Propuesta de Chile, Colombia, Costa Rica y Uruguay. Artículo 2

Governments Initiate New Round of Negotiations in Costa Rica with a View to Finalizing the First Environmental Agreement for Latin America and the Caribbean

Delegates from 24 countries in Latin America and the Caribbean, along with representatives of the public and experts from international bodies, met in Costa Rica today to begin the Ninth Meeting of the Negotiating Committee of the Regional Agreement on access to environmental information, participation and justice (Principle 10 of the Rio Declaration on Environment and Development), where they expect to finalize the drafting of a legal text that will become the first of its kind in the region. The gathering, to be held through Sunday, March 4, seeks to forge an unprecedented agreement on envir…

Gobiernos inician nueva ronda de negociación en Costa Rica con miras a finalizar el primer acuerdo ambiental de América Latina y el Caribe

Delegados de 24 países de América Latina y el Caribe, junto a representantes del público y expertos de organismos internacionales, comenzaron hoy en Costa Rica la Novena Reunión del Comité de Negociación del Acuerdo Regional sobre el acceso a la información, participación y justicia ambientales (Principio 10 de la Declaración de Río de Janeiro sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo), encuentro en donde esperan finalizar la redacción de un texto legal que se convertirá en el primero en su tipo en la región. La reunión, que se prolongará hasta el domingo 4 de marzo, busca establecer un acuerdo …

Draft Final Act. Ninth meeting of the negotiating committee of the regional agreement on access to information, participation and justice in environmental matters in Latin America and the Caribbean

Proyecto de acta final. Novena Reunión del Comité de Negociación del Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe

Annotated provisional agenda. Ninth meeting of the negotiating committee of the regional agreement on access to information, participation and justice in environmental matters in Latin America and the Caribbean

Annotated provisional agenda. Ninth meeting of the negotiating committee of the regional agreement on access to information, participation and justice in environmental matters in Latin America and the Caribbean

Propuesta de Chile y Costa Rica. Artículos 13 a 25

Access to information, participation and justice in environmental matters in Latin America and the Caribbean: Towards achievement of the 2030 Agenda for Sustainable Development

This document, of which an earlier version was published in 2013, reviews the laws and institutional frameworks that safeguard access to information, participation in decision-making and access to justice in environmental matters, as enshrined in Principle 10 of the Rio Declaration on Environment and Development, in the 33 countries of the region, on the basis of the material collected in the Observatory on Principle 10 in Latin America and the Caribbean. This updated version reflects recent developments in these matters and the traction they have gained in the region and includes new examples…

Acceso a la información, la participación y la justicia en asuntos ambientales en América Latina y el Caribe: hacia el logro de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible

En este documento se realiza una revisión de las leyes y marcos institucionales que resguardan los derechos de acceso a la información, participación y acceso a la justicia en asuntos ambientales consagrados en el Principio 10 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo en los 33 países de la región, beneficiándose del material recopilado en el Observatorio del Principio 10 en América Latina y el Caribe. Una versión anterior de este documento fue publicada en octubre de 2013. La actualización de esta publicación da cuenta de los desarrollos recientes en esta materia en la …

Countries of the Region Expect to Conclude Negotiations of Regional Agreement on Environmental Matters in Costa Rica

Government delegates from the countries in Latin America and the Caribbean that are negotiating a regional agreement regarding access to environmental information, participation and justice (Principle 10 of the Rio Declaration on Environment and Development) will meet in San Jose, Costa Rica, to conclude the negotiations on this legal instrument, the first of its kind in the region. The Ninth Meeting of the Negotiating Committee of the Regional Agreement on Principle 10 will take place from February 28 to March 4 in the Hotel Real Intercontinental of the Costa Rican capital. It will be inaugur…

Países de la región esperan concluir en Costa Rica negociaciones para acuerdo regional en asuntos ambientales

Delegados de los gobiernos de los países de América Latina y el Caribe que negocian un acuerdo regional en materia de acceso a la información, participación y justicia ambientales (Principio 10 de la Declaración de Río de Janeiro sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo) se reunirán en San José, Costa Rica, para concluir las negociaciones de este instrumento legal, el primero en su tipo en la región. La Novena Reunión del Comité de Negociación del Acuerdo Regional sobre el Principio 10 se realizará del 28 de febrero al 4 de marzo en el Hotel Real Intercontinental de la capital costarricense. Se…

Proposal of Chile and Costa Rica. Articles 13 to 25

Proposal of Argentina, Chile, Costa Rica, Peru, Saint Vincent and the Grenadines and Trinidad and Tobago. Preamble.

Propuesta de la Argentina, Chile, Costa Rica, el Perú, San Vicente y las Granadinas y Trinidad y Tabago. Preámbulo

Report of the Eighth meeting of the negotiating committee of the regional agreement on access to information, participation and justice in environmental matters in Latin America and the Caribbean

Report of the Eighth meeting of the negotiating committee of the regional agreement on access to information, participation and justice in environmental matters in Latin America and the Caribbean

Provisional agenda. Ninth meeting of the negotiating committee of the regional agreement on access to information, participation and justice in environmental matters in Latin America and the Caribbean

Temario provisional. Novena Reunión del Comité de Negociación del Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe

Resolución 725(XXXVII). Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe