Módulo 0: Introducción al curso o apresto.
Este módulo prepara al o la participante para el uso y manejo correcto de las distintas herramientas que utilizará en el curso. A través de él podrá familiarizarse con la plataforma de trabajo, conocer las herramientas disponibles en el entorno virtual de aprendizaje y practicar su uso de manera entretenida.
Módulo 1: La violencia contra las mujeres: sus manifestaciones, reconocimiento y protección.
Este módulo analiza el complejo fenómeno de la violencia contra la mujer, sus características, sus manifestaciones y su impacto en la mujer y la sociedad. Presenta los mandatos universales y regionales, y las leyes nacionales en materia de violencia contra las mujeres, deteniéndose en las referencias a la medición de la violencia.
Módulo 2: Fuentes y procedimientos utilizados para medir la violencia contra las mujeres.
Se identifican las principales fuentes y los procedimientos disponibles —encuestas y registros administrativos— para la recopilación y registro de información sobre violencia contra las mujeres, su uso y limitaciones. Se presentan y analizan los indicadores propuestos por la Comisión Estadística de Naciones Unidas, sus definiciones, los procedimientos de elaboración, las dificultades actuales para su uso y el logro de la comparabilidad entre países de la información producida sobre violencia contra las mujeres.
Módulo 3: Encuestas estadísticas sobre la violencia contra las mujeres: sus características.
El módulo describe las principales características de las encuestas como herramientas para la medición de la violencia contra las mujeres, e identifica las ventajas y desventajas del uso de una encuesta especializada versus un módulo adjunto a una encuesta sobre otros temas. Describe los tópicos relevantes que debe incluir y ejemplos concretos de encuestas especializadas (UNECE) y de encuestas demográficas y de salud que incorporan módulos específicos de violencia (DHS) realizadas en la región.
Módulo 4: Diseño e implementación de encuestas estadísticas sobre la violencia contra las mujeres.
El diseño y planificación de encuestas estadísticas sobre el tema es el eje central de este módulo. Destaca la importancia de planificar, organizar e implementar adecuadamente este tipo de encuestas. Pone el énfasis en el papel de medidas éticas y de seguridad especial que son necesarias para recopilar a través de una encuesta información sobre la violencia contra las mujeres. Y por último, señala la importancia de la selección y preparación de eventuales encuestadoras.
Módulo 5: La utilización de los registros administrativos para fines estadísticos.
Sus contenidos muestran las potencialidades estadísticas de los registros administrativos en general, y de aquellos que proporcionan información cuantitativa y cualitativa sobre la violencia ejercida contra las mujeres. Se identifican las instituciones que producen registros administrativos en esta materia.
Módulo 6: Registros administrativos para la medición de la violencia contra las mujeres.
Expone las experiencias de algunos países de la región en la utilización de registros administrativos para la medición de la violencia contra las mujeres, las iniciativas de coordinación entre las instituciones e institutos nacionales de estadísticas. Además, describe los registros de femicidio, una de las formas extremas de este fenómeno.
Módulo 7: Uso de los resultados de la medición de violencia contra las mujeres en normas y políticas públicas para erradicarla.
Se describen las aplicaciones concretas que pueden darse a los resultados de la medición de la violencia contra las mujeres a través de encuestas y registros administrativos. En otras palabras, sus usos, especialmente en el ámbito del diseño e implementación de políticas públicas y de estrategias de combate a las manifestaciones de la violencia contra las mujeres.
Módulo 8: Evaluación final.
Se reflexiona —a modo de cierre— sobre las fuentes para la medición de la violencia contra las mujeres, las ventajas y desventajas de los procedimientos más utilizados. Y luego, se presenta la evaluación final del curso, consistente en analizar la situación del país del participante en materia de medición de la violencia contra las mujeres y en proponer algunas medidas para su mejoramiento.
