Comité de Cooperación Sur-Sur en el marco del trigésimo primer período de sesiones de la CEPAL

La Secretaría de la CEPAL presentó a la consideración de las delegaciones el documento “Actividades del sistema de la CEPAL durante el bienio 2004-2005 para promover y apoyar la cooperación Sur-Sur. Nota de la Secretaría” (LC/G.2306(SES.31/14)).

En la sección I de este documento se presentó un panorama global de la cooperación internacional para el desarrollo en los últimos años, se analizaron las características generales de la cooperación en el seno de las Naciones Unidas y de la CEPAL y se expusieron los efectos del proceso de reformas de las Naciones Unidas en estas actividades.

En la sección II del documento se describió las actividades de cooperación de la Comisión en el bienio 2004-2005, con referencia específica a la cooperación Sur-Sur. En esta sección se detalló las características de los proyectos de cooperación técnica de la CEPAL, así como los gastos efectuados por este concepto en el bienio recién finalizado, y se ordenaron los proyectos ejecutados por área temática. Además, se incluyó una descripción de algunos proyectos emblemáticos que han contribuido a concretar las actividades de cooperación Sur-Sur en la región.

En la sección III se expuso las misiones de asesoría técnica realizadas por la CEPAL en el bienio transcurrido, ordenadas por áreas temática y geográfica. Por último, en el documento se adjuntó un anexo en el que se describe el marco normativo que rige las actividades del Comité de cooperación SurSur de la CEPAL y del Sistema de las Naciones Unidas.