En años recientes, la conceptualización de la pobreza ha experimentado una importante transformación conceptual y metodológica en tanto se trata de un fenómeno que afecta de múltiples maneras a las personas, y que trasciende a la mera insuficiencia de recursos económicos. A pesar de ello, no se ha presentado un desarrollo similar en la conceptualización y medición de la pobreza bajo una perspectiva de derechos humanos
In the last decades, poverty in the region declined slowly but steadily, a trend that persisted even during the global crisis of 2008-2009. But from 2011 the pace that had been folding down this scourge has slowed.