de la región dieron inicio este miércoles 26 de abril al Curso Regional de Derecho Internacional de las Naciones Unidas para América Latina y el Caribe, que se realizará en dependencias de la CEPAL en Santiago, Chile.

A la actividad, que se prolongará por cuatro semanas, asisten 22 alumnos y prestigiosos profesores que abordarán diferentes temáticas del derecho internacional. El curso es organizado por la División de Codificación de la Oficina de Asuntos Legales de las Naciones Unidas, en colaboración con el Gobierno de Chile y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).

El encuentro fue inaugurado por Antonio Prado, Secretario Ejecutivo Adjunto de la CEPAL, quien dio la bienvenida a los asistentes. En la ceremonia de apertura intervinieron también el Subsecretario Subrrogante de Relaciones Exteriores de Chile, Embajador Milenko Skoknic, y el Secretario General Adjunto de Asuntos Jurídicos de las Naciones Unidas, Miguel de Serpa Soares.

Junto con destacar la importancia que tiene abordar aspectos del derecho internacional en una capacitación de este tipo –ya que la mayoría de las políticas públicas puestas en marcha en la región están plasmadas en alguna forma de ley, norma, reglamento o estándares-, Antonio Prado señaló que el derecho internacional impacta en las regulaciones domésticas de los países de América Latina y el Caribe al ser incorporado a los sistemas jurídicos nacionales.

“El multilateralismo que la CEPAL practica por mandato de sus países miembros facilita la identificación de consensos en torno a políticas públicas a través de una reflexión conjunta y de la identificación de buenas prácticas comparadas que dan sustento técnico para la adopción de políticas nacionales”, indicó Prado.

El Secretario Ejecutivo Adjunto de la CEPAL indicó como un ejemplo de acuerdo global que impacta en las políticas nacionales el caso de la Agenda 2030 y sus Objetivos de Desarrollo Sostenible, adoptados en septiembre de 2015 por la Asamblea General de la ONU, cuyo progreso a nivel regional será examinado en la primera reunión del Foro de los Países de América Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible, que se realiza en Ciudad de México del 26 al 28 de abril de 2017.

Otro ejemplo importante que será tratado en el curso es el inédito proceso de negociación sobre los derechos de acceso a la información, participación y justicia ambientales (Principio 10 de la Declaración de Río de Janeiro sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo), que pretende concluir exitosamente este año con el texto de un instrumento jurídico que potenciará la aplicación de estos derechos en los 23 países que hoy negocian dicho acuerdo, destacó Prado.

El Embajador Milenko Skoknic señaló por su parte que los asistentes a este curso representan fielmente la diversidad existente en la región, tanto en términos de género como en la representación de sus países. Precisó que las situaciones son distintas en cada lugar y el derecho internacional debe saber adaptarse a las diferentes realidades.

“El respeto al derecho internacional es un pilar fundamental del Estado de Chile”, declaró. “Un elemento esencial para que el sistema global funcione es el principio de adhesión al derecho internacional y a la solución pacífica de controversias”, añadió.

En tanto, el Secretario General Adjunto de las Naciones Unidas, Miguel de Serpa Soares, indicó que este curso es parte de un programa del organismo mundial que ya cuenta con más de 50 años y que busca promover el conocimiento del derecho internacional en las distintas regiones del mundo. Reafirmó el compromiso de la organización para seguir realizando estas capacitaciones todos los años.

“La realización de estos cursos es inherente a la implementación de los principios centrales de la Carta de las Naciones Unidas”, precisó de Serpa Soares. “Además, este curso pretende ser una experiencia vital en la que todos ustedes forjen una comunidad que crea en la fuerza jurídica del derecho internacional, en los valores que lo sustentan, sin olvidar las especificidades del marco regional al que ustedes pertenecen”, dijo el alto funcionario de la ONU a los participantes.