Organized by the National Institute of Statistics and Geography (INEGI)of Mexico and the Statistics Division of ECLAC. This workshop is carried out within the framework of the biennial program of activities of the Environmental Statistics Working Group.…
Organizado por el Instituto Nacional de Estadísticas y Geografía (INEGI) y la División de Estadísticas de la CEPAL. Este taller se realiza en el marco del programa bienal de actividades del Grupo de Trabajo de Estadísticas Ambientales.…
This twenty-first meeting of the Executive Committee of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC took place under a hybrid format -face-to-face and virtual- on August 24 and 25, 2022. The Report and Agreements of the meeting are available on this page…
Esta vigésima primera reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL se realizó bajo un formato híbrido -presencial y virtual- los días 24 y 25 de agosto de 2022. El Informe y los acuerdos de la reunión están disponibles en esta página.…
The agenda of the fifteenth meeting of the Executive Committee includes a review of the proposed activities of the working groups, and the adoption of the biennial programme of regional and international cooperation activities of the Conference for 2016-2017. The meeting is preceded by seminar on the follow-up framework of the Sustainable Development Goals. Agreements and Report ▪ Report of the fifteenth meeting of the Executive Committee of SCA-ECLAC ▪ Agreements of the meeting Working documents Preliminary Programme LC/L.4167(CE.15/1)/Rev.2 Provisional agenda LC/L.4178(CE.15/2)…
El temario de la XV Reunión del Comité Ejecutivo incluye el examen de las propuestas de actividades de los Grupos de Trabajo y la aprobación del programa bienal de actividades de cooperación regional e internacional, 2016-2017, de la Conferencia. La reunión es precedida por un seminario sobre el Marco para el Seguimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Acuerdos e Informe ▪ Informe de la decimoquinta reunión del Comité Ejecutivo de la CEA-CEPAL ▪ Acuerdos de la reunión Documentos de trabajo Programa preliminar LC/L.4167(CE.15/1)/Rev.2 Temario provisional LC/…
El objetivo de esta reunión fue analizar los indicadores propuestos para el Observatorio de Igualdad de Género y emitir recomendaciones técnicas para la Mesa Directiva de la Conferencia Regional sobre la Mujer.…
Se realizó la Reunión de especialistas sobre la medición de la pobreza con perspectiva de género, desafíos conceptuales y metodológicos en el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE) de Colombia…
This seminar is held within the framework of the Fifteenth Meeting of the Executive Committee.…
Este seminario se lleva a cabo en el marco de la decimoquinta reunión del Comité Ejecutivo.…
El objetivo de esta reunión es coordinar esfuerzos y definir una agenda conjunta para la integración de información estadística y geoespacial.…
At the thirty-sixth session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), held in Mexico City from 23 to 27 May 2016, the member States adopted resolution 700 (XXXVI), Mexico Resolution, which established the Forum of the Countries of Latin America and the Caribbean on Sustainable Development as a regional mechanism to follow up and review the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, including the Sustainable Development Goals and targets, its means of implementation, and the Addis Ababa Action Agenda. The Economic and Social Council subsequently…
Durante el trigésimo sexto período de sesiones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), que tuvo lugar en Ciudad de México del 23 al 27 de mayo de 2016, los Estados miembros aprobaron la resolución 700(XXXVI), resolución de México por la que se creó el Foro de los Países de América Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible como mecanismo regional para el seguimiento y examen de la implementación y seguimiento de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), sus metas, sus medios de implementación y la Agenda de Acci…
At its eighth meeting, the Executive Committee will decide on the provisional agenda, the place and date of the fifth meeting of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC and the substantive issues to be discussed. The Executive Committee will have before it for discussion the proposed areas of work for the biennial programme of regional and international cooperation activities, 2009-2011. The Executive Committee also intends to hold a meeting with international bodies that carry out statistical activities in Latin America and the Caribbean, with a view to discussing and adopting mea…
En la octava reunión el Comité Ejecutivo se determinó el temario provisional, el lugar y la fecha de realización de la quinta reunión de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL y los temas sustantivos que allí se examinarán. Discutió las propuestas de lineamientos para el programa bienal de actividades de cooperación regional e internacional, 2009-2011. En esta ocasión, además, el Comité Ejecutivo tuvo una sesión de trabajo con los organismos internacionales que realizan actividades estadísticas en América Latina y el Caribe, donde se discutió y adoptó medida…
At this meeting, the Executive Committee reviewed the status of implementation of the Biennial programme of regional and international cooperation activities 2014-2015, adopted by the Statistical Conference of the Americas at its seventh meeting by virtue of resolution 8(VII), and the agreements adopted at the thirteenth meeting of the Executive Committee. The Committee will also discuss the proposed Strategic Plan, 2015-2025, of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC. As a special item at this meeting, the Executive Committee will elect the countries that will participate in the …
En esta reunión el Comité Ejecutivo se abocó al seguimiento de la implementación del Programa bienal de actividades de cooperación regional e internacional, 2014-2015, aprobado por la Conferencia Estadística de las Américas en su Séptima Reunión mediante la resolución 8(VII), y de los acuerdos aprobados en la XIII Reunión del Comité Ejecutivo. Además, se intercambió opiniones acerca de la propuesta del nuevo plan estratégico de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL. Como un punto especial en esta Reunión, el Comité Ejecutivo llevó a cabo la elección de países que participaron …
At this meeting, the Executive Committee reviewed the status of implementation of the Biennial programme of regional and international cooperation activities 2014-2015, adopted by the Statistical Conference of the Americas at its seventh meeting by virtue of resolution 8(VII), and the agreements adopted at the twelfth meeting of the Executive Committee. The Committee reviewed the status of the plans of action drawn up by the working groups and will assess the possibility of improving their operations; discussions also began on the criteria for determining the new strategic plan for the Statist…