Se encuentra usted aquí

Disponible en:Español

Seminario de Alto Nivel: Transversalización de la Perspectiva de Género en las Políticas Públicas de América Latina y el Caribe

En el marco de la Trigésima tercera reunión de la Mesa Directiva de la Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe, se inició el 10 de octubre de 2001 elSeminario de alto nivel sobre transversalización de la perspectiva de género en las políticas públicas de América Latina y el Caribe.

Puerto España, Trinidad y Tobago - 10-11 Oct 2001

Descripción

 La ceremonia de inauguración estuvo a cargo de la Sra. Len Ishmael, Directora de la Sede subregional de la CEPAL para el Caribe.

Participaron en el debate, el Sr. Manohar Ramsaran, Ministro de Habilitación Comunitaria, Deportes y Asuntos del Consumidor de Trinidad y Tabago; el Sr. Reynaldo F. Bajraj, Secretario Ejecutivo Adjunto de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe; y el Sr. Antonio García Revilla, Representante alterno del Perú ante la Organización de los Estados Americanos y Presidente de la Mesa Directiva.

La Sra. Sonia Montano, Jefa de al Unidad Mujer y Desarrollo de la CEPAL, lanzó el debate con la ponencia 'Políticas públicas y equidad de género en América Latina y el Caribe'.

En el curso de Seminario, además de las Ministras de la Mujer, participaron en las Mesas de trabajo el Secretario del Trabajo de Republica Dominicana, el Ministro del Trabajo y Seguridad Social de Cuba, la Vice-Ministra de Promoción Social de Perú, la Fiscal de Ecuador, y el Ministro de Justicia de República Dominicana.

Información práctica

Descargar Programa Preliminar de la  XXXIII Reunión de la Mesa Directiva de la Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y El Caribe
Descargar Informativo General de la  XXXIII Reunión de la Mesa Directiva de la Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y El Caribe

Palabras del secretario ejecutivo adjunto de la CEPAL, señor Reynaldo F. Bajraj, durante la inauguración del seminario de alto nivel sobre la transversalización de la perspectiva de género en las políticas públicas de América Latina y El Caribe

SEDE DE LA CONFERENCIA
La trigésima tercera Reunión de la Mesa Directiva de la Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe se llevará a cabo en el Salón La Boucam del Hotel Trinidad Hilton, ubicado en Lady Young Road, teléfono (1 868) 624-3211, fax (1 868) 624-4485, Puerto España, Trinidad y Tabago.

REGISTRO DE PARTICIPANTES 
El registro de participantes comenzará el día martes 9 de octubre, a partir de las 08:30 a.m. en el Hotel Trinidad Hilton.

SESIÓN DE INAUGURACIÓN 
La sesión de inauguración se iniciará a las 09:30 horas IDIOMAS Habrá interpretación simultánea en inglés y español.

RESERVA DE HOTELES 
La Unidad de Servicios de Conferencia de la CEPAL ha reservado un número limitado de habitaciones en el Hotel Trinidad Hilton, con las siguientes tarifas especiales: Habitación sencilla US$ 113,73 Habitación doble US$ 138,03 (Impuesto y desayuno incluidos) Las reservas deberán solicitarse directamente a la Unidad de Servicios de Conferencia de la CEPAL en el formulario adjunto, a más tardar el día 1° de octubre, al teléfono (56-2) 210 2667, 210 2668 o al fax (56-2) 210 2279; e-mail cguarachi@eclac.cl o bchadwick@eclac.cl. Es indispensable indicar el tipo y número de tarjeta de crédito, a fin de asegurar la reserva.

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Las consultas sobre los aspectos operativos de la reunión deberán dirigirse a la Sra. Cecilia Guarachi, Supervisora de la Unidad de Servicios de Conferencia, teléfono (56-2)210-2667, fax (56-2) 210- 2279, e-mail: cguarachi@eclac.cl.

SOLICITUD DE VISA PARA INGRESAR A PUERTO ESPAÑA 
En el caso de que no haya Embajada o Consulado de Trinidad y Tabago en el país, las visas deberán ser solicitadas directamente a la Sede Subregional de la CEPAL para el Caribe (Puerto España), atención de la Sra. Maureen Afoon, teléfono (1-868) 623-5428 y 623-5595; fax (1 868) 623-8485, con la siguiente información: - Nombre y nacionalidad - Tipo y número de pasaporte - Nombre de la institución en que trabaja y cargo que ocupa.

TRANSPORTE DESDE EL AEROPUERTO AL HOTEL HILTON 
La tarifa de los taxis desde el aeropuerto al hotel es de 20 a 25 dólares de los EE.UU.

CLIMA 
EL clima de Trinidad y Tabago es tropical y el mes de octubre es temporada de lluvias. DATO DE INTERES La electricidad en Puerto España es de 110 volts, 60 ciclos AC.