XXXIII Seminario Regional de Política Fiscal - cuarta jornada (23 de abril de 2021)

Tax revenues in Latin America and the Caribbean rose modestly before being hit hard by the COVID-19 crisis

Tax revenues rose moderately across Latin America and the Caribbean (LAC) in 2019 before declining sharply in 2020 as the COVID-19 pandemic drove down global economic activity, according to new analysis released today. Revenue Statistics in Latin America and the Caribbean 2021 shows that the average tax-to-GDP ratio in the LAC region rose to 22.9% in 2019, an increase of 0.3 percentage points, due largely to increases in the Caribbean sub-region. Although the COVID-19 pandemic subsequently caused a sharp decline in tax and resource revenues in 2020, the report identifies the key role of fiscal…

Los ingresos tributarios en América Latina y el Caribe aumentaron modestamente previo a ser impactados por la crisis del COVID-19

Los ingresos tributarios aumentaron moderadamente en América Latina y el Caribe (ALC) en 2019, previo a tener una caída en 2020 resultado de la pandemia de COVID-19 que redujo la actividad económica mundial, según un nuevo análisis publicado hoy. Las Estadísticas Tributarias en América Latina y el Caribe 2021 muestran que el promedio de los ingresos tributarios como porcentaje del PIB en ALC aumentaron a 22,9% en 2019, incrementando 0,3 puntos porcentuales (p.p.), debido principalmente a aumentos en la subregión del Caribe. Aunque la pandemia de COVID-19 provocó posteriormente una fuerte dismi…

Receita tributária na América Latina e Caribe teve um crescimento modesto antes de ser duramente atingida pela crise da COVID-19

As receitas tributárias tiveram um crescimento moderado na América Latina e Caribe (ALC) em 2019 antes da queda acentuada em 2020 quando a pandemia da COVID-19 reduziu a atividade econômica global, de acordo com uma nova análise divulgada hoje. Revenue Statistics in Latin America and the Caribbean 2021 (Estatísticas tributárias na América Latina e Caribe 2021) mostra que a carga tributária média na região da ALC cresceu para 22,9% do Produto Interno Bruto (PIB) em 2019, um aumento de 0,3 ponto percentual, devido em grande medida a aumentos na sub-região do Caribe. Embora a pandemia da COVID-19…

Fiscal Panorama of Latin America and the Caribbean 2021: Fiscal policy challenges for transformative recovery post-COVID-19

In 2021, Latin America and the Caribbean faces an economic and social context that will remain complex and uncertain. The coronavirus disease (COVID-19) pandemic continues to impact the region, with a fresh wave of cases that has led to the implementation of new public health measures to curb the spread of the virus. Vaccination campaigns, which are a priority, have been hampered by unequal access to vaccines globally and challenges in vaccine production and distribution. In this complex and uncertain context, the Fiscal Panorama of Latin America and the Caribbean, 2021 analyses the challenges…

Panorama Fiscal de América Latina y el Caribe 2021: los desafíos de la política fiscal en la recuperación transformadora pos-COVID-19

América Latina y el Caribe enfrenta en 2021 la prolongación de un contexto económico y social complejo e incierto. La pandemia de COVID-19 continúa impactando a la región, con una nueva ola de casos que ha llevado a la aplicación de nuevas medidas de salud pública para frenar la propagación del virus. Las campañas de vacunación en la región, que son prioritarias, se han visto obstaculizadas por el acceso desigual a las vacunas a nivel mundial y los desafíos en materia de producción y distribución. En este complejo e incierto contexto, el Panorama Fiscal de América Latina y el Caribe, 2021 anal…

To Drive the Economic Reactivation and Mitigate the Pandemic’s Negative Effects, It is Essential that the Region Maintain Expansionary Fiscal Policy

Presentation by Alicia Bárcena, ECLAC’s Executive Secretary (in Spanish). At the thirty-third edition of the Regional Seminar on Fiscal Policy – taking place on April 21-23 – ECLAC’s Executive Secretary, Alicia Bárcena, presented virtually the Fiscal Panorama of Latin America and the Caribbean 2021, which analyzes the fiscal dynamics in 2020 along with the main challenges in 2021 in a context marked by great uncertainty regarding the evolution of the COVID-19 pandemic and the economic and social trajectories of the region’s countries. According to the report, growth dynamics in 2021 will not…

Para impulsar la reactivación económica y mitigar los efectos negativos de la pandemia, es esencial que la región mantenga una política fiscal expansiva

Presentación de Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL. En la trigésima tercera edición del Seminario Regional de Política Fiscal – que se desarrolla del 21 al 23 de abril- la Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, Alicia Bárcena, presentó de manera virtual el Panorama Fiscal de América Latina y el Caribe 2021, en el cual se analizan la dinámica fiscal durante el 2020 y los principales desafíos en 2021 en un contexto caracterizado por fuertes incertidumbres respecto a la dinámica de la pandemia del COVID-19 y la trayectoria económica y social de los países de la región. Según el inform…

Para impulsionar a retomada econômica e mitigar os efeitos negativos da pandemia, é fundamental que a região mantenha uma política fiscal expansionista

