El propósito de este documento es apoyar la implementación de comunidades digitales para fortalecer los programas de extensión rural con pequeños agricultores en todos los países de América Latina y el Caribe. El avance actual de las tecnologías digitales permite estructurar una nueva forma de comunicación con los productores y, con ello, una nueva forma de organizar los servicios de extensión. Este proceso es parte de una transformación tecnológica de gran amplitud, basada en la integración de todos los conocimientos producidos por los seres humanos, la que, si bien puede ser un factor de inc…
El error de muestreo se refiere a la diferencia entre la estimación obtenida de una muestra y el parámetro que se obtendría si se midiera exhaustivamente a toda la población. La estimación del error de muestreo es importante para evaluar la precisión de los resultados y reducir la variabilidad en los resultados de la encuesta. Sin embargo, en algunos países de América Latina, las bases de datos de las encuestas se publican sin variables que proporcionen información sobre el diseño de muestreo, lo que dificulta la estimación adecuada del error. Este documento propone un método simple para estim…
Industrial policy today remains as important as ever for Latin America and the Caribbean. Moving towards development requires a rational, inclusive and sustainable industrial policy guided by the intensive use of information, enabling the definition and dissemination of indicators that are useful for decision-making.
The Statistics Division of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), with the support of national statistical offices, has been building a database of economic surveys to compile annual basic statistics for calculating statistical indicators on the manuf…
La política industrial es hoy tan relevante como lo ha sido en el pasado para América Latina y el Caribe. Los pasos hacia el desarrollo dependen de una política industrial racional, inclusiva y sostenible; guiada por un uso intensivo de la información, que permita la definición y difusión de indicadores útiles para la toma de decisiones. La División de Estadísticas de la CEPAL, con el apoyo de las oficinas nacionales de estadísticas, ha venido elaborando una Base de Datos de encuestas Económicas, con el objetivo de recopilar estadísticas anuales básicas para el cálculo de indicadores estadísti…
As part of its special commemorative activities, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) has organized in 2023 and 2024 a 75th Anniversary Lecture Series, in which important scholars and innovators in their respective fields will share their visions and ideas on the challenges facing the world and the region, and how to foster a more productive, inclusive and sustainable development for Latin America and the Caribbean..
The commemoration of ECLAC’s 75th anniversary includes the launch of a special website that explores the organization’s origins, the evolu…
Como parte de sus actividades especiales y conmemorativas, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) ha organizado para 2023 y 2024 un Ciclo de Conferencias del 75 Aniversario al cual se ha invitado a importantes líderes pensadores e innovadores en sus respectivos campos, a aportar sus visiones e ideas sobre los retos del mundo y de la región, y sobre cómo construir un desarrollo más productivo, inclusivo y sostenible en América Latina y el Caribe.
La conmemoración del 75º aniversario de la CEPAL incluye la puesta en línea de un sitio web especial q…
Como parte de suas atividades especiais e comemorativas, a Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) organizou um Ciclo de Conferências do 75º Aniversário para o qual importantes líderes pensadores e inovadores em seus respectivos campos foram convidados a apresentar suas visões e ideias sobre os desafios do mundo e da região e sobre a construção de um desenvolvimento mais produtivo, inclusivo e sustentável na América Latina e no Caribe.
A comemoração do 75º aniversario da CEPAL inclui um site especial que repassa as origens do organismo, a evolução de seu pensamento e as atu…
Participants in this global data science competition are expected to develop innovative data-driven statistical applications, tools or models that combine geospatial data with other data sources that help advance the implementation of the Sustainable Development Goals.…
Se espera que los participantes de esta competencia global de ciencia de datos desarrollen aplicaciones, herramientas o modelos estadísticos innovadores basados en datos que combinan datos geoespaciales con otras fuentes de datos que ayuden a avanzar en la implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.…
Tenemos el honor de invitarle a la serie de conferencias magistrales de pensadores prominentes que se realizarán en 2023 y 2024, convocadas en el marco de la conmemoración del 75° aniversario de la CEPAL.…
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), a través de su División de Estadísticas, participó en el Segundo Congreso Nacional de Estadística del Instituto Nacional de Estadística de Guatemala, que se llevó a cabo el 13 y 14 de julio de 2023.…
The Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), José Manuel Salazar-Xirinachs, participated on Monday, July 17 in the European Union-Latin America and the Caribbean Business Round Table, which is taking place in the framework of the third EU-CELAC Summit being held in Brussels through July 18, with the attendance of Heads of State and Government and senior authorities from the countries belonging to both blocs, along with representatives of the private sector, academia and civil society.
At the high-level round table, ECLAC’s leading authority se…
El Secretario Ejecutivo de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), José Manuel Salazar-Xirinachs, participó el lunes 17 de julio en la Cumbre Empresarial Unión Europea – América Latina y el Caribe, que se realiza en el marco de la tercera Cumbre UE-CELAC que se lleva a cabo en Bruselas hasta el 18 de julio, con la asistencia de Jefes de Estado y de Gobierno y altas autoridades de los países miembros de ambos bloques, además de representantes del sector privado, academia y sociedad civil.
En el encuentro de alto nivel, la máxima autoridad de la CEPAL moderó un panel titul…
En la ciudad de Santa Rosa, provincia de La Pampa, República Argentina, del 28 al 30 de junio de 2023 se llevaron a cabo las XVII Jornadas Nacionales de IDERA. La Infraestructura de Datos Espaciales de la República Argentina (IDERA) es una comunidad de información geoespacial que tiene como objetivo propiciar la publicación de datos, productos y servicios, de manera eficiente y oportuna como un aporte fundamental a la democratización del acceso de la información producida por el Estado y diversos actores, y al apoyo en la toma de decisiones en las diferentes actividades de los ámbitos público,…
This month, countries come together at the High-Level Political Forum on Sustainable Development (HLPF) to take stock of progress on the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development and its 17 Sustainable Development Goals (SDGs).…
Este mes, los países se reúnen en el Foro Político de Alto Nivel de las ONU sobre el Desarrollo Sostenible (FPAN) para hacer un balance de los avances en la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y sus 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).…