Technical dialogue on the challenges for water management and sustainable development in Chile…
Conversatorio técnico acerca de los desafíos de la gestión del agua en Chile para el desarrollo sostenible…
First Nexus Virtual Forum for Latin America and the Caribbean to discuss the challenges of multipurpose projects in the region…
Primer Foro Virtual Nexo para América Latina y el Caribe para discutir sobre los desafíos de los proyectos de usos múltiples del agua en la región…
Second Nexus Virtual Forum for Latin American and Caribbean countries on experiences and challenges of photovoltaic solar irrigation systems…
Segundo Foro Virtual Nexo para los países de América Latina y el Caribe sobre experiencias y desafíos de los sistemas de riego solar fotovoltaico…
10 y 11 de marzo de 2020, Sede de COCHILCO y CEPAL…
The virtual course organized by the Latin American Institute for Economic and Social Planning (ILPES) for officials of the Undersecretariat for Regional and Administrative Development of Chile (SUBDERE) sought to contribute to the training of professionals in policy development from a territorial perspective, with the participation of the Natural Resources Division of ECLAC through its Water and Energy Unit.…
El curso virtual organizado por el Instituto Latinoamericano de Planificación Económica y Social (ILPES) para funcionarios de la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo de Chile (SUBDERE) buscaba contribuir a la formación de profesionales en el desarrollo de políticas desde una perspectiva territorial, contando con la participación de la División de Recursos Naturales de la CEPAL a través de su Unidad de Agua y Energía.…
The event was held in a hybrid format, face-to-face and virtual in Bogotá, Colombia. It counted with the participation and support of the Pennsylvania State University together with the Tadeo University, the National University of Colombia, the Javeriana University and the Stockholm Environment Institute (SEI) through its offices in Latin America. All of them are part of the Alliance.…
El evento, llevado a cabo en forma híbrida, presencial y virtual en Bogotá, Colombia, contó con la participación y apoyo de la Universidad Estatal de Pensilvania junto a la Universidad Tadeo, la Universidad Nacional de Colombia, la Universidad Javeriana y el Instituto de Medio Ambiente de Estocolmo (Stockholm Environment Institute, SEI) por medio de sus oficinas en América Latina. Todos ellos, forman parte de la Alianza.…
Con la participación de numerosas autoridades nacionales de sectores representantes de la energía, el transporte, electromovilidad, planificación para el desarrollo y cambio climático se dio inicio a este nuevo ciclo de reuniones virtuales organizadas por el Observatorio de Energías Renovables (ROSE), el Foro Técnico Regional de Planificadores Energéticos (FOREPLEN) y la iniciativa GET.transform de la Unión Europea.…
Last Friday, June 23, a discussion organized by ECLAC's Natural Resources Division was held with Professor Joan Martínez Alier, a prominent figure in the field of ecological economics, political ecology, and environmental justice.…
El pasado viernes 23 de junio se llevó a cabo un conversatorio organizado por la División de Recursos Naturales de CEPAL, con el profesor Joan Martínez Alier, una destacada figura en el campo de la economía ecológica, la ecología política y la justicia ambiental.…
El proyecto Ciudades Inteligentes, Inclusivas y Sostenibles tiene por objetivo mejorar las bases técnicas e institucionales de la CEPAL y países miembros seleccionados para promover el desarrollo sostenible, operacionalizando el enfoque del Gran Impulso para la Sostenibilidad (GIS) en el área de la conectividad urbana. Para efectos del proyecto esta se entiende como movilidad de bienes, personas y servicios que considera los impactos de la digitalización. El proyecto promueve una mejor conectividad urbana en América Latina y el Caribe según los principios del GIS, desarrollando herramientas y…
El proyecto Ciudades Inteligentes, Inclusivas y Sostenibles tiene por objetivo mejorar las bases técnicas e institucionales de la CEPAL y países miembros seleccionados para promover el desarrollo sostenible, operacionalizando el enfoque del Gran Impulso para la Sostenibilidad (GIS) en el área de la conectividad urbana. Para efectos del proyecto esta se entiende como movilidad de bienes, personas y servicios que considera los impactos de la digitalización. El proyecto promueve una mejor conectividad urbana en América Latina y el Caribe según los principios del GIS, desarrollando herramientas y…
ECLAC conducted a comprehensive mission in San Salvador, El Salvador, on September 5th and 6th, 2023. This mission focused on promoting and providing advanced training in circular economy principles applied to the potable water and sanitation sector.…
La CEPAL llevó a cabo una misión integral en San Salvador, El Salvador, los días 5 y 6 de septiembre de 2023. Esta misión se centró en la promoción y capacitación avanzada en economía circular aplicada al sector de Agua potable y Saneamiento.…
The Water and Energy Unit of the Natural Resources Division of ECLAC carried out a training mission in Mexico from July 17th to July 21st, with the aim of promoting circularity in the drinking water and sanitation sector. The mission included theoretical training, technical working sessions, and on-site visits to local plants, where topics such as methane utilization, nutrient recovery, and energy efficiency were addressed. The visits to these plants allowed for the assessment of specific improvements in the treatment plants, as well as the feasibility evaluation of methane recovery and the fo…
La Unidad de Agua y Energía de la División de Recursos Naturales de la CEPAL, realizó una misión de capacitación en México del 17 al 21 de julio, con el objetivo de promover la circularidad en el sector de Agua potable y Saneamiento. La misión contempló capacitaciones teóricas, mesas de trabajo técnico y visitas a terreno en plantas locales, donde se abordaron temáticas de aprovechamiento de metano, recuperación de nutrientes y eficiencia energética. La visita a plantas in situ permitió evaluar mejoras específicas en las plantas de tratamiento, además de evaluar la viabilidad de recuperación d…