Apresentação de Alicia Bárcena, Secretária-Executiva da CEPAL (em espanhol). Na trigésima terceira edição do Seminário Regional de Política Fiscal – que ocorre de 21 a 23 de abril – a Secretária-Executiva da CEPAL, Alicia Bárcena, apresentou de forma virtual o Panorama Fiscal da América Latina e do Caribe 2021, em que se analisam a dinâmica fiscal durante 2020 e os principais desafios em 2021 em um contexto caracterizado por fortes incertezas relacionadas com a dinâmica da pandemia da COVID-19 e com a trajetória econômica e social dos países da região. De acordo com o relatório, a dinâmica d…

Fiscal Panorama of Latin America and the Caribbean 2021: Fiscal policy challenges for transformative recovery post-COVID-19

Panorama Fiscal de América Latina y el Caribe 2021: Los desafíos de la política fiscal en la recuperación transformadora pos-COVID-19

Presentation of the Fiscal Panorama of Latin America and the Caribbean 2021

Presentación del Panorama Fiscal de América Latina y el Caribe 2021

ECLAC Will Present its Fiscal Panorama of Latin America and the Caribbean 2021 in the Framework of the Thirty-Third Regional Seminar on Fiscal Policy

The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) will present next Wednesday, April 21, its report entitled Fiscal Panorama of Latin America and the Caribbean 2021, an annual publication that analyzes and describes the main results of fiscal dynamics in the region’s countries during the last year. The document will be unveiled virtually at 12 p.m. local time in Chile (GMT -4) by the United Nations regional organization’s Executive Secretary, Alicia Bárcena, in the framework of the XXXIII Regional Seminar on Fiscal Policy, which will take place on April 21-23. In its 202…

CEPAL presentará su Panorama Fiscal de América Latina y el Caribe 2021 en el marco del XXXIII Seminario Regional de Política Fiscal

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) presentará el próximo miércoles 21 de abril su informe Panorama Fiscal de América Latina y el Caribe 2021, publicación anual que analiza y entrega los principales resultados de la dinámica fiscal de los países de la región durante el último año. El documento será dado a conocer a las 12:00 p.m. de Chile (GMT -4) de manera virtual por la Secretaria Ejecutiva del organismo regional de las Naciones Unidas, Alicia Bárcena, en el marco del XXXIII Seminario Regional de Política Fiscal, que se desarrollará del 21 al 23 de abril. En su edic…

La transformación y el fortalecimiento institucional de los Ministerios de Hacienda en América Latina: del control al uso estratégico de los recursos públicos para el desarrollo

El desarrollo institucional de los Ministerios de Hacienda determina sus capacidades para alcanzar los objetivos de política fiscal (sostenibilidad) y contribuir a los objetivos de política económica. Este estudio presenta un análisis de la transformación institucional de los Ministerios de Hacienda de América Latina. Metodológicamente, analiza las funciones asignadas normativamente (marcos legales-regulatorios). Analíticamente, propone dos categorías de modelos funcionales (tradicionales concentrados en el control del gasto y modernos centrados en la gestión estratégica del gasto). En los pro…

Balance preliminar de las economías de Centroamérica y la República Dominicana en 2020 y perspectivas para 2021. Febrero de 2021

En 2020 las economías de Centroamérica y la República Dominicana (CARD) sufrieron una profunda y generalizada contracción, que en la mayoría de los casos fue la más severa observada en varias décadas. La CEPAL estima que el PIB promedio de CARD se contrajo un 6,1%, después de 10 años de expansión ininterrumpida. Esta caída se explica principalmente por las medidas de restricción de movilidad y cierre de actividades, que fueron implementadas en mayor o menor medida en cada país de la subregión con objeto de contener la propagación de la enfermedad por COVID 19, así como por una notable contracc…

Preliminary Overview of the Economies of Latin America and the Caribbean 2020

In its Preliminary Overview of the Economies of the region, ECLAC forecasts an average contraction of -7.7% for 2020 – the largest in 120 years – and a rebound of 3.7% in 2021. In a context of global contraction, Latin America and the Caribbean is the region in the developing world that has been hardest hit by the crisis stemming from COVID-19. In the decade prior to the pandemic, the region was on a low-growth trajectory, and in 2020 it faces an unprecedented combination of negative supply and demand shocks, which is translating into the worst economic crisis in the last 120 years. Although t…

Balanço Preliminar das Economias da América Latina e do Caribe 2020. Resumo executivo

En su edición 2020, el Balance Preliminar de las Economías de América Latina y el Caribe examina el comportamiento de las economías de la región durante el año, y actualiza las cifras de crecimiento y otros indicadores que reflejan el impacto sufrido por los países de la región a raíz de la crisis del COVID-19. En particular, el documento presenta nuevas estimaciones del producto interno bruto (PIB) para la región y todos sus países en 2020 y entrega una primera estimación de crecimiento para 2021. El informe analiza los efectos económicos provocados por la pandemia en cada país a la luz de lo…

The case for financing: Caribbean resilience building in the face of the COVID-19 pandemic

The emergence of the COVID-19 pandemic has not only been sudden but has required significant re-adjustment on the part of world economies with far-reaching effects anticipated in the short to medium term. For vulnerable Caribbean economies already challenged by high debt service payments, external support is needed to fill the resource gap. The objective of this report is to assess the impact of the pandemic imposed restrictions across six critical sectors and to provide policy recommendations to ensure a swift recovery and make a case for greater external concessional financial support to the…